1
00:00:21,680 --> 00:00:24,990
La guerre franco-prussienne
qui a commencé en juillet 1 870

2
00:00:25,279 --> 00:00:27,774
provoque la chute
de l'Empire de Napoléon III.

3
00:00:27,824 --> 00:00:30,672
Un gouvernement de défense nationale,

4
00:00:31,280 --> 00:00:33,791
majoritairement constitué
des républicains modérés,

5
00:00:33,841 --> 00:00:36,671
prend le pouvoir dans une tentative
poursuivre la guerre.

6
00:00:37,279 --> 00:00:39,588
Cela se termine par un échec.

7
00:00:42,200 --> 00:00:45,192
Le gouvernement signe un armistice,

8
00:00:45,200 --> 00:00:47,509
contre la volonté des Parisiens.

9
00:00:47,600 --> 00:00:49,909
Le défi des Allemands
sa légitimité

10
00:00:50,000 --> 00:00:53,675
et exiger qu'un nouveau soit élu
signer un traité de paix.

11
00:00:54,200 --> 00:00:56,316
Les élections de février 1 871

12
00:00:56,600 --> 00:01:00,195
ramener au pouvoir
une forte majorité de monarchistes.

13
00:01:01,640 --> 00:01:04,632
Les Parisiens
exprimer ouvertement son mécontentement

14
00:01:04,640 --> 00:01:07,029
'' dans ce qu'on appelle les ''''Clubs Rouges''''.''

15
00:01:07,039 --> 00:01:10,031
À partir de septembre 1 870,
Comités de district

16
00:01:10,640 --> 00:01:13,134
façonner leurs revendications
en contre-pouvoir

17
00:01:13,184 --> 00:01:17,112
qui jette Paris
dans un climat pré-révolutionnaire.

18
00:01:52,520 --> 00:01:54,333
Je m'appelle Gérard Watkins

19
00:01:54,383 --> 00:01:56,833
et je joue un journaliste de télévision

20
00:01:57,319 --> 00:02:01,107
dans ce film qui traite non seulement
avec la Commune de Paris,

21
00:02:01,520 --> 00:02:04,571
mais aussi avec le rôle
des médias

22
00:02:04,621 --> 00:02:06,829
dans la société passée et présente.

23
00:02:06,920 --> 00:02:08,433
Je m'appelle Aurélia Petit

24
00:02:08,720 --> 00:02:12,952
et je joue Blanche Capellier,
journaliste à la Télévision Commune.

25
00:02:13,520 --> 00:02:16,159
Premièrement, ce qui était assez difficile
était-ce

26
00:02:16,520 --> 00:02:20,229
c'est une personne crédule,
un optimiste naïf,

27
00:02:20,720 --> 00:02:23,731
et connaissant la fin de cette histoire

28
00:02:23,781 --> 00:02:27,918
et les événements de la Commune,
ce n'était pas facile de garder le sourire.

29
00:02:28,520 --> 00:02:32,593
Deuxièmement, elle aime son travail
tellement devant la caméra

30
00:02:33,319 --> 00:02:36,330
qu'elle oublie de dénoncer
et question

31
00:02:36,380 --> 00:02:39,948
le pouvoir des médias,
qu'elle représente entièrement.

32
00:02:42,319 --> 00:02:45,948
Ces locaux sont actuellement
occupé par Armand Gatti

33
00:02:46,520 --> 00:02:48,715
'' et sa troupe ''''La Parole Errante''''.''

34
00:02:48,920 --> 00:02:52,510
En avril de cette année,
Peter Watkins et 1 3 Production

35
00:02:52,560 --> 00:02:55,512
commencé à construire un plateau de tournage,

36
00:02:56,120 --> 00:02:59,510
recréer l'atmosphère
du 1 1 ème arrondissement

37
00:02:59,720 --> 00:03:01,551
pendant la Commune de Paris.

38
00:03:02,120 --> 00:03:03,872
Nous aimerions maintenant présenter

39
00:03:03,920 --> 00:03:06,992
notre lieu de travail pendant
ces trois dernières semaines.

40
00:03:11,720 --> 00:03:14,314
Hier, nous avons terminé le tournage

41
00:03:15,319 --> 00:03:18,117
et l'ensemble est exactement tel que nous l'avons laissé

42
00:03:18,319 --> 00:03:20,514
après la dernière scène.

43
00:03:21,920 --> 00:03:25,230
Le texte suivant sera ajouté
quelques mois plus tard.

44
00:03:30,920 --> 00:03:32,638
<i>Au-dessus de la barricade,</i>

45
00:03:32,720 --> 00:03:35,598
<i>vole le drapeau tricolore</i>
du Gouvernement,

46
00:03:36,319 --> 00:03:40,278
<i>remplacer le drapeau rouge de la Commune,</i>
qui y était accroché plus tôt.

47
00:03:50,120 --> 00:03:53,556
<i>À gauche</i>
c'est ce qui reste de l'Hôtel de Ville,

48
00:03:53,720 --> 00:03:56,234
<i>où le révolutionnaire</i>
Sous-comité,

49
00:03:56,720 --> 00:03:59,518
<i> jouissait d'un pouvoir absolu, </i>
jusqu'à hier.

50
00:04:08,120 --> 00:04:09,269
<i>Dehors,</i>

51
00:04:09,920 --> 00:04:13,708
<i>un officier de l'armée gouvernementale</i>
assis à cette table

52
00:04:14,120 --> 00:04:15,997
<i>avec plume et encre,</i>

53
00:04:16,520 --> 00:04:19,592
<i>condamner des centaines de personnes</i>
Communards de quartier

54
00:04:20,120 --> 00:04:21,950
<i>à la mort instantanée</i>

55
00:04:22,000 --> 00:04:24,353
<i>par un peloton d'exécution.</i>

56
00:04:26,720 --> 00:04:29,678
<i>Au-delà de cette table</i>
est la cour locale

57
00:04:29,720 --> 00:04:32,598
<i>avec ses mouches et son puisard,</i>

58
00:04:33,320 --> 00:04:35,834
<i>et le café</i>

59
00:04:36,320 --> 00:04:38,213
<i>où nous avons filmé les discussions</i>
avec les acteurs

60
00:04:38,263 --> 00:04:40,873
<i>à propos de la révolution et</i>
société contemporaine.

61
00:04:42,919 --> 00:04:45,592
<i>Derrière, le Mont-de-piete,</i>

62
00:04:46,520 --> 00:04:49,193
<i>un prêteur sur gages du gouvernement,</i>

63
00:04:49,520 --> 00:04:53,399
<i>qui a gardé la classe ouvrière</i>
en dette permanente.

64
00:04:55,520 --> 00:04:57,112
<i>Biens précieux :</i>

65
00:04:57,320 --> 00:05:00,278
<i>matelas, draps, chaussures,</i>

66
00:05:00,919 --> 00:05:02,637
<i>ustensiles de cuisine,</i>

67
00:05:02,840 --> 00:05:05,877
<i>vendu si les familles</i>
je n'ai pas pu les racheter.

68
00:05:21,680 --> 00:05:25,116
<i>Un canon acheté avec</i>
les maigres ressources de la communauté

69
00:05:25,280 --> 00:05:27,077
<i>est abandonné.</i>

70
00:05:41,479 --> 00:05:43,117
<i>Hier soir,</i>

71
00:05:43,280 --> 00:05:46,352
<i>cet espace ouvert</i>
était jonché de cadavres.

72
00:05:47,479 --> 00:05:51,836
<i>Un peloton d'exécution tiré</i>
et rechargé sans cesse.

73
00:05:53,479 --> 00:05:55,197
<i>Parmi les personnes tuées,</i>

74
00:05:55,880 --> 00:05:59,395
<i>étaient des ouvriers réparant des fusils,</i>

75
00:06:01,280 --> 00:06:03,475
<i>des femmes d'un atelier,</i>

76
00:06:04,880 --> 00:06:07,519
<i>enfants âgés de 1 3 et 1 4 ans</i>

77
00:06:07,880 --> 00:06:09,871
<i>qui ont combattu sur les barricades,</i>

78
00:06:10,880 --> 00:06:13,394
<i>et le boulanger local et sa femme.</i>

79
00:06:19,880 --> 00:06:22,792
<i>Nous vous demandons d'imaginer que c'est maintenant</i>

80
00:06:23,479 --> 00:06:26,471
<i>1 7 mars 1 871.</i>

81
00:06:33,680 --> 00:06:36,717
Je suis grand-père Thibaudier.

82
00:06:39,080 --> 00:06:40,798
<i>Nous sommes 5</i>

83
00:06:42,080 --> 00:06:43,877
vivre dans une petite pièce

84
00:06:45,080 --> 00:06:47,719
dans le 11 ème arrondissement de Paris.

85
00:06:49,280 --> 00:06:52,431
Le 1 1 ème
c'est un quartier très pauvre...

86
00:06:55,880 --> 00:06:57,598
pas un endroit facile à vivre.

87
00:06:59,479 --> 00:07:02,471
Beaucoup d'enfants

88
00:07:03,680 --> 00:07:05,750
dormir dans la rue.

89
00:07:06,080 --> 00:07:09,152
Notre famille n'est donc pas parmi

90
00:07:10,280 --> 00:07:12,748
les plus misérables de cette société.

91
00:07:13,880 --> 00:07:16,075
Mais il faudra bien le changer un jour.

92
00:07:30,920 --> 00:07:33,150
Je m'appelle Henri Dubrieux.

93
00:07:33,320 --> 00:07:35,959
Je vis dans cette cour,
comme vous pouvez le voir.

94
00:07:36,920 --> 00:07:39,514
Je suis venu à Paris de Franche-Comté

95
00:07:40,520 --> 00:07:43,239
il y a 24 ans,
pendant la crise économique.

96
00:07:43,520 --> 00:07:45,590
J'ai vécu jusqu'en 1 848,

97
00:07:45,920 --> 00:07:49,276
et que se passe-t-il maintenant
ça me rappelle cette période.

98
00:07:49,520 --> 00:07:52,318
Cependant, les circonstances
ne sont pas les mêmes.

99
00:07:53,120 --> 00:07:56,273
Nous avons été vaincus et humiliés
par les Prussiens

100
00:07:56,323 --> 00:08:00,272
qui ont proclamé leur empire
à Versailles le 18 janvier dernier.

101
00:08:01,520 --> 00:08:04,830
Sur ce qui se passe à Paris
- c'est dommage que

102
00:08:05,120 --> 00:08:09,477
l'Assemblée nationale nouvellement élue,
représentant les Provinces,

103
00:08:10,520 --> 00:08:14,195
a passé un certain nombre de ridicules
décrets et lois,

104
00:08:14,720 --> 00:08:16,358
comme payer les loyers.

105
00:08:16,520 --> 00:08:20,957
Nous venons de vivre un siège
et des circonstances très difficiles,

106
00:08:21,920 --> 00:08:24,971
ce n'est pas une surprise
que tout le monde est fauché.

107
00:08:25,021 --> 00:08:28,071
Ils auraient pu attendre
et j'ai été plus diplomate.

108
00:08:29,120 --> 00:08:31,512
J'ai peur que tout empire.

109
00:08:31,562 --> 00:08:34,034
Nous ne savons pas où nous allons.

110
00:08:34,520 --> 00:08:38,718
Pour le travail, je fais des petits boulots, mais surtout
Je suis un écrivain public.

111
00:08:39,320 --> 00:08:43,108
J'enseigne aux gens,
comme le petit Marcel ici.

112
00:08:43,520 --> 00:08:46,432
C'est le fils de mes voisins,
des gens très sympas.

113
00:08:47,720 --> 00:08:50,029
Il me reproche d'être strict

114
00:08:50,119 --> 00:08:52,314
quand je lui demande de lire,
écrire et compter.

115
00:08:52,520 --> 00:08:55,956
Mais c'est ce qu'il faut pour devenir
un homme libre.

116
00:08:56,119 --> 00:09:00,969
je suis toujours un peu inquiet
que les choses pourraient empirer.

117
00:09:01,019 --> 00:09:03,150
Si les choses tournent mal d'un côté ou de l'autre,

118
00:09:03,320 --> 00:09:04,753
celui qui rigole

119
00:09:05,239 --> 00:09:06,991
sera ce salaud de Bismarck.

120
00:09:11,479 --> 00:09:14,471
Le plan de paix dépouille la France
d'Alsace-Lorraine,

121
00:09:14,479 --> 00:09:16,993
impose
<i>5 milliards de fr. compensation et,</i>

122
00:09:17,479 --> 00:09:21,870
humiliation suprême, permet
l'armée allemande à entrer dans Paris.

123
00:09:26,479 --> 00:09:27,673
<i>À partir de 5h00,</i>

124
00:09:28,520 --> 00:09:32,559
les mères sont ici avec les enfants
pleurant dans leurs bras.

125
00:09:32,720 --> 00:09:36,235
C'est triste, les gens n'avaient rien à manger
pendant le siège,

126
00:09:36,320 --> 00:09:39,995
ils mangeaient des rats, des racines,

127
00:09:40,520 --> 00:09:42,715
ce qu'ils ont vécu était horrible.

128
00:09:42,920 --> 00:09:45,375
Et maintenant, les enfants sont malades,

129
00:09:45,425 --> 00:09:47,197
on entend des trucs à la boulangerie,

130
00:09:47,720 --> 00:09:52,316
les jeunes enfants meurent de faim parce que
le pain est de mauvaise qualité.

131
00:09:55,520 --> 00:09:57,975
Pendant le siège prussien de 6 mois,

132
00:09:58,025 --> 00:10:00,229
les Parisiens avaient froid et faim.

133
00:10:00,920 --> 00:10:03,229
Le taux de mortalité a doublé.

134
00:10:03,320 --> 00:10:06,450
Les chômeurs rejoignent la Garde nationale
pour 30p. un jour.

135
00:10:06,500 --> 00:10:08,709
Pour 30p., en janvier 1 871,
on peut acheter

136
00:10:09,320 --> 00:10:11,834
une laitue ou un cerveau de chien.

137
00:10:13,640 --> 00:10:16,072
Oui, pour le pain,
nous faisons ce que nous pouvons,

138
00:10:16,122 --> 00:10:20,192
on commence à avoir de la farine
mais ce n'est pas de bonne qualité.

139
00:10:20,840 --> 00:10:24,913
Alors pour gagner beaucoup
il faut mélanger la farine.

140
00:10:25,640 --> 00:10:28,677
On ajoute du sarrasin, du seigle,

141
00:10:29,239 --> 00:10:32,788
on ajoute du son pour essayer de faire du pain

142
00:10:32,840 --> 00:10:34,876
parce que les gens ont faim,

143
00:10:35,239 --> 00:10:38,273
et nous devons gagner beaucoup.

144
00:10:38,323 --> 00:10:40,514
Les gens veulent du pain.

145
00:10:41,840 --> 00:10:45,992
C'est presque la seule nourriture
vous pouvez trouver aujourd'hui.

146
00:10:46,040 --> 00:10:50,238
je ne supporte pas de voir
les gens sont plus misérables.

147
00:10:50,239 --> 00:10:53,231
Ces gens qui pleurent, ces mères qui pleurent.

148
00:10:53,840 --> 00:10:56,351
Ça ne peut pas continuer,

149
00:10:56,401 --> 00:11:00,676
les gens souffrent trop,
ils en ont assez.

150
00:11:05,359 --> 00:11:09,318
Près de 300 000 hommes, pour la plupart
les opposants à la nouvelle Assemblée,

151
00:11:09,560 --> 00:11:13,519
la Garde Nationale est une Fédération
des délégués élus.

152
00:11:13,760 --> 00:11:15,631
Son objectif : défendre la République

153
00:11:15,681 --> 00:11:19,678
contre une invasion prussienne
ou une Restauration monarchiste.

154
00:11:24,440 --> 00:11:28,274
1989 a été une révolution bourgeoise.
Rien n'a changé pour nous.

155
00:11:28,640 --> 00:11:32,269
Idem pour les travaux haussmanniens
dans les quartiers chics.

156
00:11:32,840 --> 00:11:36,037
Bien sûr, on passe devant les vitrines des magasins
avec des costumes splendides

157
00:11:36,440 --> 00:11:39,637
et des jambons suspendus au plafond.
Mais pour qui ?

158
00:11:40,040 --> 00:11:43,589
Trois vies professionnelles
je ne pouvais pas acheter ce truc.

159
00:11:44,239 --> 00:11:46,230
Nous sommes toujours aussi pauvres.

160
00:11:47,239 --> 00:11:49,912
je ne veux pas de mes enfants
vivre ainsi.

161
00:11:50,239 --> 00:11:53,313
Alors je veux faire quelque chose,
Je ne sais pas quoi.

162
00:11:53,363 --> 00:11:56,231
Mais être dans la Garde Nationale
ça semble être un bon début.

163
00:11:59,840 --> 00:12:02,832
Seulement 10% des appartements parisiens
avoir un drainage,

164
00:12:02,840 --> 00:12:06,799
70 000 puisards nécessitent
les ouvriers des eaux usées travaillent la nuit.

165
00:12:07,040 --> 00:12:10,999
La bougie est la seule source de lumière
pour 80% des Parisiens.

166
00:12:19,280 --> 00:12:21,077
Je m'appelle Constance Fillon,

167
00:12:21,080 --> 00:12:23,674
Je vis ici
avec ma fille Frédérique.

168
00:12:24,680 --> 00:12:27,319
La cour est comme
une famille pour elle.

169
00:12:28,880 --> 00:12:30,836
<i>Je suis veuve depuis 5 ans...</i>

170
00:12:32,479 --> 00:12:34,913
et elle a trouvé sa place

171
00:12:36,080 --> 00:12:38,878
à l'orphelinat de la rue Oberkampf.

172
00:12:40,280 --> 00:12:43,909
Nous avons eu la chance d'avoir
les sœurs de St-Vincent de Paul.

173
00:12:44,479 --> 00:12:47,391
Je suis sage-femme.
Je ne pouvais pas m'occuper d'elle.

174
00:12:48,680 --> 00:12:51,319
Les choses bougent désormais à Paris.

175
00:12:52,880 --> 00:12:55,348
Nous avons élu le maire - Mottu -

176
00:12:56,479 --> 00:12:59,073
il parle d'organiser
écoles publiques.

177
00:13:00,080 --> 00:13:02,435
Nous avons besoin d'écoles, nous avons besoin d'éducation,

178
00:13:02,479 --> 00:13:04,868
nous ne pouvons pas avoir d'enfants dans la rue.

179
00:13:07,880 --> 00:13:11,350
Les religieuses sont là,
ils étaient ici pendant le siège,

180
00:13:11,479 --> 00:13:14,118
ils nous donnent de la soupe,
soins médicaux.

181
00:13:16,880 --> 00:13:18,871
Tu aimes ça avec eux ?

182
00:13:19,280 --> 00:13:23,637
Oui, les sœurs sont très gentilles.

183
00:13:24,080 --> 00:13:25,911
J'ai peur qu'ils ferment l'école.

184
00:13:29,479 --> 00:13:31,435
Je m'appelle Françoise Boidard.

185
00:13:32,479 --> 00:13:34,356
Je suis professeur d'école primaire...

186
00:13:35,479 --> 00:13:37,276
au chômage.

187
00:13:39,080 --> 00:13:41,472
Au chômage volontairement.

188
00:13:41,522 --> 00:13:43,310
J'ai refusé de travailler.

189
00:13:43,880 --> 00:13:45,836
J'ai refusé de prêter allégeance

190
00:13:46,280 --> 00:13:50,432
à une éducation que je déteste.

191
00:13:52,280 --> 00:13:55,511
Une éducation basée sur la religion,

192
00:13:55,880 --> 00:13:59,190
ce qui fait que les enfants
se replier sur eux-mêmes...

193
00:14:01,280 --> 00:14:03,316
et se soumettre à l'autorité.

194
00:14:06,080 --> 00:14:10,039
'''''L'Armée Noire bouge avec fureur,
colporter la nuit et l'obscurité.

195
00:14:10,280 --> 00:14:13,590
'' ''''Chaque année, les écoles publiques ferment leurs portes
par centaines,''

196
00:14:13,880 --> 00:14:17,010
'' ''''et plus d'écoles religieuses
ouvert à leur place.

197
00:14:17,060 --> 00:14:20,953
'''''Le plan pour l'universel
la crétinisation est vivante.''''''

198
00:14:21,680 --> 00:14:23,352
Blanqui, 1 870

199
00:14:26,840 --> 00:14:29,149
Je m'appelle Marie-Louise Beauger.

200
00:14:29,840 --> 00:14:31,910
Je suis aussi enseignante dans une école primaire.

201
00:14:33,440 --> 00:14:35,635
J'ai travaillé sous Napoléon III,

202
00:14:36,440 --> 00:14:38,908
mais j'ai démissionné parce que j'en avais assez.

203
00:14:41,840 --> 00:14:46,516
Il fallait que les jeunes filles
dire des prières,

204
00:14:46,640 --> 00:14:49,691
apprenez-leur à coudre,

205
00:14:49,741 --> 00:14:51,756
des choses inutiles,

206
00:14:52,640 --> 00:14:55,108
élevez-les comme leurs mères,

207
00:14:55,640 --> 00:14:58,313
être couturière,
les lavandières, pas plus.

208
00:14:59,840 --> 00:15:01,512
J'ai donc démissionné.

209
00:15:04,640 --> 00:15:07,552
Mon ami et moi lisons régulièrement

210
00:15:07,640 --> 00:15:10,950
une revue publiée par
la Société pour l'Éducation Nouvelle

211
00:15:11,240 --> 00:15:13,672
et nous croyons fermement
dans ce qu'ils disent.

212
00:15:13,722 --> 00:15:15,392
Nous voulons que les choses changent.

213
00:15:16,040 --> 00:15:19,953
Ce sont des temps très troublés,
tout le monde souffre énormément.

214
00:15:20,240 --> 00:15:23,152
Mais nous mettons nos espoirs dans l’avenir.

215
00:15:24,440 --> 00:15:26,954
Nous voulons toutes les filles
apprendre à lire et à écrire,

216
00:15:28,040 --> 00:15:29,996
pour avoir un vrai métier.

217
00:15:31,640 --> 00:15:33,358
Nous voulons changer tout cela.

218
00:16:02,240 --> 00:16:05,550
La Garde Nationale,
une milice avec des officiers élus,

219
00:16:05,840 --> 00:16:08,229
est dévoué à son système démocratique.

220
00:16:08,240 --> 00:16:12,074
Un Comité Central,
rejetant toute autorité gouvernementale,

221
00:16:12,440 --> 00:16:13,811
<i>est élu le 15 mars.</i>

222
00:16:13,861 --> 00:16:15,756
Plus qu'une simple force militaire,

223
00:16:16,040 --> 00:16:19,999
cela devient un pouvoir politique
au service d'un idéal révolutionnaire.

224
00:16:36,920 --> 00:16:38,069
Militaires!

225
00:16:38,720 --> 00:16:41,632
Hommes enrôlés
des 66ème et 1 40ème Bataillons !

226
00:16:42,320 --> 00:16:43,753
Je vous ai vu vous rassembler.

227
00:16:44,120 --> 00:16:46,634
C'est comme un bordel...

228
00:16:47,120 --> 00:16:49,429
Silence !
Écoutez votre capitaine !

229
00:16:49,520 --> 00:16:53,593
Vous êtes dans la Garde nationale.
Montrez au moins un peu de respect !

230
00:16:53,720 --> 00:16:55,199
Retenez votre bruit !

231
00:16:55,520 --> 00:16:58,159
- Obéissance, discipline !
- Fermez-la!

232
00:17:00,320 --> 00:17:03,331
Ce matin,
certains d'entre vous sont encore arrivés en retard.

233
00:17:03,381 --> 00:17:05,709
- Fermez-la!
- Arrête d'aboyer !

234
00:17:05,720 --> 00:17:08,837
Vous n'êtes pas chez vous.
Vous êtes dans la Garde nationale.

235
00:17:09,320 --> 00:17:12,278
- Nous le savons !
- Arrêtez ce gâchis !

236
00:17:14,720 --> 00:17:16,312
Combien as-tu eu ?

237
00:17:16,520 --> 00:17:18,334
J'exige le respect !

238
00:17:18,384 --> 00:17:19,992
Silence!

239
00:17:20,720 --> 00:17:22,034
Nous ne sommes pas des chiens !
Si tu voulais parler gentiment...

240
00:17:22,084 --> 00:17:25,070
Le sergent est toujours ivre !

241
00:17:29,119 --> 00:17:32,236
Maintenant, nous allons écouter
au capitaine Lemmonier,

242
00:17:32,720 --> 00:17:35,393
avec respect!

243
00:17:38,119 --> 00:17:40,654
- Soyez silencieux!
- Il a dit silence dans les rangs !

244
00:17:40,704 --> 00:17:41,669
Citoyens !

245
00:17:42,920 --> 00:17:44,717
- Citoyens !
- Allez, capitaine !

246
00:17:44,720 --> 00:17:47,917
Notre Garde nationale est désormais devenue
une fédération

247
00:17:48,320 --> 00:17:50,675
faire face à un gouvernement

248
00:17:50,720 --> 00:17:53,029
qui a trahi nos aspirations.

249
00:17:55,520 --> 00:17:58,990
Nous devons nous unir contre la tyrannie
et l'exploitation humaine.

250
00:17:59,119 --> 00:17:59,995
Mort à eux !

251
00:18:00,320 --> 00:18:04,199
Vive la fraternité universelle
et solidarité !

252
00:18:08,119 --> 00:18:10,592
On dit que le gouvernement

253
00:18:10,642 --> 00:18:13,193
veut prendre le canon
nous avons payé.

254
00:18:13,520 --> 00:18:15,988
Jamais! Qu'ils viennent,
nous attendrons!

255
00:18:19,520 --> 00:18:23,752
Le gouvernement Thiers a déjà
adopté de nombreuses mesures inacceptables

256
00:18:24,320 --> 00:18:26,197
contre la population parisienne

257
00:18:26,720 --> 00:18:30,713
qui a courageusement enduré
un long siège.

258
00:18:32,119 --> 00:18:34,155
Peu importe,

259
00:18:34,520 --> 00:18:38,832
ils ont réinstallé le paiement
des loyers et des dettes commerciales.

260
00:18:39,320 --> 00:18:41,072
Nous ne paierons pas un centime !

261
00:18:42,920 --> 00:18:46,754
Ils ont également décrété
que les objets laissés chez les prêteurs sur gages

262
00:18:47,119 --> 00:18:49,155
serait vendu aux profiteurs !

263
00:18:50,720 --> 00:18:54,395
- Ils ont également interdit nos journaux.
- Nous voulons la mort de Thiers !

264
00:18:54,920 --> 00:18:56,830
- C'est intolérable !
- Tuez-le !

265
00:18:56,880 --> 00:18:59,188
Ils violent nos droits.

266
00:18:59,720 --> 00:19:01,790
Soyez courageux, soyez courageux,

267
00:19:02,119 --> 00:19:04,997
et soyez vigilant,
ne les laissez pas vous corrompre !

268
00:19:10,280 --> 00:19:12,919
De nombreux commerçants et artisans
sont endettés.

269
00:19:13,280 --> 00:19:16,932
Loyers et engagements commerciaux
avait été suspendu.

270
00:19:16,982 --> 00:19:20,952
Mais la nouvelle Assemblée annule cela,
provoquant 40 000 faillites

271
00:19:21,080 --> 00:19:25,153
'' et détresse de la classe ouvrière
et '''petite bourgeoisie''''.''

272
00:19:32,480 --> 00:19:34,118
Je m'appelle Mme Théron.

273
00:19:35,480 --> 00:19:37,118
Je m'appelle Émile Théron.

274
00:19:37,639 --> 00:19:39,789
Nous avons une petite bijouterie.

275
00:19:40,040 --> 00:19:43,635
C'est difficile maintenant à cause de
les nouveaux décrets du gouvernement.

276
00:19:44,240 --> 00:19:48,153
Nous devons payer nos loyers et nos dettes
et nous avons peu en réserve

277
00:19:48,440 --> 00:19:52,513
donc ce sera très difficile pour nous
au cours des prochaines semaines.

278
00:19:53,240 --> 00:19:55,231
Regardez ce nouveau gouvernement,

279
00:19:55,639 --> 00:19:59,518
tous les monarchistes élus,

280
00:19:59,840 --> 00:20:03,355
c'est assez effrayant.

281
00:20:04,639 --> 00:20:07,711
Et les choses ont empiré
depuis le siège.

282
00:20:08,840 --> 00:20:11,070
Pour tout le monde ici,

283
00:20:11,240 --> 00:20:15,119
il y a de plus en plus de pauvreté.
Vraiment!

284
00:20:18,440 --> 00:20:20,895
j'ai très peur parce que
depuis le début de ces événements,

285
00:20:20,945 --> 00:20:25,072
beaucoup de bataillons de la Garde nationale
ont été formés.

286
00:20:26,240 --> 00:20:28,037
Il y a beaucoup de troubles

287
00:20:29,240 --> 00:20:31,390
et ça me fait très peur.

288
00:20:34,639 --> 00:20:36,914
Oui, nous sentons une catastrophe,

289
00:20:37,040 --> 00:20:39,395
une guerre civile ou quelque chose de terrible.

290
00:20:41,240 --> 00:20:44,251
Parce que les gens
n'ai plus rien à perdre.

291
00:20:44,301 --> 00:20:47,437
Beaucoup d'entre eux
je n'ai vraiment rien à perdre.

292
00:20:47,840 --> 00:20:51,913
C'est vrai. Et je n'y vais pas
lutter contre les Français

293
00:20:52,639 --> 00:20:54,152
parce que je suis français.

294
00:20:55,040 --> 00:20:56,632
Je ne rejoindrai pas la Garde,

295
00:20:56,840 --> 00:21:00,509
mais nous pourrions avoir des problèmes
avec les autres

296
00:21:00,559 --> 00:21:02,112
de cette zone plus tard.

297
00:21:02,240 --> 00:21:06,074
Nous verrons cela,
mais il ne se battra certainement pas.

298
00:21:07,040 --> 00:21:11,352
Il n'ira pas se battre
la Garde Nationale. Je vais l'arrêter.

299
00:21:15,560 --> 00:21:17,073
Craignant les Parisiens,

300
00:21:17,359 --> 00:21:20,472
la nouvelle Assemblée nationale
déménage à Versailles,

301
00:21:20,522 --> 00:21:21,917
A 19 km de la capitale.

302
00:21:22,160 --> 00:21:24,754
Adolphe Thiers, directeur général,

303
00:21:25,160 --> 00:21:27,958
séjourne à Paris avec son gouvernement.

304
00:21:34,520 --> 00:21:37,830
Le 18 mars, Thiers envoie
unités de l'armée régulière

305
00:21:38,119 --> 00:21:40,508
s'emparer des canons détenus par la Garde.

306
00:21:40,520 --> 00:21:44,638
Il craint que les armes ne soient utilisées
contre le gouvernement.

307
00:21:55,160 --> 00:21:57,799
Vous êtes nombreux à Paris
ce matin,

308
00:21:58,160 --> 00:22:00,355
que se passe-t-il ?

309
00:22:00,560 --> 00:22:03,950
La Garde nationale saisie
plus de 300 canons

310
00:22:04,160 --> 00:22:07,436
lorsque les Prussiens entrèrent dans Paris.

311
00:22:08,359 --> 00:22:11,237
Ils sont stockés à Belleville,
Montmartre

312
00:22:11,359 --> 00:22:13,509
et d'autres endroits de la capitale.

313
00:22:13,760 --> 00:22:17,719
Ces canons symbolisent
la Garde nationale dissidente

314
00:22:17,960 --> 00:22:20,076
puissance militaire indépendante.

315
00:22:20,960 --> 00:22:24,430
Négociations pour récupérer le canon
ayant échoué,

316
00:22:24,560 --> 00:22:26,516
Le gouvernement de M. Thiers

317
00:22:26,960 --> 00:22:29,155
a décidé de les récupérer.

318
00:22:31,160 --> 00:22:33,592
Que fais-tu ce matin ?

319
00:22:33,642 --> 00:22:35,710
Nous ne le savons vraiment pas.

320
00:22:36,560 --> 00:22:38,516
C'est totalement vague.

321
00:22:39,560 --> 00:22:41,835
Nous mourons de faim, c'est tout.

322
00:22:41,960 --> 00:22:44,030
Nous n'avons pas de cigarettes.

323
00:22:44,960 --> 00:22:46,996
Et nous n'avons pas le droit de parler.

324
00:22:47,359 --> 00:22:51,432
Prendre le canon, ça me va,
nous avons besoin d’eux pour contrôler Paris.

325
00:22:51,560 --> 00:22:54,028
Mais ils nous veulent
tirer sur le peuple.

326
00:22:54,560 --> 00:22:56,430
Je ne le ferai pas !
Je ne suis pas d'accord !

327
00:22:56,480 --> 00:22:57,633
Moi non plus!

328
00:22:58,760 --> 00:23:01,638
Je pense que cette opération
c'est un désastre total -

329
00:23:01,760 --> 00:23:05,833
si nous voulons récupérer
le canon de la Garde nationale,

330
00:23:06,560 --> 00:23:09,634
où sont les chevaux dont nous avons besoin ?
Nous n'en avons pas.

331
00:23:09,684 --> 00:23:12,711
Le canon pèse deux tonnes.
Devons-nous les porter

332
00:23:13,160 --> 00:23:16,277
sur notre dos ?
Les policiers pensent que nous sommes des animaux ?

333
00:23:18,680 --> 00:23:22,389
Nous avons des commandes
contre un groupement d'hommes en armes,

334
00:23:22,879 --> 00:23:26,394
pour les empêcher de bouger
dans les quartiers populaires de la ville,

335
00:23:27,080 --> 00:23:29,489
où nous allons

336
00:23:29,539 --> 00:23:31,311
pour récupérer le canon.

337
00:23:31,879 --> 00:23:34,313
Si nous devons nous battre, nous nous battrons.

338
00:23:34,879 --> 00:23:38,030
Si nous le faisons, il n'y aura aucune pitié.

339
00:23:40,280 --> 00:23:43,272
Je crains que certains de nos soldats

340
00:23:43,879 --> 00:23:47,394
peut refuser de combattre les Parisiens.

341
00:23:48,080 --> 00:23:50,036
Ce sont pour la plupart de jeunes recrues

342
00:23:50,480 --> 00:23:53,711
qui ne comprend pas le besoin
pour une action vigoureuse

343
00:23:54,080 --> 00:23:55,877
contre les éléments rouges.

344
00:24:12,440 --> 00:24:14,396
Je m'appelle Marie-Louise Thibaudier.

345
00:24:14,840 --> 00:24:16,910
J'ai 2 enfants, Jacques et Céline.

346
00:24:17,240 --> 00:24:19,708
Mon mari
vide les puisards la nuit.

347
00:24:21,440 --> 00:24:24,910
je fais du travail supplémentaire
pour un grand magasin parisien

348
00:24:25,040 --> 00:24:27,235
pour compléter mon salaire.

349
00:24:27,440 --> 00:24:31,319
Je travaille comme couturière
pendant la journée.

350
00:24:32,840 --> 00:24:35,354
Je vis ici avec mes 2 enfants,
mon mari,

351
00:24:35,840 --> 00:24:39,430
et Jules.
Il ne touche aucune pension,

352
00:24:39,480 --> 00:24:41,795
mais il a toujours quelque chose à manger.

353
00:24:43,040 --> 00:24:45,429
Ici dans le 1 1 ème arrondissement

354
00:24:46,040 --> 00:24:48,634
il n'y a pas beaucoup de familles
comme le nôtre.

355
00:24:49,040 --> 00:24:50,598
Tant de chômeurs.

356
00:24:50,840 --> 00:24:53,957
Je me sens toujours privilégié.

357
00:24:55,639 --> 00:24:58,072
De nombreuses femmes recherchent du travail.

358
00:24:58,122 --> 00:25:00,076
Ils viennent tous les jours au magasin

359
00:25:00,440 --> 00:25:03,910
et ça me brise le coeur
ne pas pouvoir les aider.

360
00:25:04,639 --> 00:25:07,072
Mais je ne peux pas me passer de travail.

361
00:25:07,122 --> 00:25:09,031
Si je leur donnais ce que je fais...

362
00:25:14,240 --> 00:25:15,639
Mère, viens voir.

363
00:25:16,639 --> 00:25:18,152
Que se passe-t-il?

364
00:25:18,440 --> 00:25:20,390
S'il vous plaît, dites-moi ce qui se passe !

365
00:25:20,440 --> 00:25:21,878
- Restez à l'intérieur !
- Non, dis-moi !

366
00:25:22,040 --> 00:25:24,076
Restez à la maison madame, ce n'est rien !

367
00:25:24,440 --> 00:25:26,510
Quoi? Ne fermez pas les volets !

368
00:25:26,840 --> 00:25:29,312
Ce doit être le canon,
allons voir.

369
00:25:29,362 --> 00:25:30,753
Que se passe-t-il?

370
00:25:31,040 --> 00:25:33,838
Allez, c'est le canon.
Prends ta veste.

371
00:25:34,040 --> 00:25:36,838
Céline, mets tes chaussures.
Venez avec nous !

372
00:25:38,240 --> 00:25:39,389
Tu viens ?

373
00:25:39,440 --> 00:25:41,874
Cette foutue porte ne s'ouvre pas !

374
00:25:46,040 --> 00:25:47,871
Rien ne fonctionne ici !

375
00:25:48,080 --> 00:25:51,074
Les scènes du 11 ème arrondissement

376
00:25:51,124 --> 00:25:52,911
ont été filmés en 1 à 3 jours,

377
00:25:53,480 --> 00:25:56,438
'' en utilisant principalement du long,
10 minutes.''''plans séquences'''',''

378
00:25:56,480 --> 00:26:00,075
et suivant chronologiquement
les événements de la Commune.

379
00:26:02,119 --> 00:26:02,995
Regardez tous ces gens !

380
00:26:03,920 --> 00:26:06,931
- Calme-toi!
- Nous devons voir ce qui se passe.

381
00:26:06,981 --> 00:26:08,558
Rentrez chez vous !

382
00:26:20,720 --> 00:26:22,915
Ils veulent prendre notre canon !

383
00:26:24,320 --> 00:26:26,151
Les canons sont à nous !

384
00:26:57,920 --> 00:26:59,911
C'est à nous. Nous l'avons acheté !

385
00:27:00,320 --> 00:27:02,038
Nous l'avons payé !

386
00:27:03,920 --> 00:27:05,717
- Dispersez-vous !
- Non!

387
00:27:14,119 --> 00:27:18,032
Premier avertissement. Nous utiliserons la force.
Disperser!

388
00:27:28,879 --> 00:27:30,693
Deuxième et dernier avertissement.

389
00:27:30,743 --> 00:27:33,672
Nous utiliserons la force.
Disperser!

390
00:27:54,080 --> 00:27:56,753
Vive le socialisme !

391
00:27:57,680 --> 00:27:59,477
Vive la République !

392
00:28:03,320 --> 00:28:07,393
Fraternisation avec l'armée,
dirigé par les femmes de Montmartre,

393
00:28:07,520 --> 00:28:11,479
déjoue une tentative de saisie
le canon de la Garde nationale.

394
00:28:11,720 --> 00:28:14,712
L'insurrection se propage spontanément

395
00:28:14,720 --> 00:28:17,518
dans tous les quartiers populaires
de Paris.

396
00:28:20,720 --> 00:28:23,951
Vers 9h00,
l’autorité gouvernementale a disparu.

397
00:28:24,320 --> 00:28:28,871
Deux généraux sont capturés,
un officier est tué par la foule.

398
00:28:29,119 --> 00:28:32,998
Son cheval est mis en pièces
sur place.

399
00:28:44,600 --> 00:28:47,239
Télévision Nationale Versailles.
Flash info.

400
00:28:48,800 --> 00:28:51,872
D'après les informations
je viens de recevoir,

401
00:28:53,000 --> 00:28:55,878
de graves troubles ont éclaté
dans la capitale

402
00:28:56,000 --> 00:28:57,791
depuis la tentative de l'armée

403
00:28:57,841 --> 00:29:01,236
récupérer le canon
détenu illégalement par la Garde.

404
00:29:02,240 --> 00:29:05,232
Deux de nos généraux,
Lecomte et Clément Thomas

405
00:29:05,600 --> 00:29:07,795
ont été arrêtés par la foule.

406
00:29:08,000 --> 00:29:11,117
Leurs vies pourraient être en jeu.
Je répète...

407
00:29:16,280 --> 00:29:20,956
Eh bien, bonjour,
en direct du 11ème District,

408
00:29:21,080 --> 00:29:24,550
votre journaliste
pour la Télévision Nationale Versailles,

409
00:29:24,680 --> 00:29:28,593
pour vous informer de l'incroyable
événements à Paris ce matin.

410
00:29:28,879 --> 00:29:31,393
En effet, plusieurs mouvements de...

411
00:29:35,480 --> 00:29:39,598
Je viens de Versailles TV et nous aimerions
pour savoir ce qui se passe...

412
00:29:39,680 --> 00:29:43,372
Dis à cet idiot de Thiers de revenir
au 1 1 et on verra !

413
00:29:43,422 --> 00:29:47,193
Vous pouvez voir l'atmosphère étrange
ici à Paris.

414
00:29:47,480 --> 00:29:49,198
Menteur, retour à Versailles !

415
00:29:49,280 --> 00:29:51,669
C'est très difficile d'obtenir des réponses.

416
00:29:52,280 --> 00:29:54,919
Pouvez-vous nous dire
qu'est ce que tu penses de ça ?

417
00:29:55,280 --> 00:29:58,158
La situation
c'est assez déconcertant...

418
00:29:59,480 --> 00:30:00,833
à mon avis.

419
00:30:01,280 --> 00:30:02,838
Et qui es-tu ?

420
00:30:03,680 --> 00:30:05,318
Je m'appelle Wickham Hoffman.

421
00:30:05,480 --> 00:30:09,075
Je suis assistant de l'ambassadeur américain

422
00:30:09,680 --> 00:30:10,972
Brûleur de lavage.

423
00:30:11,022 --> 00:30:14,839
Et qu’en pensent les États-Unis
des événements à Paris ?

424
00:30:15,680 --> 00:30:18,672
Personnellement,
Je trouve la situation très grave.

425
00:30:19,280 --> 00:30:22,989
Avec cette foule insurrectionnelle
dans les rues,

426
00:30:24,680 --> 00:30:26,750
Je suis assez inquiet.

427
00:30:27,680 --> 00:30:30,069
Pour les propriétaires à Paris,

428
00:30:30,080 --> 00:30:32,674
- c'est très dérangeant !
- Merci.

429
00:30:33,080 --> 00:30:36,693
Que pensez-vous des événements
se déroule à Paris ?

430
00:30:36,743 --> 00:30:40,871
je suis extrêmement anxieux
et très inquiet.

431
00:30:40,921 --> 00:30:43,872
Mon mari est médecin.
Que va-t-il nous arriver ?

432
00:30:44,480 --> 00:30:47,153
Je suis vraiment très inquiet.

433
00:30:47,480 --> 00:30:50,074
Pensez-vous que cette émeute pourrait s’aggraver ?

434
00:30:50,480 --> 00:30:52,630
Cela pourrait-il conduire à une guerre civile ?

435
00:30:52,880 --> 00:30:55,519
- J'en ai bien peur.
- Tu as peur de ça ?

436
00:30:56,480 --> 00:30:58,516
- Et vous Madame ?
- Je suis brisé !

437
00:30:58,880 --> 00:31:01,454
La guerre était finie, nous avions la paix,
et maintenant ça !

438
00:31:01,504 --> 00:31:03,748
Je n'arrive pas à comprendre.
Je ne peux vraiment pas.

439
00:31:04,280 --> 00:31:07,314
- Vas-tu rester ici ?
- Il le faut, j'ai des ouvriers,

440
00:31:07,364 --> 00:31:09,999
Je dois protéger mon entreprise.

441
00:31:10,280 --> 00:31:12,396
- Et toi?
- J'ai peur.

442
00:31:12,680 --> 00:31:15,274
C'est comme une guerre civile,
ça sent les ennuis.

443
00:31:15,680 --> 00:31:18,194
Je suis très inquiet pour nous tous.

444
00:31:19,280 --> 00:31:22,910
Je refuse de paniquer.
Nous n'avons rien à craindre.

445
00:31:22,960 --> 00:31:25,838
Qui sont ces hommes ?
Anciens détenus, ivrognes !

446
00:31:25,880 --> 00:31:28,314
Notre armée viendra
et régler ça.

447
00:31:28,880 --> 00:31:31,392
Les femmes ont sauvé le canon.

448
00:31:31,442 --> 00:31:33,999
Les choses bougent
dans le 11 ème à Paris.

449
00:31:34,280 --> 00:31:37,192
- Trop de misère !
- Laissez-le. Ils s'en moquent !

450
00:31:37,280 --> 00:31:39,589
Il y a trop de misère.

451
00:31:40,280 --> 00:31:43,192
- Ça ne peut pas continuer.
- Plus de privilèges !

452
00:31:43,280 --> 00:31:46,795
Comme vous pouvez le voir
l'atmosphère est difficile à décrire.

453
00:31:47,480 --> 00:31:51,598
Il semble qu'un fort mécontentement
prévaut dans la capitale.

454
00:31:52,880 --> 00:31:55,599
C'est difficile à comprendre
que se passe-t-il ici.

455
00:31:55,880 --> 00:31:58,838
C'est une télé bourgeoise,
vendu au pouvoir!

456
00:31:58,880 --> 00:32:02,998
Nous en avons assez.
Nous avons des journalistes.

457
00:32:03,680 --> 00:32:07,514
Nous devons être capables
pour installer une télévision commune.

458
00:32:07,880 --> 00:32:11,156
Oui, mais il faut aussi du matériel !

459
00:32:12,680 --> 00:32:14,573
Nous ne pouvons pas, nous n’en avons pas !

460
00:32:14,623 --> 00:32:18,473
C'est pourquoi nous devons le faire ensemble,
d'une manière différente !

461
00:32:18,680 --> 00:32:22,070
- Ce serait génial.
- Nous devons arrêter la censure.

462
00:32:24,080 --> 00:32:27,629
Nous avons besoin d'une télévision pour nous, pour les gens !

463
00:32:28,280 --> 00:32:32,159
Vous devez contacter le
Comité central de la Garde nationale,

464
00:32:32,480 --> 00:32:35,392
responsable du peuple, de nous.

465
00:32:41,480 --> 00:32:44,054
Voyez ce qui s'est passé aujourd'hui,
pourquoi ça a marché ?

466
00:32:44,104 --> 00:32:46,155
- C'était génial.
- Nous sommes si nombreux !

467
00:32:46,880 --> 00:32:48,830
Les femmes spontanément

468
00:32:48,880 --> 00:32:52,070
- a défendu le canon.
- D'emblée avec les enfants.

469
00:32:52,280 --> 00:32:55,192
- J'étais en colère contre cet avorton.
- Nous l'avons fait !

470
00:32:55,280 --> 00:32:57,748
Cela signifie
ils ne reculeront devant rien...

471
00:32:58,280 --> 00:33:01,511
Nous devrions rester ensemble.

472
00:33:02,480 --> 00:33:04,952
- Ils reviendront.
- Il faut prendre la Mairie.

473
00:33:05,002 --> 00:33:07,348
- Ils reviendront !
- Ce n'est pas fini.

474
00:33:07,880 --> 00:33:09,671
- Défendez la République !
- Continuez à vous battre.

475
00:33:09,721 --> 00:33:12,135
Les royalistes veulent revenir.

476
00:33:12,185 --> 00:33:14,275
Ils veulent s'en prendre à notre République.

477
00:33:15,680 --> 00:33:17,551
Je les comprends, mais c'est fou.

478
00:33:17,601 --> 00:33:19,710
Maintenant qu'ils ont défendu

479
00:33:19,880 --> 00:33:22,269
les abonnements au canon,

480
00:33:22,280 --> 00:33:26,114
ils peuvent défendre leurs contributions
aux frais paroissiaux.

481
00:33:29,480 --> 00:33:33,189
<i>Selon informations</i>
je viens de recevoir,

482
00:33:33,680 --> 00:33:36,513
<i>de graves troubles ont éclaté</i>
dans la capitale

483
00:33:36,680 --> 00:33:38,557
<i>depuis la tentative de l'armée</i>

484
00:33:39,080 --> 00:33:42,755
<i>pour récupérer le canon</i>
détenu illégalement par la Garde.

485
00:33:43,280 --> 00:33:44,918
<i>Deux de nos généraux...</i>

486
00:33:45,080 --> 00:33:47,514
Qu'est-ce que c'est ?
Ils doivent plaisanter !

487
00:33:48,680 --> 00:33:51,478
Ce n'est pas vrai,
c'est un tas de mensonges !

488
00:33:51,680 --> 00:33:54,274
- Des menteurs ! Ce n'est pas vrai !
- je veux savoir

489
00:33:54,680 --> 00:33:57,035
comment ils prennent le canon sans chevaux.

490
00:33:57,080 --> 00:34:00,154
Les Parisiens ont payé le canon.

491
00:34:00,204 --> 00:34:03,436
Est-il possible de récupérer le canon,
sans chevaux ?

492
00:34:03,680 --> 00:34:07,992
Ce ne sont que des mensonges. Leurs deux soldats ?
Il n'y a rien à craindre.

493
00:34:08,480 --> 00:34:11,119
Les canons sont meilleurs ici
que là.

494
00:34:20,840 --> 00:34:24,833
Rue Popincourt,
à l'une des barricades de Paris.

495
00:34:25,040 --> 00:34:28,635
Dites-le aux gens de Versailles.
Nous allons nous battre.

496
00:34:29,480 --> 00:34:31,311
Nous n'avons pas peur de mourir.

497
00:34:35,480 --> 00:34:39,553
Nous avons trouvé des microphones,
s'ils fonctionnent, vous nous entendrez.

498
00:34:39,679 --> 00:34:42,770
Nous interviewerons des gens
pour expliquer la situation.

499
00:34:42,820 --> 00:34:44,749
Bonjour. Qui es-tu?

500
00:34:45,080 --> 00:34:48,675
Charles Capellaro,
du Sous-Comité de la rue Basfroi.

501
00:34:48,679 --> 00:34:50,317
Que se passe-t-il ici ?

502
00:34:50,480 --> 00:34:54,359
Nous prenons la mairie,
pour gérer les choses dans ce domaine.

503
00:34:55,880 --> 00:34:58,474
- Qui es-tu?
- F. David, Sous-Commission.

504
00:34:58,880 --> 00:35:00,711
A la mairie.

505
00:35:06,080 --> 00:35:07,718
Deux gardes ici !

506
00:35:15,320 --> 00:35:19,393
Délégués du 11 ème bataillon de district
du sous-comité Basfroi.

507
00:35:19,520 --> 00:35:22,512
A la Mairie,
une Délégation Communale

508
00:35:22,520 --> 00:35:26,638
est formé pour diriger le local
Garde Nationale et District.

509
00:35:29,480 --> 00:35:31,152
Que se passe-t-il ici ?

510
00:35:31,280 --> 00:35:33,840
Une nouvelle équipe emménage.
A côté.

511
00:35:34,280 --> 00:35:36,953
- Quand es-tu arrivé ?
- En septembre.

512
00:35:40,280 --> 00:35:43,636
Bonjour messieurs.
Nous aimerions savoir ce qui se passe.

513
00:35:43,880 --> 00:35:46,030
Que fais-tu en ce moment?

514
00:35:46,280 --> 00:35:48,712
Aujourd'hui, les gens
du 1 1 ème arrondissement

515
00:35:48,762 --> 00:35:50,874
sont de retour à la mairie

516
00:35:51,080 --> 00:35:53,310
gérer eux-mêmes leurs affaires.

517
00:35:53,480 --> 00:35:56,472
Pour lutter contre
un gouvernement de traîtres !

518
00:35:57,080 --> 00:36:00,152
Assez,
ils confisquent la révolution !

519
00:36:00,560 --> 00:36:02,198
Les événements de 48 sont terminés !

520
00:36:02,360 --> 00:36:04,872
Cette révolution comprend

521
00:36:04,922 --> 00:36:07,035
toute la garde nationale.

522
00:36:07,159 --> 00:36:09,673
- Qui es-tu?
- Citoyens du 1 1 ème District.

523
00:36:10,159 --> 00:36:12,992
Garde nationale élue
Membres du comité !

524
00:36:31,760 --> 00:36:34,035
Vive la République sociale !

525
00:36:50,480 --> 00:36:52,152
Écoutez, citoyens !

526
00:36:54,080 --> 00:36:56,958
Nous ne céderons jamais

527
00:36:57,080 --> 00:37:00,436
aux tentatives
pour renverser la République.

528
00:37:01,880 --> 00:37:04,474
Plus d'aliénation,
plus de monarchie !

529
00:37:04,880 --> 00:37:08,555
Seulement nous et notre intérêt commun
sont légaux maintenant !

530
00:37:10,280 --> 00:37:13,955
Hier soir, la conviction du peuple
arrêté le gros Thiers.

531
00:37:14,480 --> 00:37:17,472
Vive les Parisiens
et la nouvelle République !

532
00:37:20,480 --> 00:37:23,870
Liberté! Égalité! Fraternité!

533
00:37:25,280 --> 00:37:26,998
Qu'en penses-tu?

534
00:37:27,679 --> 00:37:31,831
Je pense qu'avec celui d'aujourd'hui
énergie populaire, nous irons très loin.

535
00:37:32,480 --> 00:37:35,438
Les gens sont en colère.
Ils ont arrêté l'armée,

536
00:37:35,480 --> 00:37:37,072
cette colère est légitime !

537
00:37:37,280 --> 00:37:39,953
C'est exaltant
qu'ils ont fraternisé,

538
00:37:40,280 --> 00:37:44,273
un grand espoir pour l'avenir.
C'est vraiment une journée exceptionnelle.

539
00:37:44,480 --> 00:37:48,314
C'est à nous de garantir
le pouvoir du peuple,

540
00:37:48,679 --> 00:37:51,068
résister à l’ancien régime.

541
00:37:51,080 --> 00:37:52,933
Qu’en est-il des actions de Thiers ?

542
00:37:52,983 --> 00:37:55,348
Ils ont eu ce qu’ils méritaient.

543
00:37:55,880 --> 00:37:59,236
Pire que de voler du pain.
Ils ont volé leur espoir.

544
00:37:59,480 --> 00:38:01,889
Imaginez
vouloir tirer sur le peuple,

545
00:38:01,939 --> 00:38:04,553
sur leur propre peuple.
Nous ne ferions jamais ça.

546
00:38:06,920 --> 00:38:09,559
Les corps des généraux Lecomte
et Thomas,

547
00:38:09,920 --> 00:38:13,033
dont un
était en partie responsable

548
00:38:13,083 --> 00:38:15,673
pour la répression sanglante de 1 848,

549
00:38:15,920 --> 00:38:17,478
reste criblé de balles.

550
00:38:17,719 --> 00:38:22,918
Une autopsie révèle que la plupart des coups
provenaient de fusils de l'armée gouvernementale...

551
00:38:29,240 --> 00:38:32,391
Télévision Nationale Versailles,
dernière mise à jour des nouvelles.

552
00:38:34,040 --> 00:38:35,951
Bonne soirée.

553
00:38:36,440 --> 00:38:38,254
Avec une grande tristesse

554
00:38:38,304 --> 00:38:42,313
nous signalons les perturbations
à Paris depuis hier.

555
00:38:43,639 --> 00:38:45,550
Nous venons d'être informés

556
00:38:46,040 --> 00:38:48,474
que les généraux Lecomte et Thomas

557
00:38:49,040 --> 00:38:51,449
ont été sauvagement tués par la foule

558
00:38:51,499 --> 00:38:55,752
lors de la récupération du canon
à la Butte Montmartre.

559
00:38:59,960 --> 00:39:02,633
Le Comité central de la Garde nationale

560
00:39:02,960 --> 00:39:05,918
s'installe à la mairie
et les ministères.

561
00:39:05,960 --> 00:39:10,636
Ils s'emparent du pouvoir laissé vacant
par la fuite du Gouvernement,

562
00:39:10,760 --> 00:39:13,433
et prendre le relais
en tant qu'administrateurs de la ville.

563
00:39:13,760 --> 00:39:17,230
Ils envisagent d'élire une Commune de Paris.

564
00:39:21,199 --> 00:39:22,996
Citoyens, bonjour !

565
00:39:23,600 --> 00:39:26,634
Nous sommes fiers
pour présenter notre premier programme.

566
00:39:26,684 --> 00:39:28,750
Nous l'appellerons Commune TV,

567
00:39:29,000 --> 00:39:31,389
comme on entend beaucoup
sur la Commune.

568
00:39:31,400 --> 00:39:34,756
Nous pourrions avoir des problèmes techniques
puisque nous manquons de matériel.

569
00:39:35,000 --> 00:39:37,833
- Gérard Bourlet.
- Blanche Capellier.

570
00:39:38,000 --> 00:39:41,310
'' Chez nous, nous avons
le ''''Père Duchène'''' journaliste,''

571
00:39:41,600 --> 00:39:43,192
- Joachim Rivière.
- Bonjour.

572
00:39:43,400 --> 00:39:45,809
- Alors tu es fictif ?
- Complètement!

573
00:39:45,859 --> 00:39:49,475
je suis dans ce film en tant que témoin
au rôle de la presse

574
00:39:50,000 --> 00:39:52,116
dans ce processus révolutionnaire.

575
00:39:52,400 --> 00:39:54,755
''Le '''Père Duchène'''' a été interdit ?''

576
00:39:54,800 --> 00:39:58,873
'' Oui. Le général Vinoy banni
le ''''Père Duchène'''' il y a 10 jours.''

577
00:39:59,000 --> 00:40:01,994
Avec le Comité central
maintenant à la mairie,

578
00:40:02,044 --> 00:40:03,831
nous republierons d'ici demain.

579
00:40:05,719 --> 00:40:09,029
''''Le Père Duchène'''' était célèbre
pendant la révolution.

580
00:40:09,320 --> 00:40:11,550
Avec un tirage de 60 000 exemplaires,

581
00:40:11,719 --> 00:40:15,332
'' la version 1 871 renouvelle
les formules grossières ''''enculées''''

582
00:40:15,382 --> 00:40:18,630
inspiré de celui de son prédécesseur
répertoire politique.

583
00:40:23,480 --> 00:40:26,392
'' Dans le film
on cite souvent ''''Père Duchène''''''

584
00:40:26,480 --> 00:40:28,516
'' et '''Cri du Peuple''''.
Ce sont authentiques.

585
00:40:28,880 --> 00:40:31,713
Nous allons commencer notre enquête.

586
00:40:31,880 --> 00:40:35,077
Entretiens avec des gens du 11 ème,

587
00:40:35,480 --> 00:40:39,678
pour savoir ce dont ils ont besoin
maintenant que des changements sociaux arrivent.

588
00:40:40,280 --> 00:40:41,872
- Salut.
- De quoi avez-vous besoin?

589
00:40:42,080 --> 00:40:43,752
La télé des riches ou des pauvres ?

590
00:40:43,880 --> 00:40:46,269
- Nous sommes de Commune TV.
- D'ACCORD.

591
00:40:46,280 --> 00:40:50,478
Nous ne demanderons rien aux riches,
ou faire des réclamations,

592
00:40:50,480 --> 00:40:54,189
parce que nous avons les armes.
Personne ne les reprend.

593
00:40:54,679 --> 00:40:58,149
Nous sommes le peuple en armes,
nous prendrons, occuperons,

594
00:40:58,280 --> 00:41:02,114
nous ne demanderons pas de réformes à Thiers.
Nous ne voulons pas de réformes !

595
00:41:02,480 --> 00:41:06,070
Aujourd'hui, c'est une révolution.
Nous transpirons depuis si longtemps.

596
00:41:06,120 --> 00:41:08,435
Avec les armes
nous prenons ce qui nous appartient.

597
00:41:08,480 --> 00:41:10,038
D'accord, merci beaucoup.

598
00:41:10,880 --> 00:41:13,599
- Qu'est-ce que tu espères ?
- Je veux du travail.

599
00:41:13,880 --> 00:41:16,678
J'étais cuisinier dans une famille bourgeoise,
mais il a été licencié.

600
00:41:16,880 --> 00:41:19,874
Je n'ai plus rien.
Ce que je veux, c'est du travail.

601
00:41:19,924 --> 00:41:22,272
La lessive, la lessive, n'importe quoi,

602
00:41:22,322 --> 00:41:24,157
Je veux pouvoir travailler.

603
00:41:24,679 --> 00:41:25,634
Et toi?

604
00:41:25,880 --> 00:41:29,470
Comme tout le monde, j'ai faim,
mais ce n'est pas tout !

605
00:41:29,520 --> 00:41:33,029
C'est important de dire
nous avons aussi faim de connaissances.

606
00:41:33,080 --> 00:41:37,198
Nous en avons marre de l'éducation
et l'apprentissage

607
00:41:37,280 --> 00:41:41,353
comme privilèges pour les personnes qui l'utilisent
pour nous opprimer encore plus.

608
00:41:41,480 --> 00:41:44,870
L’égalité, c’est tout le monde
a droit à l’éducation.

609
00:41:45,080 --> 00:41:48,914
Un droit à la culture.
Il y a une culture bourgeoise,

610
00:41:49,280 --> 00:41:52,511
but we also have a sense of beauty
et réfléchi.

611
00:41:52,880 --> 00:41:55,758
Nous devrions pouvoir
critiquer notre monde.

612
00:41:55,880 --> 00:41:59,475
Nous devons donc apprendre,
c'est le plus important.

613
00:41:59,480 --> 00:42:00,629
Merci beaucoup.

614
00:42:03,080 --> 00:42:06,131
Hello, what do you expect
des changements récents ?

615
00:42:06,181 --> 00:42:07,638
Eh bien, nous voulons des écoles

616
00:42:07,880 --> 00:42:10,474
pour éduquer nos enfants.
Nous en avons marre de...

617
00:42:10,880 --> 00:42:13,678
- Nous sommes au chômage.
-...des enfants dans les rues.

618
00:42:13,880 --> 00:42:18,351
Il y a des locaux vides et
we want to put our children there.

619
00:42:18,679 --> 00:42:21,809
Nous voulons que les filles apprennent à lire,
écrire, trouver un vrai travail.

620
00:42:21,859 --> 00:42:25,194
Trop d'enfants des rues !
Les parents pourraient nous les amener.

621
00:42:25,280 --> 00:42:28,033
Il faut s'organiser.

622
00:42:28,280 --> 00:42:29,508
J'amènerai mon enfant.

623
00:42:30,080 --> 00:42:34,119
Nous avons aussi besoin de parents
pour aider à planifier ces nouvelles écoles,

624
00:42:34,280 --> 00:42:38,273
une éducation publique obligatoire,
gratuit pour tous les enfants.

625
00:42:38,480 --> 00:42:40,630
- Merci.
- Qu'est-ce que tu espères ?

626
00:42:41,480 --> 00:42:42,771
Qu'est-ce que j'espère ?

627
00:42:42,821 --> 00:42:46,592
Pour la fin de l'esclavage
et l'exploitation. On en a marre !

628
00:42:46,880 --> 00:42:51,032
Nous sommes traités pire que les animaux,
il faut que ça s'arrête.

629
00:42:51,679 --> 00:42:54,809
Dignité pour les hommes et les femmes,

630
00:42:54,859 --> 00:42:58,194
il n'y a pas de place pour les femmes.
Nous avons besoin de dignité.

631
00:42:58,880 --> 00:43:00,670
Il n'y a pas de place pour les femmes.

632
00:43:00,720 --> 00:43:02,874
Les femmes ont besoin de parler, un journal.

633
00:43:03,080 --> 00:43:05,833
Les gens ne sont pas au courant
des problèmes des femmes...

634
00:43:06,080 --> 00:43:07,718
Que ce soit le travail ou la parole...

635
00:43:07,880 --> 00:43:10,872
Nous voulons un journal,
un chiffon, n'importe quoi !

636
00:43:10,880 --> 00:43:13,155
Une presse non censurée.

637
00:43:13,280 --> 00:43:15,430
- Pas de censure.
- Enfants, travail,

638
00:43:15,679 --> 00:43:17,510
c'est ce qui compte !

639
00:43:18,080 --> 00:43:19,973
Vos espoirs avec ces changements ?

640
00:43:20,023 --> 00:43:22,758
Travail.
Ici, tout le monde attend du pain.

641
00:43:22,880 --> 00:43:24,791
Ce que nous voulons, c'est du travail.

642
00:43:25,280 --> 00:43:27,919
Le travail, c'est la dignité, c'est ce qui compte !

643
00:43:28,280 --> 00:43:31,670
Nous devons trouver des solutions à long terme,

644
00:43:31,880 --> 00:43:35,111
nous ne serons plus jamais esclaves
comme nous le faisions...

645
00:43:38,480 --> 00:43:41,438
Les choses doivent changer pour toujours,
pour notre avenir !

646
00:43:42,080 --> 00:43:43,308
Bien dit !

647
00:43:47,480 --> 00:43:48,629
Bonjour.

648
00:43:49,280 --> 00:43:50,508
Que fais-tu?

649
00:43:51,080 --> 00:43:54,516
Nous sommes ici pour trouver du travail,

650
00:43:54,679 --> 00:43:55,914
certaines personnes ont un emploi.

651
00:43:55,964 --> 00:43:57,791
Mais cela ne veut pas dire
on oublie Versailles.

652
00:43:58,280 --> 00:44:01,636
Parce que si on les oublie,
ils ne nous oublieront pas !

653
00:44:01,880 --> 00:44:03,632
Nous sommes venus voir nos amis,

654
00:44:03,679 --> 00:44:06,034
en espérant trouver un peu de travail.

655
00:44:06,080 --> 00:44:07,638
Ça ne peut pas continuer comme ça.

656
00:44:07,880 --> 00:44:09,154
Quels sont vos besoins ?

657
00:44:09,679 --> 00:44:14,036
J'ai besoin d'argent pour faire fonctionner l'atelier...

658
00:44:16,280 --> 00:44:19,431
Et pour avoir de l'argent, j'ai besoin de travailler.

659
00:44:19,880 --> 00:44:22,931
J'espère que les futures autorités
va me donner ça.

660
00:44:22,981 --> 00:44:26,953
Parce que je n'avais pas mes amis
viennent tout droit de Picardie.

661
00:44:27,679 --> 00:44:29,556
pour rien !

662
00:44:31,159 --> 00:44:33,552
J'ai des besoins, mais je veux de la reconnaissance

663
00:44:33,602 --> 00:44:35,835
pour toutes les femmes du quartier,

664
00:44:35,960 --> 00:44:37,678
parce que c'est grâce à nous

665
00:44:38,360 --> 00:44:40,749
que l'armée régulière n'a pas tiré.

666
00:44:40,760 --> 00:44:44,673
Alors s'il vous plaît, le Comité Central
doit nous reconnaître,

667
00:44:44,960 --> 00:44:47,713
pour que nous puissions devenir membres
de cette nouvelle assemblée.

668
00:44:47,960 --> 00:44:50,155
Nous sommes au cœur de cette révolution !

669
00:44:50,360 --> 00:44:52,510
- Et toi?
- Tu veux savoir ?

670
00:44:52,760 --> 00:44:54,990
- Regarde-la.
-Élisabeth !

671
00:44:55,159 --> 00:44:57,912
C'est quoi !
Je ne veux plus jamais la revoir !

672
00:44:58,159 --> 00:45:00,552
Elle m'a exploité pendant 20 ans.

673
00:45:00,602 --> 00:45:02,994
- Tu ne peux pas arrêter !
- Elle ose venir....

674
00:45:03,560 --> 00:45:05,992
pendant que nous faisons la queue pour du pain.
Écoutez simplement...

675
00:45:06,042 --> 00:45:07,678
Vous avez un engagement moral.

676
00:45:07,760 --> 00:45:10,035
Je veux partir, je ne peux pas supporter ça !

677
00:45:10,159 --> 00:45:12,309
- Je t'ai tout donné.
- Quoi?

678
00:45:12,560 --> 00:45:15,472
Un salaire, un toit, tout.

679
00:45:15,560 --> 00:45:19,075
Je vous ai hébergé, vous et votre famille.

680
00:45:19,760 --> 00:45:22,232
Mais je lui ai essuyé le cul,
elle a oublié ça.

681
00:45:22,282 --> 00:45:25,231
Même quand elle avait ses règles !

682
00:45:25,760 --> 00:45:28,873
Tu retomberas dans la prostitution
et l'ivresse....

683
00:45:28,923 --> 00:45:31,991
je prierai
pour l'âme de ton fils...

684
00:45:32,360 --> 00:45:35,079
Tu n'as jamais rien fait
pour mon fils !

685
00:45:35,360 --> 00:45:36,549
Que veux-tu?

686
00:45:36,599 --> 00:45:38,516
J'en ai vraiment marre !
Indirectement,

687
00:45:38,960 --> 00:45:41,235
Je travaille pour le patron de mon mari.

688
00:45:41,360 --> 00:45:44,193
devenir l'esclave de mon mari,
qui en a assez.

689
00:45:44,360 --> 00:45:46,112
Je dois aller à la mairie

690
00:45:46,159 --> 00:45:48,878
pour obtenir des coupons de rationnement,
ça ne peut pas continuer !

691
00:45:49,159 --> 00:45:52,233
En parlant de conditions de travail,
il est temps de changer.

692
00:45:52,283 --> 00:45:55,834
Nous travaillons nuit et jour ici
sans être payé.

693
00:45:56,960 --> 00:45:59,110
- Quoi de neuf?
- La dame du prêteur sur gages.

694
00:45:59,960 --> 00:46:02,758
- C'est fermé. Je viens de partir.
- Mais tu me connais !

695
00:46:02,960 --> 00:46:04,774
Trop tard, viens demain.

696
00:46:04,824 --> 00:46:07,152
j'ai l'argent
pour ma machine à coudre.

697
00:46:07,202 --> 00:46:09,036
Quelle machine à coudre ?

698
00:46:09,560 --> 00:46:14,156
- J'ai travaillé 2 mois pour l'argent.
- Le chariot est parti pour la vente aux enchères.

699
00:46:14,360 --> 00:46:16,190
'' Vous savez, le ''''cinquième trimestre''''.''

700
00:46:16,240 --> 00:46:18,673
Je travaille 1 à 7 heures par jour...

701
00:46:19,159 --> 00:46:21,694
Ce que tu fais la nuit
c'est votre affaire.

702
00:46:21,744 --> 00:46:23,790
- C'est toute la journée.
- Je ne veux pas savoir !

703
00:46:26,600 --> 00:46:30,673
Les femmes sont les plus durement touchées
dans les quartiers populaires et pauvres.

704
00:46:30,800 --> 00:46:34,873
Un salaire moyen : 4 fr. un jour
pour les hommes et 2 fr. pour les femmes.

705
00:46:35,000 --> 00:46:39,073
De nombreuses couturières n'obtiennent que
<i>de 50 centimes à 1,2<i>5</i> fr.</i>

706
00:46:43,040 --> 00:46:47,113
'' 20 à 30 000 Parisiennes
pratiquer le ''''cinquième quart-temps'''',''

707
00:46:47,240 --> 00:46:49,672
l'heure fixée
pour la prostitution illicite,

708
00:46:49,722 --> 00:46:53,348
dans les arrière-boutiques des cavistes,
hôtels ou leur propre maison.

709
00:46:59,480 --> 00:47:03,268
A cette heure,
le gouvernement a évacué Paris.

710
00:47:03,679 --> 00:47:06,989
Notre armée s'est retirée
en ordre de marche.

711
00:47:08,480 --> 00:47:10,789
Ces informations
est complètement faux.

712
00:47:10,880 --> 00:47:14,190
Les troupes se retirèrent
dans une telle hâte et dans un tel chaos

713
00:47:14,480 --> 00:47:17,552
que plusieurs régiments
ont été oubliés à Paris.

714
00:47:18,320 --> 00:47:20,117
Les bataillons de la Garde nationale

715
00:47:20,119 --> 00:47:23,828
ont pris les mairies
et casernes de l'Est parisien.

716
00:47:27,440 --> 00:47:29,895
Nous approchons
la Garde Nationale.

717
00:47:29,945 --> 00:47:33,913
Bonjour, nous sommes de la Commune TV.
Quels sont vos besoins ?

718
00:47:34,040 --> 00:47:35,917
Je suis très heureux que tu sois là.

719
00:47:36,440 --> 00:47:38,829
Nous avons les meilleurs hommes.
Regardez-les.

720
00:47:38,840 --> 00:47:42,913
Nous avons le canon, ce que nous avons vraiment
il nous faut des munitions, des bottes.

721
00:47:43,040 --> 00:47:44,598
Regardez-les, ils sont pieds nus !

722
00:47:44,840 --> 00:47:47,638
Nous avons besoin d'uniformes, de munitions,
fusils modernes.

723
00:47:47,840 --> 00:47:51,719
Notre structure est très bonne,
démocratique et fédéral.

724
00:47:52,040 --> 00:47:54,429
Nous en sommes très satisfaits tels quels.

725
00:47:54,440 --> 00:47:56,556
Mais nous avons besoin de fusils et de munitions.

726
00:47:56,840 --> 00:48:00,389
Nous avons des fusils à piston
dès le début du siècle.

727
00:48:00,440 --> 00:48:02,396
Ils prennent 3 à 4 minutes à charger,

728
00:48:02,840 --> 00:48:05,593
la poudre est humide,
le tir ne part jamais.

729
00:48:05,840 --> 00:48:09,555
Leurs troupes ont des fusils chassepot
tirant 8 coups par minute.

730
00:48:09,605 --> 00:48:12,716
Comment pouvons-nous combattre les fusils modernes
avec ceux médiévaux ?

731
00:48:13,159 --> 00:48:14,274
C'est complètement fou !

732
00:48:14,360 --> 00:48:18,069
Nous allons les massacrer,
parce que ce sont des merdes bourgeoises !

733
00:48:18,560 --> 00:48:21,358
Nous allons les battre,
prenez leurs armes et leur pouvoir !

734
00:48:23,360 --> 00:48:26,394
<i>Il semble</i>
le Comité central de la Garde nationale

735
00:48:26,444 --> 00:48:28,476
<i>a emménagé à la Mairie</i>

736
00:48:28,760 --> 00:48:32,070
<i>et mettre le capital</i>
en position insurrectionnelle.

737
00:48:34,159 --> 00:48:35,514
Qu'est-ce que tu regardes ?

738
00:48:35,564 --> 00:48:36,793
Télévision nationale.

739
00:48:37,159 --> 00:48:39,070
Tu ne dois pas regarder la télévision nationale,

740
00:48:39,560 --> 00:48:42,677
tu dois regarder la télé
qui appartient au peuple.

741
00:48:43,760 --> 00:48:46,035
''Nous publierons ''''Père Duchène''''
demain.

742
00:48:46,159 --> 00:48:47,877
- Nous avons été bannis.
- Demain!

743
00:48:47,960 --> 00:48:50,352
'' Tu dois écrire
au ''''Père Duchène''''.''

744
00:48:50,402 --> 00:48:52,715
OK, mais publiez.
Nous vous ferons confiance,

745
00:48:53,360 --> 00:48:55,230
mais publiez-le dans son intégralité.

746
00:48:55,280 --> 00:48:57,070
Nous publierons !

747
00:48:58,159 --> 00:49:01,117
Ce dont nous avons vraiment besoin
c'est attaquer Versailles,

748
00:49:01,760 --> 00:49:05,799
parce que prendre du canon sans chevaux
cela n'a pas de sens.

749
00:49:05,960 --> 00:49:10,033
Pour provoquer une insurrection,
c’est exactement ce qu’ils auraient fait.

750
00:49:10,159 --> 00:49:13,435
Et après l'insurrection ?
Répression.

751
00:49:13,760 --> 00:49:16,638
Versailles est affaibli,
mais pas pour longtemps.

752
00:49:16,760 --> 00:49:18,990
Nous devons réagir maintenant,

753
00:49:19,159 --> 00:49:21,798
avant qu'il ne soit trop tard,
ou nous serons les connards.

754
00:49:29,480 --> 00:49:31,198
Quels sont vos besoins ?

755
00:49:31,280 --> 00:49:33,271
Nous avons besoin d'un changement de gouvernement,

756
00:49:33,679 --> 00:49:36,318
nous en avons marre des dirigeants malades.

757
00:49:38,480 --> 00:49:40,294
Nous voulons parler,
nous ne pouvons pas rester silencieux !

758
00:49:40,344 --> 00:49:43,829
Tu dois parler de nous,
montrer nos conditions de vie...

759
00:49:43,880 --> 00:49:46,792
Assez d'oppression religieuse,
catholiques stupides.

760
00:49:46,880 --> 00:49:49,599
Tu dois parler de nous,
voyez comment nous vivons.

761
00:49:49,880 --> 00:49:53,475
- Tu ne peux pas nous laisser comme ça.
- Nous voulons du pain tous les jours.

762
00:49:53,480 --> 00:49:55,630
Elle a quelque chose à dire, écoute.

763
00:49:55,880 --> 00:50:00,158
Ils me font honte
d'avoir la syphilis. Je dois me cacher.

764
00:50:00,679 --> 00:50:04,332
Les bourgeois ont des médicaments,
nous en voulons aussi.

765
00:50:04,382 --> 00:50:06,635
Les gens nous évitent comme la peste.

766
00:50:06,679 --> 00:50:08,874
Après la révolution,
peut-être que nous pouvons

767
00:50:09,080 --> 00:50:11,514
manger, aimer, penser,
faire d'autres choses réelles.

768
00:50:15,800 --> 00:50:16,789
Bonne soirée.

769
00:50:17,600 --> 00:50:19,113
Que comptez-vous faire ?

770
00:50:19,400 --> 00:50:23,030
Nous, les officiers, prévoyons d'offrir
nos services au nouveau pouvoir.

771
00:50:23,080 --> 00:50:27,471
Cela semble assez urgent
pour organiser cette grande insurrection,

772
00:50:27,800 --> 00:50:31,991
c'est-à-dire s'entraîner, courir,
le superviser et l'équiper

773
00:50:32,041 --> 00:50:36,198
pour défendre le nouveau pouvoir
qui est en train de se mettre en place.

774
00:50:36,800 --> 00:50:40,532
Même si les gens ont montré
intelligence et enthousiasme,

775
00:50:40,582 --> 00:50:42,356
ils manquent encore d'organisation.

776
00:50:42,800 --> 00:50:47,014
Notre rôle est de mettre en place un système efficace
et une armée parisienne disciplinée.

777
00:50:47,064 --> 00:50:48,592
Il y a effectivement une confusion,

778
00:50:48,800 --> 00:50:51,394
mais il y a
de nombreux bénévoles :

779
00:50:51,800 --> 00:50:54,209
cordonniers et autres...

780
00:50:54,259 --> 00:50:57,909
mais ils n'ont aucune expérience.
Nous en ferons des hommes

781
00:50:58,400 --> 00:51:01,119
occuper les forts
et attaque Versailles.

782
00:51:02,600 --> 00:51:05,319
Pourriez-vous s'il vous plaît
vous présenter ?

783
00:51:05,600 --> 00:51:07,636
Général Dombrowski.

784
00:51:08,000 --> 00:51:09,353
Colonel Okolowicz.

785
00:51:09,800 --> 00:51:11,075
Pourquoi es-tu ici ?

786
00:51:11,125 --> 00:51:14,356
Nous sommes venus aider les Français

787
00:51:14,600 --> 00:51:17,751
dans cette lutte contre la tyrannie...

788
00:51:19,400 --> 00:51:23,109
et pour poursuivre la guerre que nous avons commencée
il y a des années en Pologne.

789
00:51:30,920 --> 00:51:33,275
Télévision nationale,
Laurent du Champetier.

790
00:51:33,320 --> 00:51:34,719
Henri Gothie.

791
00:51:35,119 --> 00:51:36,154
Bonne soirée!

792
00:51:36,920 --> 00:51:39,878
Ce soir un nouveau programme spécial

793
00:51:39,920 --> 00:51:42,070
sur un sujet très débattu : les étrangers.

794
00:51:42,320 --> 00:51:44,595
Nous savons que le camp étranger

795
00:51:44,720 --> 00:51:47,359
a joué un rôle de premier plan
dans l'insurrection.

796
00:51:47,720 --> 00:51:52,014
J'ai entendu ces noms ridicules
qui arrivent dans la Commune !

797
00:51:52,064 --> 00:51:53,751
Ils viennent de partout.

798
00:51:54,920 --> 00:51:57,472
A chaque réunion,
dans tous les petits groupes,

799
00:51:57,522 --> 00:52:00,039
des étrangers partout,
c'est tout ce que je peux dire.

800
00:52:00,320 --> 00:52:04,791
Si l'on considère la Garde nationale,
c'est infesté de Polonais...

801
00:52:05,119 --> 00:52:08,395
Oui, ces Dombrowski,
Crapilinskis, Oklowisc

802
00:52:08,720 --> 00:52:12,759
'' - et tous les autres '''skis'''' sur terre.
- Quoi qu'il en soit, ils sont venus.''

803
00:52:12,920 --> 00:52:16,037
ils ne font pas
c'est du très bon travail...

804
00:52:17,960 --> 00:52:20,520
Toute expérience
dans ce type de conflit ?

805
00:52:21,560 --> 00:52:25,155
Bien sûr, la guerre urbaine,
groupes de guérilla en Pologne.

806
00:52:25,159 --> 00:52:28,515
Nous avons fort
expérience militaire non professionnelle.

807
00:52:28,760 --> 00:52:30,113
Merci.

808
00:52:34,159 --> 00:52:38,072
Comme vous le savez,
nous sommes dans une situation assez particulière,

809
00:52:38,360 --> 00:52:40,351
avec une révolution d'un côté

810
00:52:40,760 --> 00:52:43,194
et la vie quotidienne d'autre part.

811
00:52:43,760 --> 00:52:47,912
Nous sommes à l'église St-Ambroise
dans le 11 ème arrondissement.

812
00:52:49,760 --> 00:52:52,513
Je comprends la peur,
l'âme angoissée,

813
00:52:52,760 --> 00:52:54,591
le refus de souffrir,

814
00:52:54,641 --> 00:52:57,518
la colère
de nos amis et voisins,

815
00:52:57,560 --> 00:52:59,471
mais tuer!

816
00:52:59,960 --> 00:53:02,392
Pourquoi échanger même un dialogue difficile

817
00:53:02,442 --> 00:53:04,396
pour meurtre sans raison ?

818
00:53:04,760 --> 00:53:07,479
C'est une triple erreur.
Un politique,

819
00:53:07,760 --> 00:53:10,593
tuer sans raison
c'est donner des martyrs...

820
00:53:11,960 --> 00:53:14,713
Nous aimerions savoir
comment l'Église réagit

821
00:53:14,960 --> 00:53:16,837
aux événements d'hier.

822
00:53:17,360 --> 00:53:19,555
Le prêtre a dit que des gens avaient été tués.

823
00:53:19,760 --> 00:53:22,479
'' mais l'Église dit :
''''Tu ne tueras pas''''.''

824
00:53:23,360 --> 00:53:26,909
Nous avons tué 2 personnes,
combien viendront en représailles ?

825
00:53:26,960 --> 00:53:30,509
Quatre, cinq, tout un quartier,
nous ne savons pas.

826
00:53:30,560 --> 00:53:33,950
- Qu'en penses-tu?
- La violence n'a jamais été une solution.

827
00:53:34,159 --> 00:53:38,118
Mais qui a laissé mes 2 enfants
mourir de froid et de faim, qui ?

828
00:53:38,360 --> 00:53:40,476
On dit que Dieu est miséricordieux.

829
00:53:40,760 --> 00:53:44,196
Ces enfants étaient innocents,
ils n'avaient pas le temps de pécher.

830
00:53:44,360 --> 00:53:47,670
Où était le prêtre
quand j'ai été violée par mon patron ?

831
00:53:47,960 --> 00:53:50,633
Cela ne l'a pas arrêté
de m'avoir mis dehors !

832
00:53:51,560 --> 00:53:53,630
- Vous pratiquez régulièrement ?
- Oui.

833
00:53:53,960 --> 00:53:56,349
Si tu veux manger
chaque jour, ça aide.

834
00:53:56,360 --> 00:53:59,636
On prend de la soupe,
et nous pouvons emporter de la nourriture à la maison.

835
00:53:59,960 --> 00:54:03,191
J'ai été élevé comme ça.
Le curé m'a dit

836
00:54:03,560 --> 00:54:05,952
c'était un péché d'avorter.

837
00:54:06,002 --> 00:54:09,589
A quoi ça sert d'avoir des enfants,
s'ils meurent ?

838
00:54:10,760 --> 00:54:15,117
...nous a laissé libre de choisir
ce que nous faisons de la vie qu'il nous a donnée,

839
00:54:16,760 --> 00:54:18,990
mais tuer n’a jamais résolu les problèmes.

840
00:54:19,760 --> 00:54:23,070
Dieu nous a donné la vie pour vivre,
pas détruire.

841
00:54:23,360 --> 00:54:24,793
Qu'il en soit ainsi !

842
00:54:28,159 --> 00:54:30,627
Bonjour mesdames, vous n'êtes pas à l'église.

843
00:54:31,159 --> 00:54:33,354
- Non, ce n'est pas le cas !
- Non, vraiment pas !

844
00:54:33,560 --> 00:54:35,374
Pour nous, la religion

845
00:54:35,424 --> 00:54:37,792
maintient les femmes ignorantes et passives.

846
00:54:37,842 --> 00:54:42,117
Avez-vous remarqué comment ils enseignent
les enfants là-bas ? Tête baissée.

847
00:54:42,560 --> 00:54:44,755
Ces filles ne diront jamais :

848
00:54:44,960 --> 00:54:47,315
''''Non, je suis contre ça, jamais !''''''

849
00:54:47,360 --> 00:54:49,874
- On leur apprend la hiérarchie.
- Soumission!

850
00:54:50,360 --> 00:54:53,272
- L'Église est le pouvoir.
- On ne nous apprend pas à penser !

851
00:54:53,360 --> 00:54:56,473
- Ils ont des miettes.
- Mon fils ne sera pas prêtre.

852
00:54:56,523 --> 00:54:58,476
Ils leur apprennent l'autorité,

853
00:54:59,960 --> 00:55:01,473
autorité divine.

854
00:55:07,760 --> 00:55:11,150
Bonjour, nous voilà à nouveau
avec Joachim Rivière.

855
00:55:11,360 --> 00:55:13,316
''''Père Duchêne'''' journaliste, tu te souviens ?''

856
00:55:13,760 --> 00:55:16,232
j'enregistre
l'avis de la Garde

857
00:55:16,282 --> 00:55:18,593
sur les élections
par le Comité central.

858
00:55:19,159 --> 00:55:23,311
Vous avez un avis intéressant,
Voudriez-vous le partager avec nous ?

859
00:55:23,960 --> 00:55:25,831
Raoul du 1 40ème.

860
00:55:25,881 --> 00:55:29,435
Le Comité central
a joué un grand rôle

861
00:55:29,960 --> 00:55:33,839
à la défense de Paris
et l'éviction du gouvernement,

862
00:55:34,159 --> 00:55:37,435
mais aujourd'hui sa légitimité
est essentiellement militaire.

863
00:55:37,760 --> 00:55:41,833
Nous devons lui donner une force plus forte
autorité, et donc voter

864
00:55:41,960 --> 00:55:46,033
élire une commune pour représenter
les gens plus efficacement.

865
00:56:02,360 --> 00:56:04,920
<i>Télévision Nationale Versailles,</i>
dernière mise à jour des nouvelles.

866
00:56:05,360 --> 00:56:06,998
<i>Bonsoir.</i>

867
00:56:08,360 --> 00:56:12,075
<i>Avec une grande tristesse</i>
nous signalons les perturbations

868
00:56:12,125 --> 00:56:14,474
<i>à Paris depuis hier.</i>

869
00:56:16,159 --> 00:56:19,834
<i>Nous venons d'être informés</i>
que les généraux Lecomte et Thomas

870
00:56:20,360 --> 00:56:22,815
<i>ont été sauvagement tués par la foule</i>

871
00:56:22,865 --> 00:56:25,718
<i>pendant la récupération du canon...</i>

872
00:56:26,360 --> 00:56:28,310
Madame, que faites-vous ici ?

873
00:56:28,360 --> 00:56:31,231
Je suis propriétaire du magasin de vêtements

874
00:56:31,760 --> 00:56:33,398
et le lavoir.

875
00:56:33,560 --> 00:56:36,120
Qu'en penses-tu
des événements d'hier ?

876
00:56:36,560 --> 00:56:40,758
Je ne comprends pas, je suis abasourdi.
Deux généraux tués, pour quoi faire ?

877
00:56:42,560 --> 00:56:45,690
Nous espérions que les choses allaient mieux,
nous retournerions au travail.

878
00:56:45,740 --> 00:56:49,394
Maintenant, que va-t-il se passer ?
Il n'y a plus de commandes.

879
00:56:50,360 --> 00:56:53,318
je prendrais les commandes
de n'importe qui

880
00:56:53,360 --> 00:56:56,352
pour payer mes ouvriers,
Je ne peux plus les payer.

881
00:56:56,360 --> 00:56:59,830
- Pouvons-nous leur poser quelques questions ?
- Bien sûr!

882
00:57:00,560 --> 00:57:04,314
- Tu travailles ici ?
- Oui, quand il y a du travail disponible.

883
00:57:04,760 --> 00:57:08,452
Je suis ici depuis 3 jours,
il n'y a jamais de travail pour moi.

884
00:57:08,502 --> 00:57:11,193
Il n'y a pas de nourriture à la maison.
Que dois-je faire ?

885
00:57:11,960 --> 00:57:14,269
Que pensez-vous des événements récents ?

886
00:57:14,360 --> 00:57:16,271
Je pense que c'est génial...

887
00:57:17,360 --> 00:57:19,555
Deux généraux ont été tués parce que...

888
00:57:19,760 --> 00:57:21,478
nous mourons de faim.

889
00:57:21,560 --> 00:57:25,599
C'est notre espoir qui a tué 2 généraux
et la pauvreté qui nous tue.

890
00:57:25,760 --> 00:57:29,753
Il est temps de changer. je suis comme
mon ami, j'attends le travail.

891
00:57:29,960 --> 00:57:33,032
Il n'y a pas de travail, pas de nourriture,
pas d'éducation.

892
00:57:33,560 --> 00:57:36,072
C'est l'heure de la liberté
et la fraternité,

893
00:57:36,122 --> 00:57:37,837
et le moment est venu, les filles.

894
00:57:38,960 --> 00:57:41,758
Je travaille dans le magasin ici.
Je suis assez vieux.

895
00:57:42,560 --> 00:57:45,870
J'ai toujours été pauvre,
J'ai une grande famille,

896
00:57:46,159 --> 00:57:49,754
je n'ai jamais pu
pour leur donner ce que j'aurais aimé.

897
00:57:50,360 --> 00:57:53,990
Ma situation a toujours été
épouvantable.

898
00:57:54,040 --> 00:57:57,635
je ne sais pas
que penser de tout ça,

899
00:57:58,159 --> 00:58:01,276
mais j'aimerais vraiment...

900
00:58:02,360 --> 00:58:04,855
mes enfants vivent
plus décemment que moi.

901
00:58:04,905 --> 00:58:07,433
j'ai vraiment dirigé
une vie de misère.

902
00:58:10,159 --> 00:58:14,198
je suis heureux qu'ils aient tué
ces généraux.

903
00:58:14,960 --> 00:58:18,350
C'est une bonne chose qu'ils aient éliminé
ces chiens enragés.

904
00:58:19,159 --> 00:58:23,232
Et je veux que ça aille plus loin,
qu'ils soient tous éliminés

905
00:58:23,360 --> 00:58:26,158
pour que nous puissions vivre en paix.

906
00:58:26,960 --> 00:58:30,919
On veut travailler, manger, c'est tout...

907
00:58:31,280 --> 00:58:34,955
Les canons sont notre sang,
ne pleurons pas sur les généraux.

908
00:58:35,480 --> 00:58:37,912
La patronne, elle a ses jolis côtés,

909
00:58:37,962 --> 00:58:39,791
mais elle est toujours bourgeoise.

910
00:58:40,280 --> 00:58:42,133
Les bourgeois ont tout volé.

911
00:58:42,183 --> 00:58:45,993
Trois révolutions et elles même
a repris notre bon Dieu.

912
00:58:46,280 --> 00:58:47,633
Ça suffit !

913
00:58:48,080 --> 00:58:50,719
Nous voulons du respect,

914
00:58:51,680 --> 00:58:55,468
l'accès à l'école pour nos enfants,
et des salaires décents.

915
00:58:55,880 --> 00:58:59,190
- Que pensez-vous de votre propriétaire ?
- Nous sommes exploités.

916
00:59:00,680 --> 00:59:03,911
Nous travaillons pendant des heures,
tard dans la nuit,

917
00:59:04,280 --> 00:59:07,272
nous sommes exploités, nous voulons manger,

918
00:59:07,880 --> 00:59:10,415
vivre une vie plus décente.

919
00:59:10,465 --> 00:59:13,829
La différence c'est qu'elle est notre patronne.
OK, nous la respectons,

920
00:59:14,480 --> 00:59:16,952
mais elle mange et profite,
pas nous.

921
00:59:17,002 --> 00:59:19,440
Elle mange et ne fait rien
pour nous aider à trouver de la nourriture.

922
00:59:20,480 --> 00:59:21,834
Je préfère ne pas parler !

923
00:59:21,884 --> 00:59:25,832
J'ai commencé il y a une semaine
mais je n'ai pas été payé.

924
00:59:26,480 --> 00:59:28,118
Je ne sais pas quoi faire,

925
00:59:28,280 --> 00:59:31,238
Je n'ai rien à manger.

926
00:59:31,280 --> 00:59:33,953
Que pensez-vous de cela ?

927
00:59:34,880 --> 00:59:38,316
J'ai fait de mon mieux.

928
00:59:38,480 --> 00:59:41,836
Je sais qu'ils ont des enfants,
que leurs maris sont partis.

929
00:59:42,080 --> 00:59:44,992
Ils rentrent chez eux sans argent
pour les nourrir,

930
00:59:45,080 --> 00:59:47,275
mais je n'ai plus de commandes,

931
00:59:47,480 --> 00:59:49,914
<i>Alors, que va-t-il nous arriver à tous ?</i>

932
00:59:52,760 --> 00:59:55,399
Nous voulons tous partager la richesse,

933
00:59:55,760 --> 00:59:57,631
nous voulons du travail, d'accord,

934
00:59:57,681 --> 01:00:00,028
mais nous voulons être payés.
Assez, c'est assez !

935
01:00:00,560 --> 01:00:03,552
Nous travaillons et n'avons rien,
elle garde tout.

936
01:00:03,560 --> 01:00:05,915
Ce n'est pas vrai qu'elle nous aide.

937
01:00:05,960 --> 01:00:08,554
Bien sûr,
on vient ici toute la journée comme des salauds,

938
01:00:09,440 --> 01:00:13,092
nous dépendons d'elle.
Je ne suis pas sûr de trouver du travail maintenant,

939
01:00:13,142 --> 01:00:15,235
après avoir dit cela en sa présence.

940
01:00:16,160 --> 01:00:19,436
Elle pourrait vendre son collier
et partager l'argent.

941
01:00:19,760 --> 01:00:21,557
Mais ce n'est pas fait.

942
01:00:21,560 --> 01:00:24,313
Ce n'est pas le cas,
et quand elle parle du marché,

943
01:00:24,560 --> 01:00:27,472
de toute façon, elle ne partage jamais les bénéfices.

944
01:00:27,560 --> 01:00:32,315
On transpire pendant 1 à 3 heures,
nous n'avons pas de nourriture quand nous rentrons à la maison,

945
01:00:32,360 --> 01:00:35,079
mais elle le fait,
il fait chaud chez elle.

946
01:00:35,960 --> 01:00:38,369
Les choses vont-elles changer maintenant
pour les travailleurs ?

947
01:00:38,419 --> 01:00:42,876
je prendrai les ordres de n'importe qui
pour pouvoir les garder, payez-les

948
01:00:43,160 --> 01:00:46,171
pour qu'ils puissent nourrir les enfants,
mais j'ai besoin d'un marché.

949
01:00:46,221 --> 01:00:49,596
Mais pourquoi travaillons-nous toujours pour vous,

950
01:00:49,760 --> 01:00:51,830
et tu tires le meilleur parti de la vie ?

951
01:00:52,160 --> 01:00:54,913
Pourquoi mourons-nous, et pas vous ?

952
01:00:55,160 --> 01:00:57,469
Nous avons toujours eu des patrons et des ouvriers.

953
01:00:57,560 --> 01:00:59,118
''Nous mettrons fin à cela ''''toujours''''.''

954
01:00:59,360 --> 01:01:01,669
Les temps changent à partir de maintenant !

955
01:01:03,680 --> 01:01:05,716
Nous allons nous battre,

956
01:01:06,080 --> 01:01:08,535
nous irons jusqu'au bout, nous ne nous arrêterons pas !

957
01:01:08,585 --> 01:01:10,357
Nous sommes l'avenir.

958
01:01:12,080 --> 01:01:14,071
Jusqu'au bout !

959
01:01:14,480 --> 01:01:16,311
Cette rue est la nôtre désormais.

960
01:01:18,080 --> 01:01:21,470
Nous avons besoin d'un médecin pour prendre soin de nous.

961
01:01:24,680 --> 01:01:26,750
Quels sont vos besoins en ce moment ?

962
01:01:27,080 --> 01:01:29,535
Je n'ai qu'une chose à dire.
je suis enceinte.

963
01:01:29,585 --> 01:01:31,710
Je ne veux pas que mon enfant vive comme nous.

964
01:01:31,880 --> 01:01:33,757
Je ne veux pas qu'il mange des rats.

965
01:01:35,480 --> 01:01:39,671
je ne veux pas qu'il le soit
construire des barricades...

966
01:01:39,721 --> 01:01:41,238
Les sœurs arrivent !

967
01:01:47,480 --> 01:01:50,514
- Où as-tu trouvé ton pain ?
- Je l'ai volé.

968
01:01:50,564 --> 01:01:51,799
- Je l'ai volé ?
- Oui.

969
01:01:52,280 --> 01:01:54,236
Allez, laissez passer les dames.

970
01:01:59,480 --> 01:02:01,994
Allez. Des imbéciles !

971
01:02:02,480 --> 01:02:03,993
Pauvres filles !

972
01:02:04,280 --> 01:02:05,633
Laid!

973
01:02:15,680 --> 01:02:17,636
Qu'espérez-vous ?

974
01:02:20,480 --> 01:02:23,711
Pour aller à Versailles,
obtenir des munitions

975
01:02:24,080 --> 01:02:25,871
pour que le Comité central agisse.

976
01:02:25,921 --> 01:02:27,552
Je vais te dire ce que je veux !

977
01:02:27,680 --> 01:02:30,513
Je veux nos conditions de travail
changé.

978
01:02:30,680 --> 01:02:33,674
Nos enfants,
nos enfants de 1 0, 1 2 ans

979
01:02:33,724 --> 01:02:35,716
travailler 1 à 2 heures par jour.

980
01:02:36,680 --> 01:02:40,832
Nous travaillons comme des esclaves -
femmes, enfants et adultes

981
01:02:40,880 --> 01:02:43,155
pour un salaire de misère,

982
01:02:43,280 --> 01:02:46,556
nous gagnons à peine assez pour survivre.

983
01:02:46,880 --> 01:02:49,872
Nous créons la richesse,
où va-t-il ?

984
01:02:49,880 --> 01:02:54,431
Qu'en penses-tu
de l'éducation religieuse ?

985
01:02:55,880 --> 01:02:58,289
Nous avons
pour mettre fin à l'oppression religieuse.

986
01:02:58,339 --> 01:03:00,874
L'enfer n'est pas là-haut,
c'est juste ici.

987
01:03:01,280 --> 01:03:03,236
Ce n'est pas vraiment leur faute.

988
01:03:03,680 --> 01:03:05,796
Je suis allé à l'école des sœurs,

989
01:03:06,080 --> 01:03:08,435
ce qu'ils te mettent dans la tête
est fou.

990
01:03:08,480 --> 01:03:10,271
Nous avons besoin d'une école publique.

991
01:03:10,321 --> 01:03:12,794
Les enfants doivent avoir

992
01:03:13,280 --> 01:03:15,775
une éducation
autre que religieux.

993
01:03:15,825 --> 01:03:17,272
Une éducation révolutionnaire,

994
01:03:17,480 --> 01:03:20,199
nous devons leur apprendre
nos principes aujourd'hui.

995
01:03:20,480 --> 01:03:24,268
Tous les enfants devraient être comme ça,
avec des principes sociaux.

996
01:03:24,680 --> 01:03:28,798
Ils doivent se battre avec nous.
C'est comme ça que nous ferons une révolution,

997
01:03:28,880 --> 01:03:31,335
ça n'arrivera pas tout seul,
ça prendra des années.

998
01:03:31,385 --> 01:03:33,953
Nous devons enseigner aux enfants
pour nous rejoindre.

999
01:03:34,280 --> 01:03:36,111
C'est tout.

1000
01:03:36,680 --> 01:03:40,911
Écoute, nous devons prendre les fusils
pour gagner le respect,

1001
01:03:40,961 --> 01:03:43,633
mais c'est fou,
nous ne pensons pas clairement,

1002
01:03:43,880 --> 01:03:46,235
nous devrions être des écoliers normaux

1003
01:03:46,280 --> 01:03:49,113
pourtant nous prenons des fusils,
tu trouves ça normal ?

1004
01:03:50,720 --> 01:03:53,712
Un tiers des enfants
ne va pas à l'école.

1005
01:03:53,720 --> 01:03:56,632
Beaucoup de jeunes garçons
rejoignez l’insurrection.

1006
01:03:56,720 --> 01:04:00,030
Ils approvisionnent les barricades
et rejoignez le combat.

1007
01:04:00,320 --> 01:04:03,630
<i>651 seront arrêtés</i>
par les troupes Versaillais.

1008
01:04:03,920 --> 01:04:06,673
Aucune statistique n'existe
sur le nombre de tués.

1009
01:04:07,760 --> 01:04:10,069
Qui m'a donné ce fusil ?
La Garde.

1010
01:04:10,760 --> 01:04:13,832
- Et je vais me battre.
- Il n'y a pas d'autre moyen.

1011
01:04:14,360 --> 01:04:17,397
- Nous utiliserons le fusil.
- Nous allons tous les tuer !

1012
01:04:18,560 --> 01:04:20,198
C'est tout ce que j'ai à dire.

1013
01:04:20,360 --> 01:04:23,113
J'ai un message.
Mes parents étaient bourgeois,

1014
01:04:23,360 --> 01:04:25,253
Je suis venu ici, j'ai quitté la maison.

1015
01:04:25,303 --> 01:04:28,869
je veux leur dire
Je ne veux plus jamais entendre parler de toi !

1016
01:04:34,160 --> 01:04:35,593
Vive la République !

1017
01:04:35,960 --> 01:04:38,713
Vive la République sociale !

1018
01:04:45,800 --> 01:04:47,074
Mains!

1019
01:05:04,400 --> 01:05:05,628
En classe !

1020
01:05:18,680 --> 01:05:21,752
<i>Puis avec les femmes,</i>
c'est presque la même histoire.

1021
01:05:22,280 --> 01:05:24,157
<i>L'un des dirigeants,</i>

1022
01:05:24,680 --> 01:05:27,319
<i>par exemple</i>
une certaine Elisabeth Dmitrieff,

1023
01:05:27,680 --> 01:05:30,148
apparemment un aristocrate russe

1024
01:05:30,680 --> 01:05:34,639
envoyé par Karl Marx
de Dieu sait d'où,

1025
01:05:34,880 --> 01:05:36,359
met le feu à Paris.

1026
01:05:36,680 --> 01:05:39,731
Je ne l'ai pas rencontrée,
on dit qu'elle est très jolie,

1027
01:05:39,781 --> 01:05:42,399
un numéro chaud,
excusez mon langage !

1028
01:05:43,880 --> 01:05:46,519
Paris s'embrase

1029
01:05:46,880 --> 01:05:49,874
par un grand nombre
de personnes incontrôlables.

1030
01:05:49,924 --> 01:05:51,671
Même les Arabes dans la Garde ?

1031
01:05:51,721 --> 01:05:55,673
Oui effectivement, la Garde Nationale
il y a aussi des Arabes.

1032
01:05:55,880 --> 01:05:57,632
Ils viennent d'Algérie ?

1033
01:05:57,680 --> 01:05:59,750
- D'Arabie sûrement !
- Bien sûr.

1034
01:06:12,800 --> 01:06:16,492
Qu'en penses-tu
des prochaines élections ?

1035
01:06:16,542 --> 01:06:19,233
Nous en parlions
avec ces dames,

1036
01:06:19,400 --> 01:06:23,109
qui se lancent désormais en politique.
Les élections ne servent à rien.

1037
01:06:23,600 --> 01:06:26,353
Comme d'habitude, nous avons des gens qui disent :

1038
01:06:26,600 --> 01:06:28,716
''''Faites-nous confiance, nous ferons les choses pour vous''''.''

1039
01:06:29,000 --> 01:06:33,471
Une révolution se fait avec
les gens. Pas au-dessus du peuple.

1040
01:06:33,800 --> 01:06:37,315
Nous devons nous organiser ici,
créer des comités,

1041
01:06:37,400 --> 01:06:39,755
parce que nous avons les armes,

1042
01:06:39,800 --> 01:06:42,255
nous avons le vrai pouvoir,
puissance de production.

1043
01:06:42,305 --> 01:06:45,112
Le pouvoir politique, c'est de la merde.

1044
01:06:45,800 --> 01:06:49,452
Qui a besoin de tous ces bourgeois,
ils savent lire et écrire.

1045
01:06:49,502 --> 01:06:51,709
Y aura-t-il un ouvrier là-haut ?

1046
01:06:51,800 --> 01:06:55,509
Justement, il faut maintenant construire
un gouvernement populaire

1047
01:06:56,000 --> 01:06:58,495
des ouvriers et des révolutionnaires...

1048
01:06:58,545 --> 01:07:00,755
des gens comme nous, qui souffrent

1049
01:07:01,400 --> 01:07:05,188
et je sais ce que signifie l'exploitation,
qui sait quelle humiliation

1050
01:07:05,600 --> 01:07:08,353
et travailler
pour un salaire de misère, cela signifie,

1051
01:07:09,200 --> 01:07:12,510
qui peut donner aux gens
les moyens à prendre

1052
01:07:13,400 --> 01:07:15,809
leur destin entre leurs mains,
gouverner

1053
01:07:15,859 --> 01:07:19,475
et gagner en autonomie
pour échapper à l'esclavage dans lequel nous sommes.

1054
01:07:20,600 --> 01:07:21,874
Et qu'en pensez-vous ?

1055
01:07:23,000 --> 01:07:26,051
Eh bien, personnellement,
Je n'ai pas le droit de voter,

1056
01:07:26,101 --> 01:07:28,958
c'est donc le premier problème
pour ces élections.

1057
01:07:29,600 --> 01:07:33,559
Si tu veux vraiment que tout le monde
être impliqué,

1058
01:07:33,800 --> 01:07:37,998
les femmes doivent aussi avoir
le droit de voter et de participer.

1059
01:07:38,000 --> 01:07:42,039
Nous avons fait cette révolution ensemble,
donc il faut que ça continue.

1060
01:07:42,200 --> 01:07:46,352
En tant que travailleurs, nous sommes prêts à
nous engager et agir.

1061
01:07:46,400 --> 01:07:48,789
Nous ne pouvons pas voter, mais nous nous organisons.

1062
01:07:48,800 --> 01:07:51,234
Beaucoup de travailleuses
dans tout Paris

1063
01:07:51,800 --> 01:07:54,312
se mobilisent
- ils sont prêts à se battre

1064
01:07:54,362 --> 01:07:56,031
pour de vrais changements.

1065
01:07:56,600 --> 01:07:57,555
Et toi?

1066
01:07:57,800 --> 01:08:00,970
J'étais en faveur
d'avoir incendié l'Hôtel de Ville de Paris

1067
01:08:01,020 --> 01:08:03,109
parce que les gens là-bas

1068
01:08:03,800 --> 01:08:07,998
a pris un grand plaisir à nous asservir.

1069
01:08:08,000 --> 01:08:11,590
Maintenant nous pourrions commencer
pour avoir un avant-goût

1070
01:08:11,640 --> 01:08:13,556
pour s'étendre dans des fauteuils en velours,

1071
01:08:14,000 --> 01:08:16,673
donc je ne suis pas sûr
Je fais confiance aux événements futurs.

1072
01:08:21,799 --> 01:08:22,754
Sommes-nous prêts ?

1073
01:08:24,799 --> 01:08:26,710
Citoyens, bonsoir.

1074
01:08:27,200 --> 01:08:28,838
Nous sommes maintenant à la mairie.

1075
01:08:29,000 --> 01:08:31,992
J'imagine,
c'est ma première fois dans cet endroit.

1076
01:08:32,000 --> 01:08:34,514
Derrière cette porte,
il y a un couloir,

1077
01:08:35,000 --> 01:08:38,011
à la fin
est la salle

1078
01:08:38,061 --> 01:08:42,551
où 20 membres du Comité Central,
dont E. Moreau, se réunissent.

1079
01:08:42,799 --> 01:08:46,075
La Garde n'a aucune intention
de conserver le pouvoir

1080
01:08:46,400 --> 01:08:49,394
et organise des élections
mercredi prochain.

1081
01:08:49,444 --> 01:08:53,075
Ce sera bientôt à vous de décider,
décider avec vos votes

1082
01:08:53,600 --> 01:08:55,272
<i>s'il y aura une commune.</i>

1083
01:08:56,000 --> 01:08:57,638
<i>Et je cite Edouard Moreau :</i>

1084
01:08:57,799 --> 01:09:01,394
<i>'' ''''Il faut préparer les élections</i>
et je te donne''

1085
01:09:01,400 --> 01:09:05,279
<i>'' ''''ce que tu as toujours voulu,</i>
la naissance d'une vraie République.''''''

1086
01:09:06,200 --> 01:09:08,350
<i>Il a ajouté que, entre-temps,</i>

1087
01:09:08,600 --> 01:09:12,878
<i>le Comité central resterait</i>
aux commandes au nom du peuple.

1088
01:09:18,200 --> 01:09:21,510
Jenny Talbot,
marié à un professeur d'oratoire,

1089
01:09:21,799 --> 01:09:25,508
vit dans une rue calme
près de la Madeleine.

1090
01:09:29,960 --> 01:09:32,190
Les Talbot lisent la presse parisienne :

1091
01:09:32,360 --> 01:09:34,769
''''Le Temps'''', ''''Le Gaulois'''',
''''Le Siècle''''.''

1092
01:09:34,819 --> 01:09:37,398
Aujourd'hui,
ils regarderaient certainement les informations télévisées.

1093
01:09:39,200 --> 01:09:42,510
Mme Talbot écrit régulièrement
à sa fille Marie,

1094
01:09:42,799 --> 01:09:45,929
marié à un fonctionnaire
à Versailles.

1095
01:09:45,979 --> 01:09:49,553
Les lettres montrent la vie
d'un ménage de la classe supérieure

1096
01:09:50,000 --> 01:09:52,116
à Paris pendant la Commune.

1097
01:10:02,960 --> 01:10:06,430
<i>Me voici à Paris</i>
avec les mécontents du gouvernement.

1098
01:10:08,360 --> 01:10:11,636
<i>Je déteste les Parisiens</i>
étant en révolte constante.

1099
01:10:13,759 --> 01:10:16,810
<i>Je ne peux pas vous le dire</i>
ce que je pense d'un gouvernement

1100
01:10:16,860 --> 01:10:19,148
<i>ça n'a rien fait pendant 3 semaines</i>

1101
01:10:19,759 --> 01:10:22,193
<i>pour récupérer le canon</i>
des rebelles,

1102
01:10:23,360 --> 01:10:25,794
<i>et puis un matin</i>
décidé de faire ça,

1103
01:10:28,160 --> 01:10:31,630
<i>sans prendre les mesures nécessaires</i>
pour assurer le succès.

1104
01:10:35,960 --> 01:10:39,669
<i>Et après avoir échoué,</i>
s'enfuit à Versailles,

1105
01:10:40,759 --> 01:10:43,273
<i>laisser l'insurrection sous contrôle,</i>

1106
01:10:43,759 --> 01:10:47,149
<i>et sans</i>
la moindre résistance.

1107
01:10:53,480 --> 01:10:55,351
Les Communards sont convaincus

1108
01:10:55,401 --> 01:10:58,590
le gouvernement veut arrêter
une République socialiste,

1109
01:10:58,880 --> 01:11:00,632
en restaurant la monarchie.

1110
01:11:02,719 --> 01:11:06,075
En fait, Thiers,
tout en faisant plaisir aux monarchistes,

1111
01:11:06,320 --> 01:11:10,518
poursuit ses projets en faveur
d'une République conservatrice.

1112
01:11:12,200 --> 01:11:14,998
Un petit-bourgeois parvenu,
Thiers, 73 ans,

1113
01:11:15,200 --> 01:11:17,509
est en politique depuis 40 ans.

1114
01:11:17,600 --> 01:11:20,611
'' Les Parisiens le détestent
et je l'appelle ''''petit avorton''''''

1115
01:11:20,661 --> 01:11:23,273
'' ou ''''Thiers l,
Roi des Défaitistes''''.''

1116
01:11:23,600 --> 01:11:27,149
Orléaniste conservateur,
défenseur de la loi et de l'ordre,

1117
01:11:27,799 --> 01:11:31,428
Thiers ne craint pas une République
tant qu'il est président.

1118
01:11:38,120 --> 01:11:39,269
Messieurs!

1119
01:11:45,440 --> 01:11:49,070
Thiers envisage de créer
un front unique à l'Assemblée.

1120
01:11:49,120 --> 01:11:52,749
La guerre contre la Commune
servira de prétexte.

1121
01:11:55,040 --> 01:11:58,635
Au nom du Père,
le Fils et le Saint-Esprit.

1122
01:11:59,240 --> 01:12:00,832
Amen.

1123
01:12:01,520 --> 01:12:04,432
Je vous salue Marie, pleine de grâce,

1124
01:12:04,520 --> 01:12:06,556
le Seigneur est avec toi.

1125
01:12:06,920 --> 01:12:09,415
Tu es bénie parmi les femmes,

1126
01:12:09,465 --> 01:12:12,710
et béni
est le fruit de ton sein, Jésus.

1127
01:12:12,920 --> 01:12:15,275
Sainte Marie, Mère de Dieu,

1128
01:12:15,920 --> 01:12:18,329
priez pour nous, pécheurs,

1129
01:12:18,379 --> 01:12:22,472
maintenant et à l'heure de notre mort.
Amen.

1130
01:12:23,120 --> 01:12:26,812
Au nom du Père,
le Fils et le Saint-Esprit.

1131
01:12:26,862 --> 01:12:28,232
Amen.

1132
01:12:29,120 --> 01:12:31,714
Asseyez-vous et travaillez bien les enfants.

1133
01:12:34,520 --> 01:12:37,671
Prenez vos livres de lecture
et passez à la page 1 1 1.

1134
01:12:43,520 --> 01:12:45,033
Céline, tu commences.

1135
01:12:49,520 --> 01:12:51,715
Le titre de la lecture d'aujourd'hui est :

1136
01:12:52,520 --> 01:12:55,637
'''''Être heureux
signifie avoir la conscience tranquille''''.''

1137
01:12:56,120 --> 01:12:59,112
'' ''''Enfant, vrai bonheur
ne vient pas de l'extérieur.

1138
01:12:59,719 --> 01:13:02,233
''''Cela vient du plus profond de notre âme.''

1139
01:13:02,719 --> 01:13:04,277
'''''De notre conscience.''''''

1140
01:13:09,080 --> 01:13:12,390
La Mairie de Paris
dans le 4ème arrondissement.

1141
01:13:12,679 --> 01:13:14,271
28 mars 1 871.

1142
01:14:24,799 --> 01:14:26,710
Citoyens, bon après-midi !

1143
01:14:27,799 --> 01:14:30,192
C'est une journée merveilleuse ici à Paris !

1144
01:14:30,242 --> 01:14:33,351
La place de la Mairie
grouille désormais de monde.

1145
01:14:33,799 --> 01:14:35,710
Parisiens de toutes classes

1146
01:14:35,760 --> 01:14:39,639
sommes venus témoigner
la proclamation de la Commune.

1147
01:14:39,799 --> 01:14:42,313
Les élus
sont sur la plateforme,

1148
01:14:42,799 --> 01:14:45,074
leurs écharpes rouges
faisant écho aux drapeaux rouges

1149
01:14:45,200 --> 01:14:47,509
recouvrant la façade de l'Hôtel de Ville.

1150
01:14:47,600 --> 01:14:49,989
Les résultats : 80 élus.

1151
01:14:50,000 --> 01:14:52,389
Seuls 1 à 2 sièges sont encore vacants.

1152
01:14:53,000 --> 01:14:55,535
13 élus
du Comité central,

1153
01:14:55,585 --> 01:14:58,312
4 radicaux,
<i>15 membres du Parti du Maire,</i>

1154
01:14:59,000 --> 01:15:01,833
9 Blanquistes, 4 Néo-Jacobins

1155
01:15:02,000 --> 01:15:03,910
et 1 1 Socialistes indépendants.

1156
01:15:03,960 --> 01:15:07,075
'' Pour citer la presse,
et d'abord le ''''Père Duchène'''':''

1157
01:15:07,400 --> 01:15:11,109
''''Les prolétaires revendiqueront enfin
leurs droits,''

1158
01:15:11,600 --> 01:15:13,830
'' ''''et récolter
le fruit de leur travail.''''''

1159
01:15:14,000 --> 01:15:16,512
'' Et le '''Cri du Peuple'''' :
''''La Commune''

1160
01:15:16,562 --> 01:15:20,518
'''''recompenses pour 20 ans d'Empire,
6 mois de défaite et de trahison.''''''

1161
01:15:20,600 --> 01:15:23,637
Vive la Commune !
Maintenant quelques interviews.

1162
01:15:24,200 --> 01:15:26,316
J'espère que vous pourrez nous entendre.

1163
01:15:26,600 --> 01:15:28,471
Bonjour. Comment est-ce ici aujourd'hui ?

1164
01:15:28,521 --> 01:15:30,516
C'est une journée merveilleuse !

1165
01:15:30,799 --> 01:15:34,109
Vous voyez ça ? La République et le socialisme
enfin unis.

1166
01:15:34,400 --> 01:15:36,391
Regardez les drapeaux ! C'est fantastique !

1167
01:15:36,799 --> 01:15:38,471
Quelle journée ! Je suis tellement heureuse !

1168
01:15:38,600 --> 01:15:39,874
Qu'est-ce qui va changer ?

1169
01:15:39,924 --> 01:15:42,313
Tout! Je n'ai jamais rêvé de ça !

1170
01:15:42,799 --> 01:15:45,833
Tout va changer.
Venez, on danse !

1171
01:15:45,883 --> 01:15:47,027
Merci!

1172
01:15:48,200 --> 01:15:51,158
Bonjour!
Que penses-tu de tout cela ?

1173
01:15:51,200 --> 01:15:54,749
Maintenant ce sont les travailleurs
qui seront les patrons.

1174
01:15:55,400 --> 01:15:57,630
Regardez la pauvreté dans laquelle nous vivons.

1175
01:15:57,799 --> 01:16:00,597
Qui se soucie de nous, les travailleurs ?

1176
01:16:00,799 --> 01:16:02,517
Nous sommes traités comme des chiens.

1177
01:16:02,600 --> 01:16:05,910
Alors aujourd'hui,
Je dis vive la Commune !

1178
01:16:06,200 --> 01:16:07,155
Merci.

1179
01:16:09,200 --> 01:16:11,111
Que ressentez-vous aujourd’hui ?

1180
01:16:11,600 --> 01:16:13,431
Ils ont des raisons de se révolter,

1181
01:16:13,481 --> 01:16:16,472
mais je n'en veux pas
pour devenir incontrôlable.

1182
01:16:17,600 --> 01:16:21,115
Que veux-tu dire?
C'est légal, ils ont été élus.

1183
01:16:21,200 --> 01:16:24,670
Que veulent-ils ?
Ils sont dirigés par des étrangers !

1184
01:16:24,799 --> 01:16:27,108
Nos valeurs les plus élevées sont ridiculisées.

1185
01:16:27,200 --> 01:16:29,077
Quelles sont ces élections ?

1186
01:16:29,600 --> 01:16:32,398
Ce ne sont qu'une poignée de rebelles,

1187
01:16:32,600 --> 01:16:36,213
ils ne représentent pas la population.
Pas du tout!

1188
01:16:36,263 --> 01:16:37,076
J'ai très peur.

1189
01:16:37,400 --> 01:16:38,958
Qu'est-ce que tu fais ici ?

1190
01:16:39,200 --> 01:16:41,655
Nous sommes républicains mais nous voulons la paix.

1191
01:16:41,705 --> 01:16:43,750
- Nous voulons le calme.
- Ordre et paix !

1192
01:16:45,799 --> 01:16:48,255
Nous sommes également membres
de la nation française !

1193
01:16:48,305 --> 01:16:50,873
Ces gens pensent
ils sont de retour en 1 789.

1194
01:16:51,200 --> 01:16:53,589
C'est grotesque et illégitime.

1195
01:16:53,600 --> 01:16:55,079
Ils sont perdus.

1196
01:16:55,400 --> 01:16:58,870
- C'est une manipulation étrangère.
- Exactement, de la manipulation !

1197
01:17:07,400 --> 01:17:10,949
...la Marseillaise
est une chanson révolutionnaire, Madame.

1198
01:17:14,600 --> 01:17:16,158
A quoi penses-tu aujourd'hui ?

1199
01:17:16,400 --> 01:17:18,072
C'est génial !

1200
01:17:18,200 --> 01:17:19,997
- Vraiment!
- Un grand changement !

1201
01:17:20,000 --> 01:17:22,912
Et enfin Paris est à nous,
dis-lui !

1202
01:17:23,000 --> 01:17:25,434
Paris est à nous... oui... vraiment !

1203
01:17:26,000 --> 01:17:27,752
Qu'est-ce qui va changer pour vous ?

1204
01:17:27,799 --> 01:17:31,314
J'étais dans la rue pendant des mois,
maintenant j'ai un abri.

1205
01:17:32,000 --> 01:17:33,513
Nous aurons l'égalité !

1206
01:17:35,000 --> 01:17:37,719
C'est une vraie révolution
pour le peuple.

1207
01:17:41,600 --> 01:17:43,158
Comment est-ce ici aujourd'hui ?

1208
01:17:43,400 --> 01:17:45,894
Très bien!
Vive la Commune !

1209
01:17:45,944 --> 01:17:48,836
- Nous avons gagné ! Nous avons gagné !
- Nous en avons assez. Nous avons gagné !

1210
01:17:50,600 --> 01:17:53,114
Mort à la pauvreté !

1211
01:17:56,600 --> 01:17:58,113
Paix et travail !

1212
01:18:00,200 --> 01:18:02,236
C'est là que réside notre avenir.

1213
01:18:04,400 --> 01:18:07,392
La République fera la France

1214
01:18:07,400 --> 01:18:10,836
l'ami des faibles,
le protecteur du travailleur.

1215
01:18:12,200 --> 01:18:13,519
J'espère...

1216
01:18:14,000 --> 01:18:16,833
espoir pour les opprimés
du monde entier...

1217
01:18:18,200 --> 01:18:21,954
et la base
d'une République universelle.

1218
01:18:25,400 --> 01:18:28,233
La Commune que nous établissons aujourd'hui

1219
01:18:29,000 --> 01:18:32,037
sera un modèle pour toutes les communes.

1220
01:18:35,600 --> 01:18:38,239
Le pays et le gouvernement

1221
01:18:39,200 --> 01:18:43,034
applaudira cette révolution,

1222
01:18:43,400 --> 01:18:46,278
le plus fertile de notre histoire !

1223
01:19:14,000 --> 01:19:17,197
Le citoyen Jourde souhaite prendre la parole
pour la Commune.

1224
01:19:19,400 --> 01:19:21,072
Citoyens,

1225
01:19:21,799 --> 01:19:25,838
nous, les élus
du Comité Central,

1226
01:19:26,600 --> 01:19:28,533
désormais élus membres de la Commune

1227
01:19:28,583 --> 01:19:32,075
par la volonté populaire
de la population parisienne,

1228
01:19:33,200 --> 01:19:36,192
remettre le relais au Conseil Communal,

1229
01:19:36,200 --> 01:19:38,668
au nom
du Comité Central,

1230
01:19:39,200 --> 01:19:42,715
le pouvoir que les événements récents
qui nous est confié.

1231
01:19:44,600 --> 01:19:47,194
- Maintenant, nous allons entendre...
- Je n'ai pas fini !

1232
01:19:48,200 --> 01:19:49,918
Le Comité central

1233
01:19:50,600 --> 01:19:52,352
reprendra à nouveau

1234
01:19:52,400 --> 01:19:55,358
les fonctions qu'il exerçait initialement.

1235
01:19:56,000 --> 01:19:57,115
Je vous remercie.

1236
01:19:57,200 --> 01:19:59,714
Citoyen Varlin
j'aimerais aussi prendre la parole.

1237
01:20:00,200 --> 01:20:04,432
Vos élus
défendra ta liberté avec énergie

1238
01:20:05,000 --> 01:20:07,116
et pour toujours.

1239
01:20:08,000 --> 01:20:11,037
Frères parmi vous,
laisse tes frères te montrer

1240
01:20:11,600 --> 01:20:13,989
le chemin vers l'avenir.

1241
01:20:14,600 --> 01:20:18,513
Facilitez-vous la tâche
en aidant aux réformes nécessaires.

1242
01:20:18,799 --> 01:20:21,996
Rassemblez-vous autour de votre Commune en toute confiance.

1243
01:20:22,897 --> 01:20:26,287
Notre objectif commun
est une République universelle.

1244
01:20:26,497 --> 01:20:28,169
Et avec les femmes aussi !

1245
01:20:28,897 --> 01:20:30,455
Bien sûr avec des femmes !

1246
01:20:32,497 --> 01:20:34,647
Avec tout le monde, les enfants, les femmes !

1247
01:20:34,897 --> 01:20:38,014
Nous ne les oublierons pas.
Les travailleurs, tout le monde...

1248
01:20:38,497 --> 01:20:40,089
Vive la Commune.

1249
01:20:48,696 --> 01:20:50,254
Vive la France !

1250
01:21:09,576 --> 01:21:12,886
Le taux de participation aux urnes est de 48%.

1251
01:21:13,177 --> 01:21:16,307
Presque pareil
comme pour le maire en 1 870.

1252
01:21:16,357 --> 01:21:19,487
Le chiffre varie considérablement
avec les Districts.

1253
01:21:19,777 --> 01:21:23,452
'' Dans les ''''quartiers chics'''',
moins de 40% votent,''

1254
01:21:23,977 --> 01:21:27,731
contre plus de 62%
dans les quartiers populaires.

1255
01:21:31,177 --> 01:21:34,487
Tant de travailleurs
élu au Conseil Communal

1256
01:21:34,777 --> 01:21:37,907
est une première
dans l'histoire politique européenne :

1257
01:21:37,957 --> 01:21:40,086
21 membres sont prolétaires,

1258
01:21:40,777 --> 01:21:43,575
30 sont des journalistes
ou des hommes de lettres,

1259
01:21:43,777 --> 01:21:46,211
13 sont salariés ou artisans.

1260
01:21:48,696 --> 01:21:52,769
Différentes tendances politiques
essayer de coexister au sein du Conseil :

1261
01:21:52,897 --> 01:21:56,207
1. Partisans du révolutionnaire
Auguste Blanqui,

1262
01:21:56,497 --> 01:21:58,055
2. Jacobins autocratiques,

1263
01:21:58,297 --> 01:22:02,336
qui aspirent à un retour à 1 789
et le pouvoir centralisé à Paris.

1264
01:22:02,497 --> 01:22:06,649
3. Les socialistes tentent de créer
un réseau de Communes fédérées.

1265
01:22:11,377 --> 01:22:14,926
C'est une honte.
Pour entendre la Carmagnole

1266
01:22:14,977 --> 01:22:18,049
après ce qui s'est passé
en 89, 1 830 et '48...

1267
01:22:18,576 --> 01:22:20,965
Mais Madame, c'est la fête !

1268
01:22:20,977 --> 01:22:24,367
Ils ont été élus
par seulement la moitié des Parisiens !

1269
01:22:24,576 --> 01:22:26,567
Alors qu'est-ce que tu fais ici ?

1270
01:22:26,977 --> 01:22:30,572
Nous avons le droit d'être ici.
Nous appartenons à cette nation.

1271
01:22:30,576 --> 01:22:32,986
N'êtes-vous pas ému par tout cet espoir ?

1272
01:22:33,036 --> 01:22:33,614
Non.

1273
01:22:34,177 --> 01:22:36,486
Ils finiront par mourir de faim, Madame.

1274
01:22:36,576 --> 01:22:40,364
Il n'y aura plus personne pour les payer.
Regardez leurs enfants !

1275
01:22:41,977 --> 01:22:42,966
Merci.

1276
01:22:44,377 --> 01:22:46,845
Bonjour.
Que pensez-vous de cette journée ?

1277
01:22:48,576 --> 01:22:50,430
C'est fantastique, je suis très ému.

1278
01:22:50,480 --> 01:22:53,972
J'espère que ce sera le début
de quelque chose de nouveau.

1279
01:22:54,576 --> 01:22:56,986
Nous avons attendu si longtemps pour cela.

1280
01:22:57,036 --> 01:23:00,413
J'espère que cela signifie
quelque chose d'exceptionnel,

1281
01:23:01,177 --> 01:23:03,771
mais je n'en suis pas trop sûr.
J'ai peur.

1282
01:23:08,857 --> 01:23:12,470
Près de Versailles
est le camp militaire de Satory,

1283
01:23:12,520 --> 01:23:16,735
où le gouvernement est occupé
regroupant son armée démoralisée...

1284
01:23:22,897 --> 01:23:24,615
Que faites-vous ici?

1285
01:23:24,696 --> 01:23:27,005
Je devais... j'avais besoin d'argent,

1286
01:23:27,696 --> 01:23:30,005
sans cela, je ne peux pas survivre.

1287
01:23:31,297 --> 01:23:34,528
Si tes parents
je te regardais à la télé,

1288
01:23:35,497 --> 01:23:36,771
que penseraient-ils ?

1289
01:23:36,821 --> 01:23:38,812
Et bien, justement, je suis là pour sauver...

1290
01:23:40,297 --> 01:23:43,528
sauver ma ferme
et rapporter de l'argent à la maison, mais quand même...

1291
01:23:45,097 --> 01:23:47,213
Est-ce que sauver la France, c'est aussi quelque chose ?

1292
01:23:47,497 --> 01:23:51,285
Eh bien oui, mais pour commencer
cette situation est aussi quelque chose.

1293
01:23:55,057 --> 01:23:57,173
Dans exactement 2 mois,

1294
01:23:57,457 --> 01:24:01,109
l'armée de Versailles
et ses jeunes recrues provinciales

1295
01:24:01,159 --> 01:24:03,287
sera confronté
les Parisiens....

1296
01:24:03,457 --> 01:24:05,925
et leurs enfants.

1297
01:24:10,777 --> 01:24:13,450
''''Quand Francinet était seul,''

1298
01:24:13,777 --> 01:24:15,813
'''''il a réfléchi...''''''

1299
01:24:16,777 --> 01:24:17,732
Allez-y !

1300
01:24:18,576 --> 01:24:21,409
''''... tout ce qui s'était passé
depuis la veille.''''''

1301
01:24:21,576 --> 01:24:23,214
Plus fort ! Recommencer!

1302
01:24:23,977 --> 01:24:28,129
'' ''''il s'est avéré que c'était juste
à cette heure-là, la veille...''''''

1303
01:24:28,177 --> 01:24:28,927
Viens maintenant !

1304
01:24:29,377 --> 01:24:33,495
''''... son cœur était si plein
de culot et de jalousie...''''''

1305
01:24:39,097 --> 01:24:40,689
Récemment M. Thiers

1306
01:24:40,897 --> 01:24:43,931
'' a suggéré que les journaux
comme ''''Le Gaulois'''' et ''''Le Soir''''''

1307
01:24:43,981 --> 01:24:47,173
être distribué parmi vos soldats,

1308
01:24:47,497 --> 01:24:49,408
pour remonter le moral des troupes.

1309
01:24:49,897 --> 01:24:51,790
Pensez-vous que c'est une bonne idée ?

1310
01:24:51,840 --> 01:24:55,894
C'est très important que
cette confusion mentale cesse.

1311
01:24:57,097 --> 01:25:00,009
N'oubliez pas la Commune
a été construite sur la criminalité.

1312
01:25:00,097 --> 01:25:02,486
Deux de nos généraux ont été exécutés.

1313
01:25:02,497 --> 01:25:05,967
Notre armée a été déshonorée par...

1314
01:25:07,897 --> 01:25:09,853
la canaille à Montmartre.

1315
01:25:10,297 --> 01:25:13,846
Nous, l'armée,
ainsi que le gouvernement,

1316
01:25:13,897 --> 01:25:16,570
doit expliquer
la nature de notre lutte.

1317
01:25:33,337 --> 01:25:35,134
Ce que nous avons ici, ce sont des yobbos.

1318
01:25:35,137 --> 01:25:38,174
Ils se comportent comme des bons à rien.

1319
01:25:39,337 --> 01:25:41,247
Nous leur montrerons qui commande.

1320
01:25:41,297 --> 01:25:43,332
Les soldats le comprendront.

1321
01:25:43,536 --> 01:25:46,767
Nous ne quittons pas Paris
à cette racaille cosmopolite.

1322
01:25:48,337 --> 01:25:52,012
Yobbos,
probablement dirigé par une poignée de...

1323
01:25:53,137 --> 01:25:57,733
agitateurs étrangers.
Nous devons le préciser clairement.

1324
01:25:57,937 --> 01:26:01,816
Le but n'est pas de se battre
Les Français, c'est la loi et l'ordre.

1325
01:26:02,137 --> 01:26:03,928
Français ou pas, c'est pareil.

1326
01:26:03,978 --> 01:26:07,486
La tâche d'un soldat est facile.

1327
01:26:08,137 --> 01:26:10,287
La République est en danger,
et nous répondons.

1328
01:26:10,536 --> 01:26:11,651
Nous sommes formés pour cela.

1329
01:26:11,737 --> 01:26:13,455
Est-ce que tout le monde est d’accord là-dessus ?

1330
01:26:13,536 --> 01:26:15,891
Les Français ont le droit de savoir,

1331
01:26:15,937 --> 01:26:18,167
La France regarde en ce moment.

1332
01:26:18,337 --> 01:26:20,976
L'armée est-elle unie
derrière ses dirigeants ?

1333
01:26:21,337 --> 01:26:22,975
Oui, absolument.

1334
01:26:23,137 --> 01:26:25,776
Pas de question,
nous aurons la loi et l'ordre.

1335
01:26:26,137 --> 01:26:26,890
Aucun compromis.

1336
01:26:26,940 --> 01:26:29,092
Vous pouvez garantir
que ces soldats

1337
01:26:29,737 --> 01:26:32,535
de tout le pays

1338
01:26:32,737 --> 01:26:35,867
apportera-t-il la victoire à la France ?

1339
01:26:35,917 --> 01:26:38,888
Nous devons défendre la liberté,
montrer ce qu'est la Commune :

1340
01:26:39,337 --> 01:26:41,612
terreur, crime...

1341
01:26:43,536 --> 01:26:45,731
des choses que la République ne peut pas accepter.

1342
01:26:45,937 --> 01:26:47,211
C'est le désordre !

1343
01:26:48,337 --> 01:26:50,293
Nous ne sommes pas des ennemis
de la France ou du peuple français.

1344
01:26:50,737 --> 01:26:53,456
Les communards créent des troubles.

1345
01:26:53,737 --> 01:26:56,046
C'est tout ce qu'il y a à dire.

1346
01:26:56,137 --> 01:26:58,332
Nous interviendrons et améliorerons les choses !

1347
01:26:58,536 --> 01:27:02,734
Les Français comprendront.
Personne ne veut vivre dans le chaos.

1348
01:27:03,337 --> 01:27:05,805
Nous sommes les garants
de la loi et de l'ordre,

1349
01:27:06,337 --> 01:27:08,646
et agira en conséquence.

1350
01:27:08,737 --> 01:27:10,534
Nous utiliserons tous les moyens nécessaires.

1351
01:27:12,937 --> 01:27:17,249
Avec ces bons mots nous vous quittons.
La France compte sur vous.

1352
01:27:17,737 --> 01:27:18,806
Merci.

1353
01:27:24,337 --> 01:27:26,328
<i>Bonjour.</i>

1354
01:27:26,737 --> 01:27:29,129
<i>C'est une merveilleuse journée ici à Paris. </i></i>

1355
01:27:29,179 --> 01:27:32,413
<i>La place de la Mairie</i>
<i>grouille maintenant de monde.</i>

1356
01:27:32,737 --> 01:27:34,887
<i>Parisiens de toutes classes</i>

1357
01:27:35,137 --> 01:27:39,130
<i>sont venus témoigner</i>
<i>la proclamation de la Commune...</i>

1358
01:27:42,576 --> 01:27:45,568
Malgré l'enthousiasme
déclenchée par les élections,

1359
01:27:45,576 --> 01:27:48,568
la peur du pouvoir centralisé
est dans les airs.

1360
01:27:48,576 --> 01:27:50,567
''Le 27 mars, ''''Le Père Duchène'''' écrit :''

1361
01:27:50,977 --> 01:27:54,589
''''''...une recette
contre le retour des traîtres,''

1362
01:27:54,639 --> 01:27:58,694
''''''...utilisé à l'époque...
<i>le Comité de Salut Public ! '''''</i>

1363
01:28:03,457 --> 01:28:07,575
Lors de la révolution de 1 789,
le Comité de salut public

1364
01:28:07,656 --> 01:28:11,729
était un instrument tristement célèbre
de terreur politique.

1365
01:28:11,857 --> 01:28:16,055
Parler de ce Comité en 1 871
ravive de sinistres souvenirs.

1366
01:28:18,817 --> 01:28:21,012
Rédaction de TV Communale

1367
01:28:21,217 --> 01:28:25,051
'' a décidé de ne pas mentionner
l'article ''''Père Duchène'''',''

1368
01:28:25,417 --> 01:28:27,885
par peur des réactions négatives...

1369
01:28:30,817 --> 01:28:34,856
On parle du Comité
de la Sécurité publique et vous non.

1370
01:28:35,017 --> 01:28:36,269
Je ne comprends pas pourquoi.

1371
01:28:36,319 --> 01:28:38,811
C'est très clair.

1372
01:28:39,217 --> 01:28:42,015
Nous parlons
à propos de la proclamation...

1373
01:28:43,417 --> 01:28:44,606
de la Commune,

1374
01:28:44,656 --> 01:28:48,404
nous parlons
sur les espoirs des gens...

1375
01:28:48,817 --> 01:28:51,811
ce n'est pas le moment
mentionner le Comité.

1376
01:28:51,861 --> 01:28:53,250
C'est une fête,

1377
01:28:53,616 --> 01:28:57,246
tout le monde est content
et veut profiter du moment.

1378
01:28:57,296 --> 01:29:00,015
Tout cela à temps.

1379
01:29:00,217 --> 01:29:03,847
Réjouis-toi, OK, mais tu dois développer
une attitude critique.

1380
01:29:03,897 --> 01:29:06,809
Il n'y a pas d'analyse,
vous donnez l'information clairement.

1381
01:29:07,417 --> 01:29:10,489
Il est important de produire des analyses,
propositions.

1382
01:29:11,017 --> 01:29:14,028
Oui, mais c'est un peu délicat
parce que nous essayons aussi

1383
01:29:14,078 --> 01:29:16,326
pour laisser les gens s'exprimer.

1384
01:29:17,017 --> 01:29:19,472
Nous montrons des extraits...

1385
01:29:19,522 --> 01:29:22,568
Regardez, là,
nous laissons la parole aux femmes bourgeoises.

1386
01:29:23,616 --> 01:29:28,371
Franchement, nous n'allons pas parler
à ce sujet parce qu'il n'y a aucun moyen

1387
01:29:28,417 --> 01:29:31,508
les membres de la Commune
allons établir

1388
01:29:31,558 --> 01:29:34,568
un comité de salut public, jamais.

1389
01:29:35,017 --> 01:29:36,973
Vous avez le droit d'être en désaccord,

1390
01:29:37,417 --> 01:29:41,132
mais pourquoi tu ne le dis pas
et expliquez votre point de vue.

1391
01:29:41,182 --> 01:29:42,416
C'est un peu délicat.

1392
01:29:42,817 --> 01:29:45,172
Nous avons choisi d'aller vers

1393
01:29:45,217 --> 01:29:47,572
amener les gens
d'exprimer leurs opinions.

1394
01:29:47,616 --> 01:29:50,084
Nous ne donnons pas notre avis,
les gens...

1395
01:29:50,616 --> 01:29:55,426
Nous demandons l'avis des bourgeois,
le prêtre, etc.,

1396
01:29:55,476 --> 01:29:58,648
créer une polémique
dans la situation.

1397
01:29:59,017 --> 01:30:03,850
Vous pouvez critiquer
tout en soutenant la Commune.

1398
01:30:03,900 --> 01:30:06,570
À mon avis,
il est important de souligner les problèmes

1399
01:30:06,817 --> 01:30:09,809
s'ils doivent être résolus.

1400
01:30:10,417 --> 01:30:14,767
C'est vrai aussi que tes interviews
sont très intéressants.

1401
01:30:14,817 --> 01:30:16,607
Puisque les gens ont des choses à dire...

1402
01:30:17,616 --> 01:30:20,210
Ils parlent pour la première fois.

1403
01:30:21,817 --> 01:30:25,253
Mais c'est trop court,
vous devez leur donner plus de temps.

1404
01:30:25,417 --> 01:30:27,328
Mais il faut avoir du rythme

1405
01:30:27,817 --> 01:30:31,447
pour attirer l'attention des gens
à la télévision.

1406
01:30:31,497 --> 01:30:36,828
Il faut que ça aille vite
comme ça pour les gens.

1407
01:30:36,878 --> 01:30:41,254
Si nous avons des débats interminables,
ils vont juste éteindre la télé.

1408
01:30:42,217 --> 01:30:44,253
<i>Attendez... c'est leur révolution !</i>

1409
01:30:44,616 --> 01:30:47,414
Mais de cette façon,

1410
01:30:47,616 --> 01:30:51,206
nous permettons à tout le monde
de s'exprimer.

1411
01:30:51,256 --> 01:30:52,969
De toute façon, c'est coupé.

1412
01:30:53,017 --> 01:30:56,851
''Prenez n'importe quelle citation du ''''Père Duchène'''' :''

1413
01:30:57,217 --> 01:31:01,369
''''''Pas de pitié pour les crétins !''''
C'est toujours comme ça dans les informations.

1414
01:31:01,417 --> 01:31:03,772
Bien sûr, si vous choisissez une seule citation.

1415
01:31:03,817 --> 01:31:07,207
Ce n'est pas une citation,
tout est écrit comme ça.

1416
01:31:10,417 --> 01:31:12,806
Eh bien, c'est pareil
pour nos tournages télé.

1417
01:31:13,417 --> 01:31:15,453
Lisez tout le document.

1418
01:31:15,817 --> 01:31:18,206
Excusez-moi, vous êtes journalistes ?

1419
01:31:20,616 --> 01:31:23,733
Êtes-vous au courant
de la nouvelle insurrection

1420
01:31:24,217 --> 01:31:27,308
qui a commencé en janvier dernier
en Algérie,

1421
01:31:27,358 --> 01:31:30,254
après le retour des spahis ?

1422
01:31:30,817 --> 01:31:31,966
Les spahis ?

1423
01:31:32,017 --> 01:31:34,326
Les spahis sont...

1424
01:31:36,217 --> 01:31:39,175
une sorte de garde nationale,
ou force de police locale

1425
01:31:39,217 --> 01:31:43,415
qui était censé fonctionner
sur le territoire algérien

1426
01:31:44,017 --> 01:31:47,686
mais a été obligé de se battre
contre les Prussiens.

1427
01:31:47,736 --> 01:31:51,734
Quand ils revinrent après la guerre,
- retour n'est pas le bon mot -

1428
01:31:52,417 --> 01:31:54,647
puisque beaucoup d'entre eux
ont été tués sur le coup,

1429
01:31:54,817 --> 01:31:57,249
utilisé comme chair à canon,

1430
01:31:57,299 --> 01:32:00,687
c'est en fait
ce qui a déclenché les choses.

1431
01:32:00,817 --> 01:32:03,536
C'est un désastre là-bas.

1432
01:32:04,417 --> 01:32:05,975
Contre qui combattent-ils ?

1433
01:32:06,217 --> 01:32:10,290
Les troupes françaises en Algérie.

1434
01:32:10,417 --> 01:32:13,534
C'est dur, ça ne s'arrête jamais...

1435
01:32:15,217 --> 01:32:17,492
Et ce n'est pas tout.

1436
01:32:18,817 --> 01:32:23,666
Depuis leur arrivée en Afrique du Nord
ils ne se sont jamais arrêtés

1437
01:32:23,716 --> 01:32:28,007
confisquer les terres des gens
et les biens

1438
01:32:29,616 --> 01:32:33,894
à la poursuite de la colonisation européenne.

1439
01:32:34,417 --> 01:32:36,726
Maintenant, les gens n'ont plus rien,

1440
01:32:36,817 --> 01:32:39,570
ils sont malmenés
par les soldats français,

1441
01:32:39,817 --> 01:32:42,377
ils sont impuissants,
ils n'ont rien.

1442
01:32:43,417 --> 01:32:44,896
Ils sont tués.

1443
01:32:45,817 --> 01:32:47,216
C'est la misère totale.

1444
01:32:51,097 --> 01:32:55,056
En 1 870, dans une tentative
pour éviter la défaite face aux Prussiens,

1445
01:32:55,297 --> 01:32:58,209
Le secrétaire à la Guerre Léon Gambetta

1446
01:32:58,297 --> 01:33:02,370
a émis des ordres de mobilisation
des Spahis algériens.

1447
01:33:02,497 --> 01:33:06,934
Plusieurs Algériens d'un Paris
rassemblement du détachement à la Commune.

1448
01:33:08,737 --> 01:33:11,570
''''''Les Spahis
ne sont pas des soldats réguliers,''

1449
01:33:11,737 --> 01:33:15,730
''''''mais une sorte de Garde Nationale
ou les forces de police''

1450
01:33:15,937 --> 01:33:18,497
''''''...leurs tâches sont essentiellement
sédentaire''

1451
01:33:18,937 --> 01:33:22,407
''''''...ils ne peuvent être déployés que
à l'intérieur des frontières algériennes.

1452
01:33:22,536 --> 01:33:27,052
''''''...Cet ordre a violé
un accord tacite et traditionnel.''''''

1453
01:33:27,337 --> 01:33:30,409
Préfet d'Oran à Gambetta.

1454
01:33:32,737 --> 01:33:36,286
Général Émile Eudes
de la Garde Nationale Blanquiste

1455
01:33:36,337 --> 01:33:39,932
choisit un infirmier parmi
les spahis algériens basés à Paris.

1456
01:33:39,937 --> 01:33:43,725
Il l'appelle Nigger
à cause de la couleur de sa peau.

1457
01:33:48,576 --> 01:33:50,532
Citoyens, bonsoir.

1458
01:33:51,576 --> 01:33:54,409
En direct de l'extérieur
le Conseil de la Mairie,

1459
01:33:54,576 --> 01:33:57,374
nous vous informerons
des débats qui ont suivi.

1460
01:33:57,576 --> 01:33:59,612
Plutôt difficile,

1461
01:33:59,977 --> 01:34:04,493
comme la première décision a été
pour clôturer les réunions au public !

1462
01:34:05,737 --> 01:34:10,208
<i>Il y a eu des tensions entre les</i>
<i>La Commune et le Comité Central</i>

1463
01:34:10,536 --> 01:34:12,606
<i>sur la question du partage du pouvoir.</i>

1464
01:34:12,937 --> 01:34:15,212
<i>Délégués Chalin et Mortier</i>

1465
01:34:15,337 --> 01:34:17,487
<i>apparemment demandé</i>
<i>le Comité central</i>

1466
01:34:17,737 --> 01:34:21,286
<i>dissoudre et céder son pouvoir</i>
<i>à la Commune.</i>

1467
01:34:21,337 --> 01:34:22,736
<i>Une question demeure :</i>

1468
01:34:23,137 --> 01:34:27,050
<i>qui gouverne la France - la Commune</i>
<i>ou l'Assemblée de Versailles ?</i>

1469
01:34:27,817 --> 01:34:30,251
''Pour le '''Cri du Peuple'''',
c'est clair :''

1470
01:34:30,817 --> 01:34:34,532
''''''de l'Assemblée de Versailles
j'avais une once de bon sens''

1471
01:34:34,582 --> 01:34:36,612
'''''il admettrait que son mandat est terminé,''

1472
01:34:36,817 --> 01:34:41,095
''''''et se retire en faveur du
les véritables élus du pays.''''''

1473
01:34:41,616 --> 01:34:42,806
''''Père Duchène'''':''

1474
01:34:42,856 --> 01:34:47,811
''''''Prouvez que vous avez du courage en commandant
l'Assemblée nationale doit être dissoute.

1475
01:34:48,217 --> 01:34:51,687
''''''Rejetez-le et dissolvez-le,
écrasez-les s’ils résistent.

1476
01:34:51,817 --> 01:34:54,209
''''''La force est à vous, mais seulement par la loi.''''''

1477
01:34:54,259 --> 01:34:56,856
La Commune est passée
les décrets suivants :

1478
01:34:57,217 --> 01:35:01,529
suspension du paiement des loyers,

1479
01:35:02,017 --> 01:35:05,130
et une interdiction de tous les jeux de hasard.

1480
01:35:05,180 --> 01:35:08,009
Tous les joueurs de dés, de roulette et de loterie

1481
01:35:08,616 --> 01:35:12,609
sera arrêté
et amené au commissariat de police.

1482
01:35:18,217 --> 01:35:22,495
Que les débats ne sont pas rendus publics
est intolérable.

1483
01:35:23,017 --> 01:35:26,327
La Garde veillera à ce que
toutes les séances sont ouvertes au public.

1484
01:35:29,616 --> 01:35:31,015
Ce ne sont pas des questions militaires.

1485
01:35:31,417 --> 01:35:35,205
Nous savons quels secrets militaires
conduire à!

1486
01:35:35,616 --> 01:35:39,808
Citoyens élus, parlez-vous,
c'est le début du secret, de la supercherie !

1487
01:35:39,858 --> 01:35:42,695
Les gens veulent savoir.
Que dites-vous?

1488
01:35:45,817 --> 01:35:48,809
Pourquoi essaient-ils de confisquer

1489
01:35:49,417 --> 01:35:52,295
le pouvoir que nous venons de gagner ?

1490
01:35:52,417 --> 01:35:56,012
- Nous reproduisons l'ancien système.
- Exactement, ça suffit !

1491
01:35:56,017 --> 01:35:58,087
Personne ne peut confisquer notre pouvoir

1492
01:35:58,417 --> 01:36:02,631
et nous empêcher d'assister aux débats.

1493
01:36:02,681 --> 01:36:07,007
Nous voulons le pouvoir pour le peuple,
c'est à eux de décider !

1494
01:36:11,017 --> 01:36:12,927
Exactement le même ancien système.

1495
01:36:12,977 --> 01:36:16,366
Quel est le but
si vous copiez l'ancien système ?

1496
01:36:17,616 --> 01:36:20,335
je suis pour les débats
ouvert au public.

1497
01:36:21,217 --> 01:36:25,415
Alors faites quelque chose !
Nous ne pouvons pas, c'est pourquoi nous vous avons élu !

1498
01:36:26,616 --> 01:36:29,574
Le citoyen est avec nous
s'il nous aide.

1499
01:36:29,616 --> 01:36:33,006
Ce que nous voulons vraiment
est d'assister aux débats,

1500
01:36:33,217 --> 01:36:34,889
c'est notre droit.

1501
01:36:35,017 --> 01:36:37,656
Des décrets pas absurdes

1502
01:36:38,017 --> 01:36:40,531
aux dés et à la loterie !

1503
01:36:46,297 --> 01:36:50,848
Bonjour.
Le 3 avril, très tôt le matin,

1504
01:36:51,097 --> 01:36:54,089
la Garde se prépare
marcher sur Versailles.

1505
01:36:54,097 --> 01:36:57,692
Il semble qu'il y ait eu des attaques
sur Corbevoie hier.

1506
01:36:58,297 --> 01:37:00,765
Pouvez-vous expliquer ce que vous faites ?

1507
01:37:01,297 --> 01:37:04,607
Nous partons pour Versailles,
nous avons attendu 10 jours.

1508
01:37:04,897 --> 01:37:07,908
Les gars du Comité central
sont incompétents.

1509
01:37:07,958 --> 01:37:11,128
Ils ont donné aux gars de Versailles
il est temps de se préparer.

1510
01:37:11,497 --> 01:37:15,410
Je suis entièrement d'accord avec mon camarade.

1511
01:37:15,697 --> 01:37:18,086
On repart avec peu de ressources,

1512
01:37:18,097 --> 01:37:22,375
Je suis pratiquement sans arme.
J'ai à peine des munitions ou de la nourriture.

1513
01:37:22,897 --> 01:37:27,095
Le Comité central
n'est pas au courant de ces problèmes.

1514
01:37:27,697 --> 01:37:30,106
Mais je pense que nous sommes en route

1515
01:37:30,156 --> 01:37:34,375
fraterniser
avec nos camarades de Versailles

1516
01:37:34,897 --> 01:37:39,368
qui ignorent encore le grand
marée populaire à Paris.

1517
01:37:39,697 --> 01:37:43,327
Nous allons vous expliquer,
et montre-leur ce qui se passe.

1518
01:37:43,377 --> 01:37:46,050
Il faut expliquer les valeurs de la Commune,

1519
01:37:46,297 --> 01:37:48,686
et que les Parisiens le soutiennent.

1520
01:37:48,697 --> 01:37:52,656
Je pense que n'importe quel citoyen peut comprendre.

1521
01:37:53,497 --> 01:37:55,886
Regardez ce qui s'est passé le 18 mars.

1522
01:37:55,897 --> 01:37:58,570
L'un d'eux a baissé son fusil,
puis ils l'ont tous fait.

1523
01:37:58,897 --> 01:38:01,457
Je crois toujours en l'homme.
C'est possible...

1524
01:38:01,897 --> 01:38:04,252
Non Stéphane, fais attention.

1525
01:38:04,297 --> 01:38:07,846
La dernière fois, ils étaient des gars
de et autour de Paris.

1526
01:38:08,497 --> 01:38:12,087
Cette fois, nous avons
une armée monarchiste entre nos mains.

1527
01:38:12,137 --> 01:38:15,009
Dirigé par des officiers aristocrates.

1528
01:38:15,097 --> 01:38:19,807
Il y a 400 monarchistes
L'Assemblée de Thiers, c'est leur armée.

1529
01:38:19,897 --> 01:38:23,014
La monarchie est de retour
pincer la République.

1530
01:38:23,497 --> 01:38:26,216
Ouais, et il faut surveiller Thiers,

1531
01:38:26,497 --> 01:38:30,688
c'est un manipulateur.
Nous lui avons donné beaucoup trop de temps.

1532
01:38:30,738 --> 01:38:34,736
Mais allez,
le véritable ennemi est Bismarck,

1533
01:38:34,897 --> 01:38:37,013
le Prussien est notre ennemi !

1534
01:38:37,297 --> 01:38:40,989
Qu’en est-il des monarchistes vendéens ?
avec la bannière du roi ?

1535
01:38:41,039 --> 01:38:42,046
Le drapeau blanc.

1536
01:38:42,697 --> 01:38:44,096
Merci beaucoup.

1537
01:38:44,497 --> 01:38:47,648
Citoyens Morterol et Heuzey,
comment va notre police ?

1538
01:38:48,697 --> 01:38:53,054
Eh bien mon ami,
nous organisons une nouvelle police.

1539
01:38:54,097 --> 01:38:55,950
Nouveau, parce que jusqu'à présent

1540
01:38:56,000 --> 01:39:00,334
son rôle était de protéger et de préserver
intérêts bourgeois,

1541
01:39:00,697 --> 01:39:03,848
alors que notre tâche
sera de préserver,

1542
01:39:04,297 --> 01:39:08,551
protéger, servir le peuple
intérêts. Quelle sacrée différence, non ?

1543
01:39:08,601 --> 01:39:12,775
Nous attendons les gens
être leur propre police avec notre aide

1544
01:39:13,297 --> 01:39:15,527
et l'aide de la Garde nationale.

1545
01:39:15,697 --> 01:39:20,213
Nos méthodes seront totalement différentes
de ceux de la police impériale.

1546
01:39:21,097 --> 01:39:21,495
Merci.

1547
01:39:21,697 --> 01:39:23,029
Une chose à savoir -

1548
01:39:23,079 --> 01:39:26,128
cela peut sembler
un peu comme dénoncer,

1549
01:39:26,497 --> 01:39:29,057
mais quand il s'agit
à la protection du peuple,

1550
01:39:29,497 --> 01:39:30,789
ce n'est pas la question...

1551
01:39:30,839 --> 01:39:32,528
En ce moment même à Paris

1552
01:39:33,097 --> 01:39:37,295
un certain nombre de policiers
ont abandonné leurs uniformes

1553
01:39:37,297 --> 01:39:39,128
espionner parmi nous.

1554
01:39:39,178 --> 01:39:43,727
Ça va être un problème, ils sont
occupé à transmettre l'information

1555
01:39:46,297 --> 01:39:50,608
ils récupèrent dans les cafés,
et cela peut nous faire beaucoup de mal.

1556
01:39:50,658 --> 01:39:52,613
Nous devons donc être sur nos gardes.

1557
01:39:52,897 --> 01:39:55,252
Et vigilant, extrêmement vigilant !

1558
01:39:59,137 --> 01:40:01,128
''Avez-vous entendu parler de la ''''sortie''''''

1559
01:40:01,536 --> 01:40:05,370
et le décret de séparation
de l'Église et de l'État ?

1560
01:40:06,337 --> 01:40:11,092
Ce serait génial si Church
et l'État étaient réellement séparés.

1561
01:40:11,737 --> 01:40:15,127
Mais Versailles
je n'en resterai jamais là.

1562
01:40:15,337 --> 01:40:17,230
C'est à ce moment-là que les choses vont devenir difficiles.

1563
01:40:17,280 --> 01:40:20,527
Le clergé de Versailles
ne permettra jamais

1564
01:40:21,337 --> 01:40:24,450
la séparation de l'Église et de l'État.

1565
01:40:24,500 --> 01:40:26,567
- Nous devons lutter.
- Nous allons lutter.

1566
01:40:30,937 --> 01:40:34,976
Citoyens, avez-vous lu le
Le premier principe de la République française ?

1567
01:40:35,737 --> 01:40:36,852
Liberté!

1568
01:40:37,536 --> 01:40:41,495
Liberté de conscience
est la première de ces libertés.

1569
01:40:41,737 --> 01:40:44,615
Article 1 :
L'Église est séparée de l'État.

1570
01:40:45,937 --> 01:40:48,735
Article 2 :
Le budget religieux est annulé.

1571
01:40:49,536 --> 01:40:52,096
Plus d'argent pour nous !

1572
01:40:52,536 --> 01:40:53,685
Frappez à la porte !

1573
01:41:06,337 --> 01:41:07,133
Puis-je vous aider ?

1574
01:41:07,536 --> 01:41:11,006
Qu'en penses-tu
sur la séparation de l'Église et de l'État ?

1575
01:41:11,137 --> 01:41:12,349
Ce n'est pas le moment.

1576
01:41:12,399 --> 01:41:14,248
Vous avez sûrement une opinion.

1577
01:41:14,737 --> 01:41:18,093
C'est peut-être,
mais ce n'est pas le moment.

1578
01:41:18,937 --> 01:41:23,248
On peut être croyant, mais
pas nécessairement dans une institution

1579
01:41:23,298 --> 01:41:25,287
ça ne cesse de te culpabiliser,

1580
01:41:25,656 --> 01:41:27,772
surtout nous les femmes.

1581
01:41:28,057 --> 01:41:31,493
Nous n'avons jamais le droit de parler.

1582
01:41:31,656 --> 01:41:35,286
Ils n'ont pas le droit de nous le dire
ce qu'il faut faire. Assez de ça !

1583
01:41:35,336 --> 01:41:39,375
Je suis croyant et je vais à la messe.

1584
01:41:39,457 --> 01:41:43,894
L'Église devrait prendre soin
des questions religieuses,

1585
01:41:44,257 --> 01:41:47,727
mais je ne me mêle pas du mien
et dis-moi quoi faire.

1586
01:41:47,857 --> 01:41:52,453
Ils m'ont dit de ne pas avorter. Ils
n'arrête jamais de nous culpabiliser,

1587
01:41:52,656 --> 01:41:55,066
Je ne pense pas que ce soit leur affaire.

1588
01:41:55,116 --> 01:41:59,573
'' Vous savez ce que le prêtre a dit ?
''''Quoi, madame, pas de bébé cette année ?''''''

1589
01:41:59,857 --> 01:42:02,849
Est-ce une chose normale
pour un prêtre de dire ?

1590
01:42:03,457 --> 01:42:04,691
Elle n'est pas d'accord.

1591
01:42:04,741 --> 01:42:07,066
je viens
de la province de Picardie.

1592
01:42:07,116 --> 01:42:09,696
Le prêtre allait bien,
il a aidé les pauvres.

1593
01:42:10,057 --> 01:42:13,766
A Paris, le curé du quartier
est le seul à nous aider.

1594
01:42:14,257 --> 01:42:18,330
S'ils partent, et nous, les pauvres ?
Il n'y aura personne pour nous aider.

1595
01:42:18,457 --> 01:42:20,866
C'est vrai que les religieuses nous aident.

1596
01:42:20,916 --> 01:42:25,048
Mais ce n'est pas leur travail. Quoi qu'il en soit,
la République nous donnera du travail.

1597
01:42:25,098 --> 01:42:27,127
Et prends soin de toi aussi.

1598
01:42:27,457 --> 01:42:31,609
Il faut aller à Versailles
pour sauver la République.

1599
01:42:31,656 --> 01:42:34,534
Avec courage, même si c'est dur !

1600
01:42:35,497 --> 01:42:38,728
Qu'en penses-tu
sur la situation militaire ?

1601
01:42:39,097 --> 01:42:41,657
Nous n'en savons pas grand chose.

1602
01:42:42,097 --> 01:42:44,592
Et c'est pourquoi je pense que nous devrions y aller

1603
01:42:44,642 --> 01:42:47,295
à Versailles, pour le découvrir.

1604
01:42:48,697 --> 01:42:53,293
Il y a un appel aux femmes
dans les journaux. Écoutez :

1605
01:42:53,497 --> 01:42:56,049
''''''Disons Versailles
à propos de la Révolution.

1606
01:42:56,099 --> 01:42:59,412
'''''Paris a fait la Commune
parce que nous voulons la liberté.

1607
01:43:00,097 --> 01:43:03,727
''''''Le Gouvernement est responsable
pour le sang de nos frères,''

1608
01:43:03,777 --> 01:43:06,257
''''''nous le tenons pour responsable
pour notre chagrin.''''''

1609
01:43:06,697 --> 01:43:07,812
C'est magnifique.

1610
01:43:07,897 --> 01:43:11,970
''''''Rendons-nous à midi au Concorde,
et va à Versailles.''''''

1611
01:43:12,097 --> 01:43:13,968
Allons à Versailles.

1612
01:43:14,018 --> 01:43:15,774
Tu veux aller à Versailles ?

1613
01:43:16,297 --> 01:43:21,007
Oui, mais pour parler, sans armes.
Il faut leur parler.

1614
01:43:21,697 --> 01:43:25,610
Le 18, les troupes de Versailles
a refusé de tirer sur la Garde.

1615
01:43:25,897 --> 01:43:29,048
Il faut les convaincre une fois de plus.

1616
01:43:29,497 --> 01:43:34,207
La situation était différente.
Ils étaient à Paris, en infériorité numérique.

1617
01:43:34,297 --> 01:43:38,256
Ils ont eu des problèmes avec le canon,
nous nous précipitâmes dans la brèche.

1618
01:43:38,497 --> 01:43:40,806
C'est totalement différent aujourd'hui.

1619
01:43:42,697 --> 01:43:45,257
L'armée de Versailles est désormais puissante.

1620
01:43:45,697 --> 01:43:49,389
Notre ennemi a une idée en tête,
pour nous massacrer !

1621
01:43:49,439 --> 01:43:52,175
Non, ils ne tireront pas sur les femmes.

1622
01:43:52,897 --> 01:43:56,094
Nous avons été en état de siège
depuis plusieurs mois.

1623
01:43:56,497 --> 01:43:58,727
Nous ne pouvons pas répéter cela, nous sommes isolés.

1624
01:43:58,897 --> 01:44:03,687
Nous devons nous ouvrir
aux Provinces, faites passer le message,

1625
01:44:03,697 --> 01:44:06,973
donc plus de gens nous suivent.
Nous ne pouvons pas y aller maintenant.

1626
01:44:07,297 --> 01:44:10,812
Tu es naïf, pense
ils écouteront quand tu seras là ?

1627
01:44:11,497 --> 01:44:15,229
Ils ont mis
de mauvaises idées dans leur tête depuis une semaine :

1628
01:44:15,279 --> 01:44:17,292
nous sommes des barbares à éliminer.

1629
01:44:17,497 --> 01:44:21,172
Tu es fou d'aller à Versailles,
ils sont armés !

1630
01:44:22,897 --> 01:44:26,651
Mais ne confondez pas l’ennemi.

1631
01:44:27,097 --> 01:44:31,391
Ce ne sont pas les gens qui nous font face....
Thiers est notre ennemi.

1632
01:44:31,441 --> 01:44:34,607
Nous devons leur dire
ce sont nos frères et nos fils.

1633
01:44:35,497 --> 01:44:37,647
Tu ne comprends pas
organisation militaire,

1634
01:44:37,897 --> 01:44:39,615
Versailles est prêt pour nous !

1635
01:44:39,697 --> 01:44:43,133
Nous devons y aller armés.
Je peux te le dire,

1636
01:44:43,297 --> 01:44:48,132
Je sais ce que signifie manipuler une arme.
Et nous pouvons tous manier les armes.

1637
01:44:48,697 --> 01:44:52,167
Il n'y a aucune raison
pour séparer les hommes et les femmes.

1638
01:44:52,297 --> 01:44:56,336
Je ne veux pas de violence ni d'effusion de sang.

1639
01:44:56,497 --> 01:45:00,809
Même ainsi, nous avons besoin
plus de femmes dans les bataillons,

1640
01:45:01,297 --> 01:45:04,926
il y a du travail pour 4 femmes
par bataillon, pourquoi suis-je seul ?

1641
01:45:07,536 --> 01:45:10,494
André Léo,
journaliste et socialiste actif,

1642
01:45:10,536 --> 01:45:14,927
se lève contre la misogynie
au sein du personnel de la Commune, et note :

1643
01:45:15,337 --> 01:45:18,170
''''''...de la part des officiers
et les chirurgiens,''

1644
01:45:18,337 --> 01:45:21,215
''''''une absence de sympathie,
brusquerie, insulte,''

1645
01:45:21,337 --> 01:45:24,613
''''''un bourgeois, autoritaire,
esprit étroit et mesquin.''''''

1646
01:45:24,937 --> 01:45:27,212
La Sociale, 6 mai.

1647
01:45:33,457 --> 01:45:34,856
Bonjour messieurs !

1648
01:45:35,257 --> 01:45:39,648
Les femmes à qui nous avons parlé
j'aimerais aider l'armée.

1649
01:45:40,057 --> 01:45:42,412
- Qu'en penses-tu?
- Qu'est ce que c'est?

1650
01:45:42,457 --> 01:45:46,336
Les femmes aimeraient aider l'armée,
rejoignez-vous dans votre attaque.

1651
01:45:46,656 --> 01:45:49,208
Bien sûr,
nous accueillons tous les bénévoles...

1652
01:45:49,258 --> 01:45:53,335
dans l'armée, les femmes sont très
glorieux, déterminé et courageux,

1653
01:45:53,857 --> 01:45:56,610
et ils sont plus que bienvenus,

1654
01:45:56,857 --> 01:45:59,948
je les crois
être de bons combattants.

1655
01:45:59,998 --> 01:46:02,166
Nous avons besoin de toute l’aide possible.

1656
01:46:02,857 --> 01:46:04,092
Et qu'en pensez-vous ?

1657
01:46:04,142 --> 01:46:08,096
Ai-je bien compris ?
Des femmes dans l'armée ? Est-ce une blague ?

1658
01:46:08,857 --> 01:46:11,576
C'est hors de question.
As-tu entendu ce Brunet?

1659
01:46:13,057 --> 01:46:15,446
Écoute, je pense honnêtement

1660
01:46:15,457 --> 01:46:18,847
il y a des problèmes plus importants
en jeu en ce moment,

1661
01:46:19,057 --> 01:46:20,729
cette affaire peut attendre.

1662
01:46:20,857 --> 01:46:23,132
Non, nous devons aller à Versailles.

1663
01:46:23,857 --> 01:46:28,408
Soyons pratiques,
les femmes peuvent être utilisées pour cuisiner, coudre,

1664
01:46:28,656 --> 01:46:32,269
peut-être à l'infirmerie,
certainement derrière les rideaux

1665
01:46:32,319 --> 01:46:34,452
pour aider les guerriers à se reposer.
C'est tout !

1666
01:46:36,457 --> 01:46:40,814
En tant que médecin de la Garde Nationale,
tu vas à Versailles ?

1667
01:46:41,857 --> 01:46:43,210
C'est mon devoir monsieur.

1668
01:46:43,656 --> 01:46:46,690
Seriez-vous prêt à accepter les femmes,

1669
01:46:46,740 --> 01:46:49,489
par exemple en tant qu'ambulanciers ?

1670
01:46:49,656 --> 01:46:51,647
Madame, j'ai peur

1671
01:46:52,057 --> 01:46:55,652
que les femmes sur le terrain
des opérations est inopportune

1672
01:46:55,656 --> 01:46:57,135
pour le moment.

1673
01:46:57,457 --> 01:47:02,133
Pourquoi notre présence à nos côtés
de nos blessés soit inopportun ?

1674
01:47:02,257 --> 01:47:03,849
Ce sont nos maris.

1675
01:47:04,057 --> 01:47:07,208
Basé sur l'éthique
d'une situation militaire,

1676
01:47:07,656 --> 01:47:11,808
nos serments n'incluent pas

1677
01:47:12,457 --> 01:47:15,210
recruter des femmes sur le champ de bataille.

1678
01:47:15,457 --> 01:47:20,008
Mais certaines femmes ont été formées
devenir médecins.

1679
01:47:20,257 --> 01:47:24,448
Ils n'ont pas de diplôme,
mais ils pourraient aider.

1680
01:47:24,498 --> 01:47:29,133
Ne comprends-tu pas que nous sommes
au bord de la guerre civile ?

1681
01:47:29,257 --> 01:47:31,566
Bien sûr, nous comprenons, bien sûr que nous le comprenons.

1682
01:47:32,257 --> 01:47:34,771
Vos frères et maris mourront.

1683
01:47:35,257 --> 01:47:37,110
C'est pourquoi nous devrions être là.

1684
01:47:37,160 --> 01:47:39,491
Ce sont vos enfants,
frères, maris.

1685
01:47:40,057 --> 01:47:42,569
Ce sont des méthodes bourgeoises
pour nous faire

1686
01:47:42,619 --> 01:47:46,006
se sentir coupable de les avoir renvoyés.
Les hommes sont libres.

1687
01:47:46,657 --> 01:47:48,295
Libre de se battre s’ils le souhaitent.

1688
01:47:48,457 --> 01:47:50,652
Ça ne te dérange pas
les envoyer mourir ?

1689
01:47:50,857 --> 01:47:51,767
Nous ne le sommes pas !

1690
01:47:52,057 --> 01:47:53,615
Vous envoyez tout le monde.

1691
01:47:53,857 --> 01:47:56,908
Ils ont décidé,
et vous les tuerez.

1692
01:47:56,958 --> 01:48:00,930
Si tu te sens coupable,
va à Versailles et parle-leur.

1693
01:48:01,057 --> 01:48:05,892
Mais tu vois, nous ne sommes pas allés à
Versailles. Nous sommes restés ici avec vous.

1694
01:48:06,457 --> 01:48:09,733
Tu es avec nous,
mais je ne veux pas que nous y participions.

1695
01:48:10,057 --> 01:48:13,891
Nous ne voulons pas que vous envoyiez
vos maris et vos frères partent.

1696
01:48:14,257 --> 01:48:17,852
C'est notre affaire.
Maintenant il faut aller aux barricades

1697
01:48:17,857 --> 01:48:20,132
pour s'occuper de ces gens.

1698
01:48:20,257 --> 01:48:23,454
Nous offrons aide et soutien,

1699
01:48:23,857 --> 01:48:26,369
mais si personne n'en veut,
nous le ferons seuls.

1700
01:48:26,419 --> 01:48:29,249
Peut-être que plus tard, ce sera organisé
et tu m'aideras.

1701
01:48:29,857 --> 01:48:32,769
''Qu'est-ce que c'est ''''plus tard'''' ?
Ça se passe maintenant,''

1702
01:48:32,857 --> 01:48:36,293
pas dans 10 ans !

1703
01:48:38,257 --> 01:48:40,831
Où est ton mari, est-il parti ?

1704
01:48:40,881 --> 01:48:45,048
Mais mon mari...
Je vais essayer de le trouver et de vous aider...

1705
01:48:45,457 --> 01:48:47,413
C'est votre Dieu, pas le nôtre !

1706
01:48:47,857 --> 01:48:51,930
- Pourquoi tant de colère contre le Bon Dieu ?
- Jésus était anarchiste,

1707
01:48:52,057 --> 01:48:54,173
le menuisier toujours en grève.

1708
01:48:54,457 --> 01:48:56,891
Jésus l'artiste, le leader...

1709
01:48:59,257 --> 01:49:01,771
Tu l'as fait
le Dieu des bourgeois.

1710
01:49:03,457 --> 01:49:05,368
Et notre belle Vierge Marie,

1711
01:49:06,457 --> 01:49:10,655
la Vierge Marie de ma jeunesse,
avec son petit voile bleu,

1712
01:49:10,657 --> 01:49:14,848
et son petit Jésus,
tu l'as violée !

1713
01:49:14,898 --> 01:49:16,495
Je veux poser une question
ou obtenir une réponse ?

1714
01:49:16,657 --> 01:49:19,217
Des salopards !

1715
01:49:19,657 --> 01:49:24,094
Honte à toi,
prêcher l'ordre et la famille.

1716
01:49:24,457 --> 01:49:28,052
Assez d'ordre, de famille, de maris,

1717
01:49:28,057 --> 01:49:29,888
nous voulons être libres, enfin libres.

1718
01:49:30,457 --> 01:49:32,015
Mais personne ne te force
se marier!

1719
01:49:32,257 --> 01:49:35,268
Vous êtes des parasites
vivre sur le dos des gens.

1720
01:49:35,318 --> 01:49:39,728
L'argent de l'Église devrait appartenir
au peuple.

1721
01:49:40,057 --> 01:49:41,871
Ce luxe est une honte.

1722
01:49:41,921 --> 01:49:45,054
Mais ce n'est pas notre argent,
il appartient au peuple de Dieu...

1723
01:49:49,057 --> 01:49:50,775
A ceux qui souhaitent venir...

1724
01:49:55,057 --> 01:49:56,848
Pour nous apprendre à baisser la tête !

1725
01:49:56,898 --> 01:50:00,008
Allez, battez-vous pour la Commune.

1726
01:50:00,457 --> 01:50:03,290
Tu ne résoudras pas le problème
avec une arme à feu.

1727
01:50:03,457 --> 01:50:06,893
A l'extrémité droite du pistolet
tu penses avoir raison !

1728
01:50:07,057 --> 01:50:11,311
Si c'est l'inverse !
Est-ce que ça voudrait dire que tu n'as plus raison ?

1729
01:50:11,361 --> 01:50:13,009
Eh bien, nous allons récupérer son arme.

1730
01:50:13,057 --> 01:50:17,096
S'il tire en premier, tu mourras
pour rien. La raison n’est pas une arme.

1731
01:50:17,257 --> 01:50:20,329
Excusez-moi, Madame Defer,
tu as l'air assez énervé ?

1732
01:50:20,857 --> 01:50:24,372
Oui, je suis complètement
brisé par cela.

1733
01:50:26,257 --> 01:50:28,452
Mon mari est mort pendant la guerre.

1734
01:50:28,657 --> 01:50:32,445
Que puis-je faire
tout seul devant cette foule ?

1735
01:50:32,857 --> 01:50:35,815
Je suis inquiet.

1736
01:50:35,857 --> 01:50:38,052
Il faut sauver les outils de travail.

1737
01:50:38,257 --> 01:50:41,215
Que ferons-nous
si tout le monde nous attaque comme ça ?

1738
01:50:41,257 --> 01:50:43,851
Je pars à la campagne,
J'ai peur.

1739
01:50:44,257 --> 01:50:44,851
Effrayé?

1740
01:50:44,901 --> 01:50:48,088
Ben oui. Parce que ces femmes
Je n'arrive pas du tout à raisonner.

1741
01:50:49,057 --> 01:50:53,175
C'est impossible de leur parler.
alors que va-t-il se passer ?

1742
01:50:53,257 --> 01:50:55,327
Ils pourraient au moins écouter.

1743
01:50:55,657 --> 01:51:00,208
Nous sommes restés silencieux pendant des années,
donc on est plus en colère que d'habitude !

1744
01:51:00,457 --> 01:51:02,493
Mais nous sommes des femmes comme vous.

1745
01:51:02,857 --> 01:51:06,406
Que va-t-il se passer ensuite ?
Peut-être que tu vas me tuer.

1746
01:51:06,457 --> 01:51:09,847
Peut être. Si tu n'es pas avec nous, peut-être.

1747
01:51:10,057 --> 01:51:14,847
Enlève ta robe, mets-en
pantalon, on verra si tu es un homme.

1748
01:51:17,857 --> 01:51:20,530
Clubs, petits rassemblements populaires,

1749
01:51:20,857 --> 01:51:23,052
florissant à Paris
depuis le siège,

1750
01:51:23,257 --> 01:51:25,407
are set up in the churches.

1751
01:51:25,657 --> 01:51:27,448
Night services are suspended,

1752
01:51:27,498 --> 01:51:30,415
les fidèles
replaced by apprentice orators,

1753
01:51:30,457 --> 01:51:32,766
including many elated women.

1754
01:51:37,657 --> 01:51:40,651
''''''The priests should be shot,''

1755
01:51:40,701 --> 01:51:44,127
''''''they're the ones who stop us
from living as we want.''

1756
01:51:44,257 --> 01:51:47,772
''''''Women shouldn't go to confession;
Je devrais le savoir.

1757
01:51:48,457 --> 01:51:51,548
'''''' j'exhorte toutes les femmes
to seize all parish priests''

1758
01:51:51,598 --> 01:51:53,413
''''''and burn their ugly mugs.''''''

1759
01:51:53,857 --> 01:51:55,529
Gabrielle, 17 ans, Saint-Sulpice.

1760
01:52:34,536 --> 01:52:36,413
Bataillon, sous mes ordres...

1761
01:52:38,137 --> 01:52:39,252
Attention !

1762
01:52:48,337 --> 01:52:49,770
Citoyens !

1763
01:52:56,137 --> 01:52:57,252
Silence!

1764
01:52:57,337 --> 01:53:00,613
La délégation de la Sous-Commission
vous informe...

1765
01:53:03,337 --> 01:53:06,886
que les conspirateurs monarchistes
sont passés à l'attaque.

1766
01:53:08,737 --> 01:53:11,729
Malgré notre position retenue,
ils ont attaqué.

1767
01:53:12,337 --> 01:53:16,967
Ce matin, des militaires vendéens,
La Bretagne et la police

1768
01:53:17,137 --> 01:53:21,892
a inondé le village innocent de
Neuilly à la mitraille et aux coquilles.

1769
01:53:23,737 --> 01:53:27,389
Ils ont déclenché une guerre civile
contre notre garde nationale.

1770
01:53:27,439 --> 01:53:29,726
Beaucoup ont été tués ou blessés.

1771
01:53:33,337 --> 01:53:37,376
As elected representatives
de la population parisienne,

1772
01:53:38,137 --> 01:53:42,335
our duty is to defend the city
contre les agresseurs.

1773
01:53:44,137 --> 01:53:46,935
We will defend it with your help.

1774
01:53:53,137 --> 01:53:57,892
Nous dépendons de
your courage and determination

1775
01:53:58,536 --> 01:54:02,211
to repel the Versailles troops.
Vive la Commune !

1776
01:54:09,337 --> 01:54:10,816
Citoyens !

1777
01:54:12,337 --> 01:54:16,888
Laissons les espions de Versailles
lurking among us tell their masters

1778
01:54:17,137 --> 01:54:19,970
de l'énergie
qui brille dans nos seins !

1779
01:54:23,137 --> 01:54:26,131
Show them a brave population,

1780
01:54:26,181 --> 01:54:29,812
an army ready to spill its blood
pour notre pays.

1781
01:54:30,937 --> 01:54:32,256
Vive la Commune !

1782
01:54:36,337 --> 01:54:37,975
Citoyennes. Écouter!

1783
01:54:38,137 --> 01:54:41,015
Laissez vos maris et vos enfants
faire leur devoir.

1784
01:54:41,737 --> 01:54:42,567
A Versailles !

1785
01:54:42,937 --> 01:54:46,532
Battalion, on my command,
à droite. Droite!

1786
01:54:46,536 --> 01:54:48,367
Women of the 1 1 th District,

1787
01:54:48,937 --> 01:54:52,009
tu as l'honneur
de porter le drapeau.

1788
01:54:57,337 --> 01:55:02,127
Battalion, to Versailles,
marche en avant !

1789
01:55:10,536 --> 01:55:11,730
A Versailles !

1790
01:55:44,137 --> 01:55:46,526
lt'll be tough but we'll get them.

1791
01:55:56,737 --> 01:55:59,649
Qu'en penses-tu
de la Garde Nationale ?

1792
01:55:59,737 --> 01:56:04,333
Nous pensons que ces soldats
sont pleins d'enthousiasme.

1793
01:56:04,536 --> 01:56:07,587
Mais ils manquent de formation
et l'équipement.

1794
01:56:07,637 --> 01:56:10,812
Ils ne sont pas
well enough organized yet.

1795
01:56:11,137 --> 01:56:16,131
Nous pensons que ce sera probablement...
causer de lourdes pertes.

1796
01:56:16,536 --> 01:56:18,367
D'un autre côté,
nous n'avons pas le choix,

1797
01:56:18,937 --> 01:56:21,405
les soldats doivent s'entraîner
sur le terrain.

1798
01:56:23,737 --> 01:56:26,809
Pourquoi es-tu en France ?
Comment es-tu arrivé ici ?

1799
01:56:27,337 --> 01:56:31,455
Vous voyez, la situation en Pologne
est très difficile.

1800
01:56:33,337 --> 01:56:36,647
Pour nous...
ça te dérange si je parle polonais ?

1801
01:56:36,937 --> 01:56:37,687
Non, bien sûr.

1802
01:56:42,937 --> 01:56:46,532
Après la défaite
de l'insurrection de 63...

1803
01:56:50,137 --> 01:56:53,686
nous avons été condamnés à l'exil
en Sibérie.

1804
01:56:59,737 --> 01:57:03,969
Mais nous nous sommes échappés
en route vers la Sibérie...

1805
01:57:07,536 --> 01:57:11,688
et a choisi la France
comme notre pays de refuge...

1806
01:57:17,137 --> 01:57:21,494
et offert nos services
à l'armée française

1807
01:57:21,937 --> 01:57:24,690
dans la guerre contre les Prussiens.

1808
01:57:24,937 --> 01:57:28,486
Êtes-vous préoccupé
car que se passe-t-il en ce moment ?

1809
01:57:29,137 --> 01:57:34,416
Pour nous, notre participation...

1810
01:57:35,737 --> 01:57:37,568
dans les forces de la Garde nationale

1811
01:57:38,137 --> 01:57:40,856
est une continuation de la lutte

1812
01:57:41,137 --> 01:57:44,334
nous avons mené en Pologne
depuis des années.

1813
01:57:44,737 --> 01:57:47,615
Tout d'abord, parce que la Pologne

1814
01:57:47,737 --> 01:57:50,695
n'a pas été indépendant
depuis très longtemps,

1815
01:57:50,737 --> 01:57:54,855
et nous avons toujours soutenu
les insurrections.

1816
01:57:54,937 --> 01:57:58,373
En notre qualité
en tant que professionnels militaires,

1817
01:57:59,137 --> 01:58:01,412
nous avons toujours aidé

1818
01:58:01,536 --> 01:58:04,369
mouvements révolutionnaires.

1819
01:58:05,137 --> 01:58:09,448
Après notre départ de Pologne,

1820
01:58:09,498 --> 01:58:12,215
nous avons offert notre aide militaire

1821
01:58:12,337 --> 01:58:14,612
aux forces françaises

1822
01:58:14,737 --> 01:58:18,127
qui étaient alors
combattre les Prussiens.

1823
01:58:18,337 --> 01:58:21,170
Donc notre participation
dans la Garde Nationale

1824
01:58:21,337 --> 01:58:23,805
est une conséquence
de notre participation

1825
01:58:24,337 --> 01:58:26,646
à la bataille de Paris.

1826
01:58:27,337 --> 01:58:30,388
De plus, nombre de nos collègues se sont battus

1827
01:58:30,438 --> 01:58:33,090
contre les Prussiens en Italie,
avec Garibaldi.

1828
01:58:33,337 --> 01:58:37,250
Pour nous, c'est quelque chose
d'une tradition.

1829
01:58:37,536 --> 01:58:42,166
Je suis né en France,
mon père est venu ici après la défaite

1830
01:58:42,337 --> 01:58:45,647
d'une autre insurrection polonaise
en 1 831...

1831
01:58:47,737 --> 01:58:50,192
Je me sens donc autant français que polonais.

1832
01:58:50,242 --> 01:58:54,733
De plus,
Je pense que la Pologne ne sera pas libre

1833
01:58:54,937 --> 01:58:57,690
sans changement en France.

1834
01:58:57,937 --> 01:58:59,893
C'est pourquoi la Commune doit gagner.

1835
01:59:00,337 --> 01:59:02,746
Si vous voulez changer l'Europe,

1836
01:59:02,796 --> 01:59:06,366
tu dois changer c'est injuste
ordre social. C'est notre objectif.

1837
01:59:15,457 --> 01:59:17,493
''La '''Grande Sortie'''' est un désastre.''

1838
01:59:17,857 --> 01:59:21,487
L'armée met la Garde en déroute
avec ses tirs d'artillerie,

1839
01:59:21,537 --> 01:59:24,130
de nombreux prisonniers
sont exécutés sur place,

1840
01:59:24,457 --> 01:59:27,767
dont des généraux communards
Duval et Flourens.

1841
01:59:28,057 --> 01:59:32,016
Les prisonniers survivants
sont amenés à Versailles.

1842
01:59:38,977 --> 01:59:41,696
j'ai très peu à dire
à cette Assemblée.

1843
01:59:43,177 --> 01:59:47,455
Mais qu'est-ce que je peux communiquer
est tellement satisfaisant -

1844
01:59:49,177 --> 01:59:52,852
s'il peut y avoir quelque chose
satisfaisant....

1845
01:59:54,576 --> 01:59:56,009
dans une guerre civile -

1846
01:59:58,177 --> 02:00:01,010
si satisfaisant, je disais,

1847
02:00:01,177 --> 02:00:05,773
que la brièveté du récit
ne peut pas diminuer son importance.

1848
02:00:05,977 --> 02:00:07,615
Plus fort ! Nous n'entendons pas !

1849
02:00:09,576 --> 02:00:12,010
Je demande à l'Assemblée de me pardonner,

1850
02:00:13,177 --> 02:00:14,929
ma voix est faible.

1851
02:00:16,177 --> 02:00:18,407
je suis extrêmement fatigué,

1852
02:00:19,777 --> 02:00:23,531
et ce sera très difficile
pour que je sois entendu

1853
02:00:24,576 --> 02:00:27,170
à distance de cette galerie.

1854
02:00:29,377 --> 02:00:32,813
Hier, comme nous le savons tous,

1855
02:00:34,177 --> 02:00:38,534
nous avons dû nous battre
ces pauvres âmes, qui...

1856
02:00:40,177 --> 02:00:42,247
égaré par des pervers,

1857
02:00:43,177 --> 02:00:47,090
je souhaite suivre la guerre étrangère
avec la guerre civile.

1858
02:00:49,177 --> 02:00:53,967
L'armée a prouvé
son profond sens du devoir

1859
02:00:55,177 --> 02:00:58,453
et, comme le pays lui-même,

1860
02:00:59,377 --> 02:01:01,811
sa compréhension de la situation.

1861
02:01:04,777 --> 02:01:06,369
L'armée a montré...

1862
02:01:09,576 --> 02:01:14,366
sa vigueur et sa valeur remarquables.

1863
02:01:41,137 --> 02:01:43,287
Voici les traîtres !
Tuez-les !

1864
02:01:45,337 --> 02:01:47,646
Tirez-leur dessus ! Des meurtriers !

1865
02:01:54,217 --> 02:01:58,813
Le corps du général Flourens est emporté
à Versailles en brouette.

1866
02:01:59,017 --> 02:02:03,056
Les dames bourgeoises lui piquent la cervelle
avec leurs parapluies.

1867
02:02:14,017 --> 02:02:16,451
C'est affreux, c'est vraiment de la sauvagerie ici.

1868
02:02:17,017 --> 02:02:21,807
Des femmes frappent des prisonniers blessés
avec des parapluies et crachant dessus.

1869
02:02:22,417 --> 02:02:23,749
C'était dur de les arrêter.

1870
02:02:23,799 --> 02:02:27,087
Je n'ai jamais rien vu de tel,
Je suis choqué!

1871
02:02:27,817 --> 02:02:28,932
Quelqu'un d'autre, vous ?

1872
02:02:29,617 --> 02:02:34,247
J'étais franchement complètement abasourdi
par le comportement des citoyens

1873
02:02:34,417 --> 02:02:36,055
pour lequel nous nous sommes battus.

1874
02:02:37,417 --> 02:02:40,648
Je n'aurais vraiment jamais pu imaginer
une telle chose.

1875
02:02:42,817 --> 02:02:46,127
Si nous n'avions pas été là,
ils auraient été exécutés.

1876
02:02:51,817 --> 02:02:53,887
Tu étais vraiment en colère là-bas.

1877
02:02:54,217 --> 02:02:57,812
Ces gens ne comprennent les choses
à la dure.

1878
02:02:57,817 --> 02:02:59,887
Ils sont la honte de la France.

1879
02:03:00,217 --> 02:03:04,529
C'est une grande humiliation.
La France vendue à l'anarchie, aux étrangers.

1880
02:03:05,017 --> 02:03:07,472
- C'est insupportable.
- Pas de dictature rouge !

1881
02:03:07,522 --> 02:03:10,295
Quoi qu’il en soit, c’est intolérable.

1882
02:03:11,017 --> 02:03:12,973
C'est une honte pour nous, Monsieur !

1883
02:03:13,417 --> 02:03:16,966
J'étais avec des amis.
Je me suis laissé emporter par la violence.

1884
02:03:17,017 --> 02:03:20,669
Ils nous ont fait quitter Paris.
Je ne sais pas ce qu'ils veulent.

1885
02:03:20,719 --> 02:03:23,415
Que se passe-t-il ici ?
Ils ne respectent rien !

1886
02:03:24,217 --> 02:03:26,031
Ils veulent notre richesse ou quoi ?

1887
02:03:26,081 --> 02:03:29,009
Il y a un risque de dictature,
on va l'arrêter !

1888
02:03:29,617 --> 02:03:33,053
Les Prussiens assiègent Paris,
ils profitent

1889
02:03:33,217 --> 02:03:36,687
de notre défaite,
de la maladie de l'Empereur.

1890
02:03:36,817 --> 02:03:40,469
Ils profitent...
pour apporter le chaos. C'est une honte !

1891
02:03:40,519 --> 02:03:42,806
Ils déshonorent ce pays.

1892
02:03:43,417 --> 02:03:45,248
Ils sont manipulés, c'est tout !

1893
02:03:45,298 --> 02:03:49,096
Nous avons dû fuir à Versailles.
Nous avons tout perdu.

1894
02:03:49,417 --> 02:03:52,428
Et la puanteur.
Le manque d'intimité.

1895
02:03:52,478 --> 02:03:54,373
Plus d’Église, plus d’État, plus rien.

1896
02:03:54,817 --> 02:03:57,172
- Généraux tués.
- Retour à Paris.

1897
02:03:57,217 --> 02:04:00,368
- Ils méritent la mort.
- Je veux récupérer mon manoir.

1898
02:04:00,576 --> 02:04:03,488
Nous savons
ils sont manipulés par des étrangers,

1899
02:04:03,576 --> 02:04:07,888
nous savons où sont ces étrangers
venir de. C'est la mafia Garibaldi.

1900
02:04:08,377 --> 02:04:11,451
L'Empereur leur a donné la permission
aller à Londres,

1901
02:04:11,501 --> 02:04:13,891
ce sont des gens ingrats.

1902
02:04:14,377 --> 02:04:17,750
C'est typique, donne-leur un coup de main,
ils te prendront le bras !

1903
02:04:17,800 --> 02:04:20,731
Une poignée de soi-disant
personnes éclairées,

1904
02:04:20,781 --> 02:04:24,571
et des masses qui ne connaissent que les muscles,
quand ils acceptent de travailler.

1905
02:04:24,937 --> 02:04:27,610
Ils sont manipulés par des étrangers.

1906
02:04:27,937 --> 02:04:30,392
''Ils détruisent tout,
alors je veux du pain ; »

1907
02:04:30,442 --> 02:04:33,215
ils ont détruit leur travail,
l'industrie,

1908
02:04:33,337 --> 02:04:36,647
tout est parti, dommage.
Retour au travail,

1909
02:04:36,937 --> 02:04:40,293
de la nourriture pour eux plus tard.
Il y aura de la nourriture pour leurs enfants.

1910
02:04:40,536 --> 02:04:43,289
- Ils sont perdus sans nous.
- Nous nous sommes rendus ?

1911
02:04:43,536 --> 02:04:45,946
Laisse-les agiter le canon
chez les Prussiens.

1912
02:04:45,996 --> 02:04:49,566
- Qui leur donne du travail ?
- Ont-ils résisté aux Prussiens ?

1913
02:04:50,137 --> 02:04:53,368
Je n'ai vu aucun signe réel
de résistance.

1914
02:04:54,937 --> 02:04:56,450
Ce que nous voulons en Allemagne

1915
02:04:56,737 --> 02:04:59,695
c'est la paix, un gouvernement stable,

1916
02:04:59,737 --> 02:05:03,207
pour reprendre mes activités,

1917
02:05:03,337 --> 02:05:05,214
c'est ce qui compte, les affaires !

1918
02:05:05,737 --> 02:05:09,207
Les deux gouvernements
devraient travailler ensemble.

1919
02:05:09,337 --> 02:05:13,012
Et nous voulons signer un traité de paix,

1920
02:05:14,137 --> 02:05:16,207
c'est le plus important.

1921
02:05:17,137 --> 02:05:19,571
Vous pouvez compter sur Bismarck.

1922
02:05:20,137 --> 02:05:21,928
Il peut y avoir des choses importantes

1923
02:05:21,978 --> 02:05:26,169
accords commerciaux
entre la France et l'Allemagne,

1924
02:05:26,737 --> 02:05:30,889
si nous écrasons cette misérable Commune
et ses ouvriers....

1925
02:05:35,617 --> 02:05:38,973
Bismarck a même libéré
Prisonniers de guerre français.

1926
02:05:39,217 --> 02:05:42,334
Tu ne comprends pas,
L'Allemagne n'est pas l'ennemi,

1927
02:05:42,817 --> 02:05:46,253
vous vous suicidez,

1928
02:05:46,417 --> 02:05:49,807
c'est une guerre franco-française.

1929
02:05:58,657 --> 02:06:00,550
Cela doit cesser immédiatement,

1930
02:06:00,600 --> 02:06:03,130
tous les communards doivent être écrasés

1931
02:06:03,457 --> 02:06:07,211
et tué,
ce sont eux-mêmes des tueurs.

1932
02:06:14,497 --> 02:06:18,615
La déroute militaire et l'exécution
de prisonniers par l'armée

1933
02:06:18,697 --> 02:06:21,530
pousse la Commune
dans un état de guerre.

1934
02:06:21,697 --> 02:06:26,088
Les réfractaires sont arrêtés,
armes et ressources réquisitionnées

1935
02:06:26,497 --> 02:06:28,727
pour équiper la Garde nationale.

1936
02:06:28,897 --> 02:06:32,970
Le 4 avril, l'archevêque de Paris,
Mgr Darboy, est arrêté.

1937
02:06:44,737 --> 02:06:47,297
Que se passe-t-il?

1938
02:06:47,737 --> 02:06:49,807
- Il dit qu'il est journaliste.
- Il est!

1939
02:06:50,137 --> 02:06:50,850
Quelle preuve ?

1940
02:06:50,900 --> 02:06:53,297
'' Je suis journaliste
pour le ''''Père Duchène''''.''

1941
02:06:59,017 --> 02:07:01,247
Vous pensez que je vais simplement vous croire ?

1942
02:07:01,417 --> 02:07:04,295
Peut-être que tu es aussi un espion. C'est un espion !

1943
02:07:05,617 --> 02:07:07,255
''Il travaille pour ''''Père Duchène''''.''

1944
02:07:07,417 --> 02:07:09,135
Ne me parle pas comme ça !

1945
02:07:09,217 --> 02:07:12,732
Il est avec la presse.
Tu n'as pas le droit de l'attaquer...

1946
02:07:15,217 --> 02:07:18,812
Si oui, d'ici demain
nous voulons te voir écrire

1947
02:07:19,417 --> 02:07:22,932
sur la jeunesse comme vous ne l'avez jamais fait
dans ton vieux journal !

1948
02:07:23,017 --> 02:07:27,169
Nous voulons participer
lors de ces élections...

1949
02:07:27,217 --> 02:07:31,051
Écrivez sur les prêteurs sur gages,
c'est une honte pour la Commune.

1950
02:07:31,417 --> 02:07:32,692
Nous voulons qu'ils soient fermés !

1951
02:07:32,742 --> 02:07:37,327
Si nous ne recevons pas notre article demain
nous te trouverons mon garçon, tu entends ?

1952
02:07:38,617 --> 02:07:42,871
'''''Comme le gouvernement de Versailles
piétine ouvertement''

1953
02:07:42,921 --> 02:07:47,937
''''''les droits de l'humanité
et les conventions de la guerre,''

1954
02:07:48,217 --> 02:07:50,606
''''''La Commune de Paris décrète :
Article 1 :''

1955
02:07:51,217 --> 02:07:55,408
''''''Toutes les personnes accusées de complicité
avec Versailles''

1956
02:07:55,458 --> 02:07:59,729
''''''sera immédiatement inculpé
et emprisonné.

1957
02:07:59,857 --> 02:08:03,452
<i>''''''Article 5 :</i>
Toute exécution d'un prisonnier de guerre''

1958
02:08:04,057 --> 02:08:07,709
''''''ou un partisan
du gouvernement légitime de la Commune''

1959
02:08:07,759 --> 02:08:10,967
'''''sera immédiatement suivi
par l'exécution''

1960
02:08:11,257 --> 02:08:13,213
''''''de 3 fois le nombre d'otages.''''''

1961
02:08:13,297 --> 02:08:17,415
Ce décret macabre légalise
l'appel à la vengeance du peuple.

1962
02:08:17,497 --> 02:08:19,249
Cela ne sera jamais mis en œuvre.

1963
02:08:19,297 --> 02:08:21,891
Seulement dans les derniers jours
de la semaine sanglante

1964
02:08:22,297 --> 02:08:25,016
est-ce que certains otages
subir la fureur populaire,

1965
02:08:25,297 --> 02:08:28,926
une réaction désespérée
aux massacres des Versaillais.

1966
02:08:30,817 --> 02:08:34,253
Bon sang ! C'est de la folie !
On connaît les vrais otages :

1967
02:08:34,417 --> 02:08:36,533
Banque de France, propriété de l'Etat.

1968
02:08:36,697 --> 02:08:40,815
La Commune ignore 3 milliards de francs
de la Banque de France.

1969
02:08:40,897 --> 02:08:45,015
Soucieux de conserver une monnaie stable,
Délégué aux finances Jourde

1970
02:08:45,097 --> 02:08:49,534
se contente de petits
avances : 1,7 millions de francs au total.

1971
02:08:49,897 --> 02:08:54,527
La Banque est plus généreuse
<i>avec Versailles : 257 millions de francs.</i>

1972
02:09:04,417 --> 02:09:09,127
Mais la guerre n’est jamais la solution
cela peut être nécessaire pour le moment.

1973
02:09:09,217 --> 02:09:12,846
La Commune,
la Révolution ne peut pas oublier

1974
02:09:13,417 --> 02:09:15,231
l'éducation et les enfants.

1975
02:09:15,281 --> 02:09:18,971
Regarde autour de toi,
des enfants qui traînaient dans la rue.

1976
02:09:19,417 --> 02:09:21,231
Il faut en prendre soin.

1977
02:09:21,281 --> 02:09:25,893
La Commune doit ouvrir des crèches
pour aider les femmes.

1978
02:09:26,017 --> 02:09:28,167
Toutes les tâches quotidiennes

1979
02:09:28,417 --> 02:09:31,773
les ont épuisés et dégradés,
ça ne peut pas continuer.

1980
02:09:32,017 --> 02:09:36,010
La Commune doit s'occuper des enfants,

1981
02:09:36,217 --> 02:09:38,936
dès le plus jeune âge,

1982
02:09:39,217 --> 02:09:42,291
avant même qu'ils soient assez vieux
aller à l'école.

1983
02:09:42,341 --> 02:09:45,573
Les enfants doivent être socialisés.
C'est le seul moyen...

1984
02:09:49,417 --> 02:09:53,671
<i>Nous sommes maintenant dans le cœur</i>
<i>du système militaire de la Commune,</i>

1985
02:09:53,721 --> 02:09:55,209
<i>le bureau du général Cluseret,</i>

1986
02:09:55,417 --> 02:09:59,729
<i>qui vient d'être nommé secrétaire à la Guerre</i>
<i>et commandant en chef.</i>

1987
02:09:59,977 --> 02:10:03,936
<i>Il est assisté</i>
<i>par de prestigieux officiers étrangers,</i>

1988
02:10:04,177 --> 02:10:07,613
<i>dont le général Dombrowski,</i>
<i>un soldat polonais régulier</i>

1989
02:10:07,897 --> 02:10:12,015
<i>tenu en haute estime par Garibaldi.</i>

1990
02:10:12,097 --> 02:10:15,612
<i>Il est fait Commandeur de Paris</i>
<i>et le secteur Neuilly.</i>

1991
02:10:15,697 --> 02:10:18,731
<i>Dans le même esprit</i>
<i>de l'internationalisme,</i>

1992
02:10:18,781 --> 02:10:20,415
<i>Dombrowski a donné le commandement</i>

1993
02:10:20,497 --> 02:10:23,170
<i>au général La Cecilia</i>
<i>d'origine italienne,</i>

1994
02:10:23,497 --> 02:10:26,375
<i>et aux généraux Wroblewski</i>
<i>et Okolowicz.</i>

1995
02:10:27,097 --> 02:10:29,133
Nous avons rencontré votre mari, comment va-t-il ?

1996
02:10:29,497 --> 02:10:32,091
Pas si bien. Il est épuisé.

1997
02:10:33,097 --> 02:10:36,692
Il essaie de se reposer,
mais comme vous le savez probablement,

1998
02:10:37,297 --> 02:10:39,792
la guerre a été déclarée
avec Versailles.

1999
02:10:39,842 --> 02:10:41,733
Il devra repartir.

2000
02:10:43,897 --> 02:10:45,455
Nous sommes un peu déprimés.

2001
02:10:45,697 --> 02:10:47,574
Tu t'inquiètes pour lui ?

2002
02:10:48,697 --> 02:10:51,370
Oui, j'ai vraiment peur.

2003
02:10:54,697 --> 02:10:57,848
Pourquoi seuls les généraux étrangers
dans cette armée ?

2004
02:10:58,297 --> 02:11:02,551
Italiens, Espagnols, Polonais,
ils n'ont pas trouvé de français ?

2005
02:11:02,601 --> 02:11:04,374
Alors, quel est le problème ?

2006
02:11:06,097 --> 02:11:09,692
Qui va défendre
les intérêts du peuple ?

2007
02:11:09,697 --> 02:11:12,894
Ils en sont parfaitement capables, pourquoi pas ?

2008
02:11:13,297 --> 02:11:17,290
Ce n'est pas la première fois qu'un étranger
défend les intérêts français.

2009
02:11:17,497 --> 02:11:20,887
Que fait Theron pour se battre,
défendre la Commune ?

2010
02:11:21,097 --> 02:11:24,487
je ne plaisante pas,
c'est le plus jeune de nous tous !

2011
02:11:25,897 --> 02:11:30,607
Qu'en est-il de la liberté
choisir de se battre ou de ne pas se battre ?

2012
02:11:30,697 --> 02:11:34,770
Ne devrions-nous pas avoir ce choix ?
Vraiment!

2013
02:11:39,097 --> 02:11:41,691
- C'est injuste.
- Pourquoi ne se bat-il pas ?

2014
02:11:42,097 --> 02:11:46,969
Pourquoi les autres doivent-ils mourir pendant qu'il se cache
dans sa bijouterie ? C'est de la merde.

2015
02:11:47,019 --> 02:11:50,253
Venez avec nous aux barricades !
Viens!

2016
02:11:50,497 --> 02:11:53,807
- Mère n'est pas d'accord.
- Qu'en pense ta famille ?

2017
02:11:54,097 --> 02:11:57,171
Maman est contre.
Elle pense que c'est dangereux.

2018
02:11:57,221 --> 02:11:59,930
Mais allez,
Papa et grand-père veulent qu'on parte.

2019
02:12:00,697 --> 02:12:04,007
Les jeunes vont se battre
et Theron reste ici.

2020
02:12:04,297 --> 02:12:07,369
C'est scandaleux.
C'est une honte !

2021
02:12:14,497 --> 02:12:17,011
Bien sûr, nous y irons s'il le faut.

2022
02:12:19,297 --> 02:12:22,255
J'ai combattu en Crimée, donc là-bas !

2023
02:12:22,897 --> 02:12:25,889
N'as-tu pas vu
que s'est-il passé à Versailles ?

2024
02:12:26,497 --> 02:12:29,489
Bon sang,
tu vois à quel point Agnès est inquiète ?

2025
02:12:29,497 --> 02:12:33,376
Je veux me battre ici
dans la cour ?

2026
02:12:33,697 --> 02:12:35,574
C'est ça ? Pourquoi ne pas le tuer !

2027
02:12:43,417 --> 02:12:44,732
Présenter les armes!

2028
02:12:44,782 --> 02:12:48,212
Attention! Présenter les armes!

2029
02:12:57,217 --> 02:12:58,445
Salut général !

2030
02:13:09,577 --> 02:13:13,365
Thiers veut construire une armée
assez puissant

2031
02:13:13,777 --> 02:13:15,670
pour écraser la rébellion parisienne.

2032
02:13:15,720 --> 02:13:19,695
Son armée de 40 000 hommes est renforcée
en renvoyant les prisonniers,

2033
02:13:19,777 --> 02:13:23,486
accéléré par un traité de paix
signé le 10 mai.

2034
02:13:23,977 --> 02:13:28,209
Il aura bientôt une formation
et une armée équipée de 130 000 hommes.

2035
02:13:34,657 --> 02:13:36,454
Comment ça se passe ?

2036
02:13:36,457 --> 02:13:41,212
Je suis très heureux. Notre patron a ouvert
l'atelier et la buanderie,

2037
02:13:41,257 --> 02:13:44,215
même si nous n'obtenons pas
une augmentation de salaire.

2038
02:13:44,857 --> 02:13:48,850
Il y a quand même un peu de travail,
c'est un bon début.

2039
02:13:49,057 --> 02:13:50,536
Certains n'ont rien.

2040
02:13:51,457 --> 02:13:53,129
Assez des estomacs vides !

2041
02:13:53,257 --> 02:13:55,213
J'économiserai pour mon matelas.

2042
02:13:55,657 --> 02:13:59,013
Qu'en penses-tu
de la situation actuelle ?

2043
02:13:59,257 --> 02:14:02,806
Le fait est que plus nous avons de travail
moins nous sommes payés.

2044
02:14:02,857 --> 02:14:04,728
J'ai fixé un prix avec le propriétaire,

2045
02:14:04,778 --> 02:14:08,013
mais maintenant elle ne paiera que
la moitié de ce qu'elle avait promis.

2046
02:14:08,257 --> 02:14:09,736
Je ne peux pas vivre avec ça,

2047
02:14:10,057 --> 02:14:14,448
Je n'ai pas le temps pour tout le travail.

2048
02:14:14,857 --> 02:14:18,470
Je pense que nous aurions dû
un lieu de rencontre.

2049
02:14:18,520 --> 02:14:22,655
Certains n'ont pas de travail, d'autres ont
trop, certains dorment dehors.

2050
02:14:22,657 --> 02:14:25,933
Nous avons besoin d'un endroit pour nous rencontrer
et discutons de tout cela.

2051
02:14:26,257 --> 02:14:29,090
Discuter! Pourquoi, il faut agir !

2052
02:14:29,257 --> 02:14:30,849
Nous devons être solidaires.

2053
02:14:31,057 --> 02:14:34,288
Nous devons agir.
Parler n’améliorera pas les choses.

2054
02:14:34,657 --> 02:14:39,412
Organisons-nous. j'emmène les enfants,
ou faire d'autres choses.

2055
02:14:40,057 --> 02:14:43,094
S'organiser, c'est bien,
mais nous devons agir maintenant.

2056
02:14:43,657 --> 02:14:45,448
Ce n'est pas la peine d'attendre.

2057
02:14:45,498 --> 02:14:47,049
Donnez-nous du travail.

2058
02:14:49,057 --> 02:14:51,446
Tout ce que nous avons, c'est notre travail.

2059
02:14:51,457 --> 02:14:55,086
Je ne peux donner que ce que j'ai.
Tout le monde est parti se battre.

2060
02:14:55,657 --> 02:14:59,696
Je sais que je paie moins,
mais je fais ce que je peux.

2061
02:15:01,657 --> 02:15:05,287
Tu parles d'argent,
Je vais vous montrer une vraie solidarité.

2062
02:15:05,337 --> 02:15:08,567
Cette feuille appartient à une femme
qui est trop vieux pour travailler,

2063
02:15:08,857 --> 02:15:10,415
alors je le fais pour elle.

2064
02:15:10,657 --> 02:15:14,616
Quant au salaire, eh bien,
elle en a plus besoin que moi.

2065
02:15:16,657 --> 02:15:20,889
Peut-être que la mairie vous donnera
le 1 1 ème arrondissement...

2066
02:15:22,057 --> 02:15:24,332
linge militaire à laver.

2067
02:15:24,457 --> 02:15:26,448
- Et le salaire !
- Je négocie.

2068
02:15:26,857 --> 02:15:30,372
- C'est le travail.
- A quoi ça sert si nous ne sommes pas payés ?

2069
02:15:30,457 --> 02:15:33,335
Laisse-moi parler une seconde,
tu ne me laisses jamais.

2070
02:15:34,057 --> 02:15:36,207
je négocie avec la mairie

2071
02:15:36,457 --> 02:15:39,587
pour obtenir le contrat
pour les chemises des officiers.

2072
02:15:39,637 --> 02:15:42,369
Mais ce n'est pas facile,
avec l'administration.

2073
02:15:48,697 --> 02:15:50,608
Ici dans le 1 1 ème arrondissement

2074
02:15:51,097 --> 02:15:54,646
une municipalité a été organisée
depuis notre dernière venue.

2075
02:15:54,697 --> 02:15:57,370
Qui es-tu
et qu'est-ce que tu fais ici ?

2076
02:15:57,697 --> 02:16:02,327
Je m'appelle Baux-Picard et
Je suis responsable du bureau d'enregistrement

2077
02:16:02,497 --> 02:16:05,694
ainsi que la mise en place d'une commission

2078
02:16:06,697 --> 02:16:08,733
pour les pensions des veuves de guerre,

2079
02:16:09,097 --> 02:16:13,966
et, dès maintenant,
aide financière aux nécessiteux.

2080
02:16:14,497 --> 02:16:16,906
Citoyen Verdure, pourquoi es-tu ici ?

2081
02:16:16,956 --> 02:16:19,252
En tant qu'élu de la Commune

2082
02:16:19,297 --> 02:16:22,653
et 1 1 ème District,
J'effectue des tâches administratives.

2083
02:16:22,897 --> 02:16:26,526
Aujourd'hui, nous allons célébrer
notre premier baptême républicain.

2084
02:16:27,097 --> 02:16:28,086
C'est un grand événement !

2085
02:16:29,497 --> 02:16:31,965
Que fais-tu ici ?

2086
02:16:32,497 --> 02:16:36,570
Je tiens l'état civil,
contrôler la sécurité,

2087
02:16:36,697 --> 02:16:38,972
et rédiger des fiches d'information.

2088
02:16:39,097 --> 02:16:41,736
- Quel est ton nom?
- Blanche Capellier.

2089
02:16:49,297 --> 02:16:51,208
Que faites-vous ici?

2090
02:16:51,697 --> 02:16:54,691
Je suis le citoyen Patey.
Délégué aux subsistances.

2091
02:16:54,741 --> 02:16:59,407
Je distribue des bons d'alimentation,

2092
02:17:00,097 --> 02:17:02,292
avec un repas...

2093
02:17:05,497 --> 02:17:08,610
<i>et 500 grammes de pain</i>
pour chaque personne inscrite.

2094
02:17:08,660 --> 02:17:11,455
C'est mon rôle à la mairie.

2095
02:17:11,497 --> 02:17:12,771
Et que fais-tu ?

2096
02:17:13,297 --> 02:17:14,650
Je suis son assistant.

2097
02:17:15,097 --> 02:17:18,829
Cette procédure a été mise en place
pendant le siège,

2098
02:17:18,879 --> 02:17:22,326
mais nous n’avions alors pas grand-chose à donner.
Maintenant, nous avons quelque chose.

2099
02:17:25,297 --> 02:17:28,291
Nous sommes de TV Commune.
Que fais-tu?

2100
02:17:28,341 --> 02:17:31,573
Je m'appelle Charles Capellaro.
Délégué municipal,

2101
02:17:31,896 --> 02:17:34,410
en charge
de fournitures de la Garde Nationale :

2102
02:17:34,896 --> 02:17:36,869
équipement, armes, bons d'alimentation.

2103
02:17:36,919 --> 02:17:40,531
En fait,
ce garde est venu chercher des bons d'alimentation.

2104
02:17:42,697 --> 02:17:45,928
Le problème est qu'il n'a pas
un formulaire d'inventaire.

2105
02:17:46,896 --> 02:17:50,127
Un document.
Mon commandant ne m'en a pas donné.

2106
02:17:50,497 --> 02:17:52,727
Demandez-lui de vous remettre le document.

2107
02:17:53,497 --> 02:17:56,170
Revenez et je vais vous aider !

2108
02:17:58,537 --> 02:18:02,291
Avec le registre
et les fournitures de la Garde nationale,

2109
02:18:02,736 --> 02:18:06,406
la mairie est en charge
de la police révolutionnaire,

2110
02:18:06,456 --> 02:18:10,888
et des dénonciations contre
ennemis bourgeois et réfractaires.

2111
02:18:11,976 --> 02:18:13,489
Qui es-tu ?

2112
02:18:14,017 --> 02:18:18,056
Henri Apollon Guillaume.
Je suis en charge de la loi et de l'ordre :

2113
02:18:18,217 --> 02:18:21,687
réquisitions, perquisitions, arrestations,

2114
02:18:21,816 --> 02:18:23,932
et parfois des dénonciations aussi.

2115
02:18:28,417 --> 02:18:30,567
Que faites-vous ici?

2116
02:18:30,816 --> 02:18:35,031
je suis un membre du civil
Sous-commission de la délégation.

2117
02:18:35,081 --> 02:18:37,656
l enregistrer les déclarations

2118
02:18:38,617 --> 02:18:42,530
pour l'arrestation des insoumis,
perquisitions et réquisitions.

2119
02:18:47,617 --> 02:18:50,415
Que se passe-t-il ici ?

2120
02:18:51,217 --> 02:18:53,970
Nous interrogeons ce citoyen
qui traîne dans les bars,

2121
02:18:54,217 --> 02:18:57,414
répandre des mensonges.
C'est un insoumis.

2122
02:18:58,417 --> 02:19:00,294
Alors, citoyen !

2123
02:19:00,816 --> 02:19:01,771
Qu'a-t-il fait ?

2124
02:19:02,017 --> 02:19:05,805
Il répandait des mensonges
et faire des remarques défaitistes.

2125
02:19:06,217 --> 02:19:08,447
Il était complètement ivre hier soir.

2126
02:19:08,617 --> 02:19:13,486
Il était dans le 11ème, parce que les barreaux
sont moins chers ici qu'à Versailles.

2127
02:19:16,417 --> 02:19:18,294
Un commentaire ?

2128
02:19:18,816 --> 02:19:22,889
Je ne sais pas, je viens de me réveiller.
J'étais au bar hier,

2129
02:19:23,017 --> 02:19:26,976
et maintenant je suis ici avec toi.
C'est quoi ce truc d'espion ?

2130
02:19:29,017 --> 02:19:31,690
J'étais juste au bar,
que veux-tu ?

2131
02:19:33,217 --> 02:19:38,052
Sans morale, l'homme est perdu.
Sauvez-vous et aidez la République.

2132
02:19:39,816 --> 02:19:43,775
'' Je prépare le premier numéro
du ''''Le Prolétaire'''',''

2133
02:19:44,017 --> 02:19:48,488
que nous publierons
dès que nous trouverons des fonds.

2134
02:19:48,816 --> 02:19:50,135
Qu'allez-vous écrire ?

2135
02:19:50,617 --> 02:19:53,668
Quoi qu'il en soit
les gens du 11ème veulent,

2136
02:19:53,718 --> 02:19:57,405
dans un certain cadre politique,
défendre certaines idées.

2137
02:19:58,417 --> 02:20:02,376
je vais vous donner un exemple
de notre ligne politique :

2138
02:20:02,617 --> 02:20:05,848
''''''Nous, le prolétariat, défendons
solidarité, union, égalité.

2139
02:20:06,217 --> 02:20:09,527
''''''Nous voulons tous les privilèges
et les monopoles à remplacer''

2140
02:20:09,816 --> 02:20:11,647
'''''par la loi de la capacité,''

2141
02:20:11,697 --> 02:20:16,133
''''''pour que le travailleur puisse réellement en profiter
du produit de son travail.

2142
02:20:16,417 --> 02:20:19,966
''''''Nous voulons du gratuit, du obligatoire,
et l'enseignement primaire public.

2143
02:20:20,617 --> 02:20:24,332
''''''Nous voulons le délégué élu
être toujours responsable.''''''

2144
02:20:24,382 --> 02:20:28,290
C'est ce que nous voulons et nous en débattrons
dans les rues, les réunions,

2145
02:20:28,417 --> 02:20:31,170
et dans ce journal très bientôt.

2146
02:20:47,017 --> 02:20:50,566
Léontine Rombert.
Vous m'avez demandé de l'arrêter.

2147
02:20:51,816 --> 02:20:53,932
Comment oses-tu traiter les femmes ainsi ?

2148
02:20:54,217 --> 02:20:57,732
La police parisienne a demandé
la Mairie du 11 ème arrondissement

2149
02:20:58,417 --> 02:21:02,695
pour recueillir des informations
concernant certains citoyens

2150
02:21:03,217 --> 02:21:05,685
qui sont en contact avec Versailles.

2151
02:21:08,017 --> 02:21:12,135
En tant que commissaire de police
pour le 11, je postulerai

2152
02:21:12,217 --> 02:21:16,210
ces mesures de la manière la plus radicale,
même si impopulaire, façon -

2153
02:21:17,617 --> 02:21:20,495
pour établir un lien serré,
surveillance systématique

2154
02:21:20,617 --> 02:21:23,131
de toutes les activités du District.

2155
02:21:23,497 --> 02:21:25,852
Et mon mari ?
Je l'ai déjà dit...

2156
02:21:26,497 --> 02:21:27,213
Recommencez !

2157
02:21:27,697 --> 02:21:30,655
Il est allé à Versailles
pour faire son devoir.

2158
02:21:30,697 --> 02:21:33,973
Pourquoi?
La Commune est désormais le gouvernement.

2159
02:21:34,297 --> 02:21:36,572
C'est son travail et son affaire !

2160
02:21:37,297 --> 02:21:39,686
J'ai une maison à gérer, des enfants à élever.

2161
02:21:41,497 --> 02:21:42,930
Pensez-vous que c'est facile ?

2162
02:21:46,297 --> 02:21:48,094
Divorce, citoyen !

2163
02:21:55,297 --> 02:21:59,848
Vous n'aurez pas à faire la queue
et tu auras 3 jours de rations...

2164
02:22:07,896 --> 02:22:12,208
Citoyen Vatrin Gérard
et le citoyen Desgranges Marie

2165
02:22:13,896 --> 02:22:16,808
déclarer son souhait
placer leur enfant Lucien

2166
02:22:16,896 --> 02:22:21,094
sous la protection
des autorités judiciaires,

2167
02:22:21,697 --> 02:22:24,291
élu par la volonté populaire.

2168
02:22:24,697 --> 02:22:29,293
Vous souhaitez donner
comme protection spéciale pour votre enfant,

2169
02:22:29,497 --> 02:22:31,889
citoyen Lazare Stéphane

2170
02:22:31,939 --> 02:22:34,694
et la citoyenne Davis Lucie
en tant que parrains et marraines,

2171
02:22:36,097 --> 02:22:39,851
qui accepte la responsabilité,
si jamais ses parents lui font défaut.

2172
02:22:40,297 --> 02:22:43,130
Qu'il respecte
les institutions démocratiques,

2173
02:22:43,297 --> 02:22:47,927
développer la morale nécessaire,
qualités humaines et civiques,

2174
02:22:48,097 --> 02:22:51,055
pour que lorsqu'il sera majeur,
il pourrait devenir...

2175
02:22:53,497 --> 02:22:56,853
un citoyen avec des idéaux
de fraternité, de compréhension,

2176
02:22:57,097 --> 02:23:00,806
respect de la liberté
et la solidarité envers ses semblables.

2177
02:23:05,497 --> 02:23:06,850
Messieurs,

2178
02:23:07,417 --> 02:23:09,806
aujourd'hui, nous avons lancé une offensive

2179
02:23:10,417 --> 02:23:13,170
contre les forts d'Issy et de Vanves.

2180
02:23:13,417 --> 02:23:16,056
Les deux doivent être neutralisés

2181
02:23:17,017 --> 02:23:21,374
pour que nous commencions le siège
de l'autre côté de la Seine.

2182
02:23:23,017 --> 02:23:26,976
Si le Fort Issy ne tombe pas
au début de l'offensive,

2183
02:23:27,217 --> 02:23:30,334
le risque,
en raison de sa position dominante,

2184
02:23:31,417 --> 02:23:34,534
c'est qu'il peut ratisser les assiégeants.

2185
02:23:36,217 --> 02:23:39,687
Le fort de Vanves
doit également être réduit au silence,

2186
02:23:39,816 --> 02:23:43,206
car il peut apporter un soutien d'artillerie
à son voisin.

2187
02:23:45,816 --> 02:23:48,489
Une fois les deux forts neutralisés,

2188
02:23:50,017 --> 02:23:53,976
l'attaque principale
visera l'angle sud-ouest

2189
02:23:54,217 --> 02:23:56,014
de la ligne de défense

2190
02:23:56,617 --> 02:24:01,247
au Point du Jour,
là où le mur est le plus faible.

2191
02:24:03,217 --> 02:24:04,855
Messieurs de la presse ?

2192
02:24:09,816 --> 02:24:14,087
Est-ce vrai que tu prévois
bombarder Paris ?

2193
02:24:14,137 --> 02:24:15,496
Non monsieur, absolument pas.

2194
02:24:15,816 --> 02:24:17,051
C'est un bombardement ?

2195
02:24:17,101 --> 02:24:20,373
Non monsieur, l'artillerie
n'a jamais bombardé Paris.

2196
02:24:20,617 --> 02:24:22,608
Il a simplement tiré quelques obus !

2197
02:24:24,816 --> 02:24:27,376
Quoi qu’il en soit, la situation est simple.

2198
02:24:28,417 --> 02:24:32,649
je travaille actuellement
avec un corps privé d'ingénieurs

2199
02:24:33,816 --> 02:24:37,331
qui mettent en place
une batterie sur la colline,

2200
02:24:38,017 --> 02:24:40,167
réduire Fort Issy au silence.

2201
02:24:41,017 --> 02:24:44,771
Pour que nos troupes puissent entrer
en passant par le Point du Jour.

2202
02:24:46,417 --> 02:24:49,295
J'ai créé les remparts de Paris,

2203
02:24:49,417 --> 02:24:52,011
Je devrais savoir comment les détruire.

2204
02:24:56,017 --> 02:24:58,167
Nous avons M. Hoffman,
assistant

2205
02:24:58,417 --> 02:25:03,252
au Ministre plénipotentiaire
pour les USA à Paris, en ligne.

2206
02:25:04,417 --> 02:25:08,615
La légation américaine
est la seule représentation étrangère

2207
02:25:08,617 --> 02:25:12,576
à Paris, pas avec le gouvernement
à Versailles.

2208
02:25:13,417 --> 02:25:17,774
M. Hoffman, pouvez-vous expliquer
la position de votre pays ?

2209
02:25:18,816 --> 02:25:22,411
<i>Oui, estime le ministre Washburne</i>

2210
02:25:22,417 --> 02:25:26,296
<i>que nos intérêts</i>
<i>serait mieux servi</i>

2211
02:25:27,217 --> 02:25:29,014
<i>en restant à Paris.</i>

2212
02:25:29,017 --> 02:25:31,895
<i>Donc nous resterons ici</i>
<i>malgré le danger.</i>

2213
02:25:32,017 --> 02:25:34,372
Mais sentez-vous vraiment le danger ?

2214
02:25:38,017 --> 02:25:42,169
<i>La légation a été touchée par des éclats d'obus</i>
<i>20 pieds de mon bureau.</i>

2215
02:25:43,537 --> 02:25:45,573
<i>Hier,</i>
<i>selon le ministre,</i>

2216
02:25:45,937 --> 02:25:48,895
<i>l'Arc de Triomphe</i>
<i>a été touché 27 fois.</i>

2217
02:25:48,937 --> 02:25:51,929
<i>Y a-t-il eu beaucoup de victimes ?</i>

2218
02:25:51,937 --> 02:25:55,691
<i>Oui, je le crois, mais</i>
<i>Je n'ai pas de chiffres fiables.</i>

2219
02:25:56,137 --> 02:25:59,493
<i>Il y a des victimes</i>
<i>parmi les civils.</i>

2220
02:26:00,337 --> 02:26:03,010
<i>Juste hier</i>
<i>une dame de 70 ans</i>

2221
02:26:03,337 --> 02:26:07,569
<i>a perdu ses deux jambes à cause des tirs d'obus</i>
<i>à l'entrée d'une église.</i>

2222
02:26:21,937 --> 02:26:24,329
<i>Même si on ne peut pas prédire</i>
<i>le résultat</i>

2223
02:26:24,379 --> 02:26:27,170
<i>des événements malheureux qui se déroulent...</i>

2224
02:26:28,537 --> 02:26:32,655
<i>on peut espérer</i>
<i>que les individus ne souffriront pas</i>

2225
02:26:32,736 --> 02:26:36,251
<i>des excès des pilleurs</i>

2226
02:26:36,337 --> 02:26:39,010
<i>que la Commune</i>
<i>emporte dans son sillage,</i>

2227
02:26:39,937 --> 02:26:43,247
<i>parce qu'ils sont trop occupés</i>
<i>combattre au front.</i>

2228
02:26:44,736 --> 02:26:47,129
<i>Les arrestations de certains membres du clergé</i>

2229
02:26:47,179 --> 02:26:50,573
<i>et le pillage de quelques coffres</i>

2230
02:26:51,337 --> 02:26:55,216
<i>semblent étancher leur soif.</i>

2231
02:26:57,937 --> 02:27:02,692
<i>M. De Gobineau a dû abandonner</i>
<i>son appartement rue Joséphine,</i>

2232
02:27:03,337 --> 02:27:05,248
<i>des obus tombaient là-bas.</i>

2233
02:27:19,537 --> 02:27:22,176
Paris subit
une véritable révolution.

2234
02:27:22,537 --> 02:27:25,449
Pouvez-vous nous dire ce qui se passe
en Algérie ?

2235
02:27:27,217 --> 02:27:29,936
Soyons honnêtes ici !

2236
02:27:32,617 --> 02:27:36,207
Depuis l'arrivée de l'armée française

2237
02:27:36,257 --> 02:27:40,972
en Algérie en 1 830,
leur seul objectif a été

2238
02:27:41,017 --> 02:27:43,326
pour piller les richesses du pays.

2239
02:27:43,417 --> 02:27:44,486
C'est vrai !

2240
02:27:45,217 --> 02:27:49,972
Ça a commencé
avec confiscation de propriétés,

2241
02:27:50,017 --> 02:27:53,612
et la dépossession des terres,
et s'est terminé par une privation de droits.

2242
02:27:54,217 --> 02:27:58,768
Le citoyen algérien
est réduit en esclavage.

2243
02:27:59,617 --> 02:28:01,494
La perte de son identité !

2244
02:28:03,816 --> 02:28:07,775
Que peuvent faire les gens ?
Tout leur a été pris.

2245
02:28:09,816 --> 02:28:11,693
Il était là-bas...

2246
02:28:12,816 --> 02:28:14,613
Il revient tout juste d'Algérie.

2247
02:28:21,217 --> 02:28:23,936
Des gens y étaient tués,
massacré.

2248
02:28:26,017 --> 02:28:30,408
Ils bombardaient partout.
Ils sont entrés par effraction dans les maisons.

2249
02:28:32,617 --> 02:28:37,372
Il dit que la répression
était terrible.

2250
02:28:38,617 --> 02:28:41,973
Il confirme ce qui vient d'être dit

2251
02:28:42,217 --> 02:28:44,970
à propos de la dépossession
du terrain....

2252
02:28:46,417 --> 02:28:49,090
et la répression.

2253
02:28:51,217 --> 02:28:52,366
Il s'est enfui.

2254
02:28:52,417 --> 02:28:53,736
Il a réussi à s'enfuir ?

2255
02:28:54,217 --> 02:28:56,208
Oui, mais ce n'était pas facile.

2256
02:29:05,017 --> 02:29:08,896
Le soulèvement s'est étendu.
D'est en ouest.

2257
02:29:09,217 --> 02:29:11,626
Surtout à l'Est parce que...

2258
02:29:11,676 --> 02:29:15,292
Mais notre camarade dit
la répression est impitoyable.

2259
02:29:15,816 --> 02:29:18,410
Villages incendiés.

2260
02:29:19,417 --> 02:29:21,294
Là-bas par exemple...

2261
02:29:21,816 --> 02:29:23,966
Son frère s'est fait voler ses terres.

2262
02:29:30,816 --> 02:29:34,429
Des gens sont tués,
il faut réagir.

2263
02:29:34,479 --> 02:29:38,410
Ma famille par exemple, ils ont
Je suis marchand depuis des siècles.

2264
02:29:39,816 --> 02:29:42,967
Ils ont volé leur terre
et leurs biens.

2265
02:29:43,417 --> 02:29:46,489
Pensez-vous que c'est normal ?
Il faut résister...

2266
02:29:47,017 --> 02:29:49,292
cette injustice.

2267
02:30:01,417 --> 02:30:05,205
La terre ne nous appartient plus,
mais le blé l'est.

2268
02:30:05,617 --> 02:30:10,452
Le pain que tu manges
vient de notre blé.

2269
02:30:17,017 --> 02:30:20,373
j'ai voyagé
à travers le monde depuis des années.

2270
02:30:20,617 --> 02:30:23,370
Je suis allé dans des pays pauvres,
Algérie, Afrique.

2271
02:30:23,617 --> 02:30:26,336
J'ai vu des terres
pillé par la colonisation.

2272
02:30:26,617 --> 02:30:30,769
Comment ils pillent les gens et la culture
dans ces pays.

2273
02:30:31,417 --> 02:30:35,968
Et aujourd'hui ? L'argent circule
et gouverne le monde.

2274
02:30:36,816 --> 02:30:38,010
Les marchandises circulent.

2275
02:30:38,617 --> 02:30:42,212
Mais les gens des pays pauvres
se voient refuser l’entrée.

2276
02:30:42,217 --> 02:30:43,889
''Ils leur disent :
''''Arrêtez, pas d'entrée.''

2277
02:30:44,017 --> 02:30:46,212
''''''Nous allons vous voler,
mais tu ne peux pas entrer.''''''

2278
02:30:46,417 --> 02:30:49,136
- C'est vrai !
- Il faut lutter contre ça.

2279
02:30:49,417 --> 02:30:54,093
Ils nient notre droit à notre culture,
ils veulent l'effacer.

2280
02:30:56,617 --> 02:30:58,175
Le 18 mars 1996,

2281
02:30:58,417 --> 02:31:01,428
<i>''350 ''''étrangers illégaux''''</i>
d'une auberge de Montreuil''

2282
02:31:01,478 --> 02:31:05,330
occuper l'église Saint-Ambroise
dénoncer le refus de l'État

2283
02:31:05,617 --> 02:31:08,893
régulariser
leur situation administrative.

2284
02:31:09,217 --> 02:31:13,369
Mgr Lustiger, archevêque de Paris,
rend visite aux occupants,

2285
02:31:13,417 --> 02:31:17,649
''pour exprimer sa ''''sollicitude''''
et la '''miséricorde'''' de son Église.''

2286
02:31:20,736 --> 02:31:23,296
Le lendemain,
les autorités religieuses

2287
02:31:23,736 --> 02:31:26,730
demandez au ministère de l'Intérieur de les expulser.

2288
02:31:26,780 --> 02:31:30,615
Ils justifient la levée
l'inviolabilité des lieux saints,

2289
02:31:30,937 --> 02:31:35,328
sous prétexte d'une secte étrangère
exerçant dans l'Église.

2290
02:31:39,576 --> 02:31:43,791
24 mars, sécurité de l'État
la police envahit le bâtiment

2291
02:31:43,841 --> 02:31:47,850
avec une violence et une force
généralement réservé aux détournements.

2292
02:31:47,976 --> 02:31:51,446
Hommes, femmes et enfants
sont brutalement évacués.

2293
02:31:51,576 --> 02:31:56,331
''Une victoire pour la terminologie : les médias
parlons maintenant du '''sans papier''''.''

2294
02:32:03,697 --> 02:32:06,689
Bataillon, à mon commandement.
Attention!

2295
02:32:07,896 --> 02:32:11,286
Il y a une préparation
et un commandement exécutoire.

2296
02:32:11,497 --> 02:32:15,376
Une commande préparatoire
prépare la suite. A l'aise !

2297
02:32:19,297 --> 02:32:20,332
Attention!

2298
02:32:24,697 --> 02:32:27,495
Citoyens, bonjour.
Nous sommes le 11 avril,

2299
02:32:27,697 --> 02:32:31,366
un nouveau bataillon de la Garde nationale
part pour l'avant.

2300
02:32:31,416 --> 02:32:33,652
Nous vous rappelons les gros titres :

2301
02:32:34,297 --> 02:32:37,733
Thiers attaque Paris,
les obus ont touché l'Arc de Triomphe,

2302
02:32:37,896 --> 02:32:39,687
mais le moral des troupes est bon.

2303
02:32:39,737 --> 02:32:43,770
Nous parlons maintenant avec Agnès Noiret,
que nous avons rencontré il y a quelques jours.

2304
02:32:43,896 --> 02:32:47,605
C'est difficile pour nous de couvrir
les événements, les interviews,

2305
02:32:48,097 --> 02:32:52,693
et je te tiens au courant
des décisions à la Mairie.

2306
02:32:52,896 --> 02:32:55,012
Votre mari est toujours au front ?

2307
02:32:55,297 --> 02:32:57,253
- Pendant 3 jours.
- Tu sais où ?

2308
02:32:57,697 --> 02:33:02,373
Non, je n'ai aucune nouvelle.
Je suis vraiment inquiet.

2309
02:33:02,497 --> 02:33:05,489
Tout ce que je sais, c'est qu'il y a beaucoup de morts.

2310
02:33:06,097 --> 02:33:09,533
Je dois essayer de le découvrir...

2311
02:33:09,697 --> 02:33:12,165
Comment allez-vous faire cela ?

2312
02:33:12,697 --> 02:33:15,495
On m'a dit d'aller à la Légion.

2313
02:33:16,297 --> 02:33:19,846
Il faut dire quelque chose aux enfants.

2314
02:33:21,097 --> 02:33:23,247
C'est tellement dur.

2315
02:33:23,497 --> 02:33:24,850
Merci. Bonne chance!

2316
02:33:25,896 --> 02:33:30,048
Pour contrer les rumeurs incessantes
de défaite et de panique,

2317
02:33:30,097 --> 02:33:34,351
la Commune a interdit
Journaux orientés vers Versailles

2318
02:33:34,401 --> 02:33:37,733
prônant la propriété privée
et la hiérarchie sociale.

2319
02:33:37,896 --> 02:33:41,445
La presse réactionnaire
calomnie la Commune.

2320
02:33:42,097 --> 02:33:45,453
C'est pourquoi des informations comme les nôtres
est si important.

2321
02:33:45,697 --> 02:33:49,310
Les journalistes contestent les interdictions,

2322
02:33:49,360 --> 02:33:51,094
'''''Cri du Peuple'''':''

2323
02:33:51,097 --> 02:33:54,726
'''''On peut recourir au droit commun
pour les menteurs et les agitateurs,''

2324
02:33:55,297 --> 02:33:58,308
''''''mais nous exigeons
liberté absolue de la presse.''''''

2325
02:33:58,358 --> 02:33:59,696
''''''Père Duchêne'''':''

2326
02:34:00,097 --> 02:34:04,328
''''''La révolution est assez solide
pour laisser nos ennemis écrire contre cela.

2327
02:34:04,378 --> 02:34:08,654
''''''La liberté pour tous, y compris nos
ennemis, prouveront notre force.''''''

2328
02:34:11,137 --> 02:34:12,809
Sous prétexte de guerre,

2329
02:34:12,937 --> 02:34:14,689
la censure cessera

2330
02:34:14,736 --> 02:34:17,330
''non seulement
30 journaux '''réactionnaires'''',''

2331
02:34:17,736 --> 02:34:20,967
mais aussi certain
des journaux critiques pro-Commune,

2332
02:34:21,337 --> 02:34:24,647
''comme celui de Jean-Baptiste Millière
''''La Commune''''.''

2333
02:34:29,736 --> 02:34:31,328
Marquez le temps.

2334
02:34:31,896 --> 02:34:32,851
Mars!

2335
02:34:35,497 --> 02:34:41,049
<i>Nous dont les lampes sont allumées</i>
<i>Avec le chant du coq</i>

2336
02:34:42,097 --> 02:34:47,774
<i>Nous dont la pauvreté</i>
<i>Nous entraîne jusqu'à l'enclume avant l'aube</i>

2337
02:34:48,097 --> 02:34:54,047
<i>Nous qui luttons sans fin</i>
<i>Avec tout notre être</i>

2338
02:34:54,697 --> 02:35:00,533
<i>Sans abri</i>
<i>Du froid et de la vieillesse</i>

2339
02:35:01,297 --> 02:35:05,734
<i>Aimons-nous</i>
<i>Et si nous le pouvons, unissons-nous</i>

2340
02:35:06,097 --> 02:35:09,407
<i>Pour partager un verre</i>

2341
02:35:09,697 --> 02:35:13,736
<i>Que ce soit le canon</i>
<i>Il est silencieux ou rugissant</i>

2342
02:35:13,896 --> 02:35:15,852
<i>Buvons !</i>

2343
02:35:18,097 --> 02:35:19,849
<i>Buvons !</i>

2344
02:35:19,896 --> 02:35:23,286
<i>Vers l'indépendance universelle !</i>

2345
02:35:25,896 --> 02:35:30,333
<i>Aimons-nous</i>
<i>Et si nous le pouvons, unissons-nous</i>

2346
02:35:30,697 --> 02:35:34,007
<i>Pour partager un verre</i>

2347
02:35:34,297 --> 02:35:37,812
<i>Que ce soit le canon</i>
<i>Il est silencieux ou rugissant...</i>

2348
02:35:46,896 --> 02:35:47,806
Écoutez !

2349
02:35:52,896 --> 02:35:56,127
je souhaite annoncer la naissance
de l'Union des Femmes

2350
02:35:56,497 --> 02:35:59,489
pour la Défense de Paris
et soigner les blessés,

2351
02:36:00,097 --> 02:36:03,646
sous la présidence
de la citoyenne Elisabeth Dmitrieff.

2352
02:36:04,896 --> 02:36:09,606
L'objectif de l'Union des femmes est
pour rallier les travailleuses de Paris,

2353
02:36:09,697 --> 02:36:13,133
s'unir pour soutenir la Commune

2354
02:36:13,297 --> 02:36:15,811
dans sa lutte
contre toutes les tyrannies.

2355
02:36:16,297 --> 02:36:17,810
Vive la Commune !

2356
02:36:18,097 --> 02:36:19,887
Il faut se mobiliser rapidement

2357
02:36:19,937 --> 02:36:22,907
parce que Paris et la Patrie
sont en danger.

2358
02:36:22,957 --> 02:36:26,172
ce ne sont pas des étrangers
envahir la France. Non.

2359
02:36:26,497 --> 02:36:29,250
Les Français tuent
le peuple et la liberté !

2360
02:36:29,497 --> 02:36:32,170
Ce sont des privilégiés,

2361
02:36:32,497 --> 02:36:35,807
tous ceux qui profitent
de notre faim, de notre lutte,

2362
02:36:36,097 --> 02:36:38,452
notre sueur, notre misère.

2363
02:36:38,497 --> 02:36:40,965
Nous ne voulons plus de maîtres
et les exploiteurs,

2364
02:36:41,497 --> 02:36:44,933
mais un gouvernement pour le peuple
et du bien-être pour tous.

2365
02:36:45,697 --> 02:36:48,689
Nous voulons du travail, pour en profiter,

2366
02:36:48,697 --> 02:36:51,257
et devenir des êtres humains libres.

2367
02:36:52,297 --> 02:36:55,687
Citoyens, nous devons agir vite.

2368
02:36:55,896 --> 02:36:57,295
Il faut s'organiser

2369
02:36:57,697 --> 02:37:01,895
pour aider nos maris, nos fils
et les frères qui sont partis se battre,

2370
02:37:01,896 --> 02:37:04,456
mais nous devons aussi
protéger la Commune

2371
02:37:04,896 --> 02:37:07,968
et mettre fin à l'esclavage
nous avons enduré pendant si longtemps.

2372
02:37:09,697 --> 02:37:10,846
Vive la liberté !

2373
02:37:10,896 --> 02:37:15,651
La Commune ne dépend pas seulement
sur ceux de la Mairie,

2374
02:37:15,697 --> 02:37:17,289
mais aussi sur nous,

2375
02:37:17,497 --> 02:37:22,048
sur notre volonté de construire un monde
et un avenir qui nous appartient.

2376
02:37:28,896 --> 02:37:33,128
Chaque District doit avoir
son propre comité local.

2377
02:37:33,697 --> 02:37:37,736
Je vous invite à former le Women's
Union du 11 ème District.

2378
02:37:43,896 --> 02:37:47,206
La mairie
Je devrais bientôt nous donner une chambre.

2379
02:37:48,697 --> 02:37:53,168
Le prochain lieu et date du rendez-vous
sera posté d'ici demain.

2380
02:38:01,537 --> 02:38:03,368
J'aimerais voir les officiers de la Légion.

2381
02:38:03,937 --> 02:38:04,650
Pourquoi?

2382
02:38:04,700 --> 02:38:09,088
je cherche des nouvelles de mon mari
qui est dans la Garde Nationale.

2383
02:38:09,337 --> 02:38:10,975
La Garde ? Où exactement ?

2384
02:38:11,137 --> 02:38:12,809
Le 66e bataillon.

2385
02:38:13,537 --> 02:38:14,526
Je vais demander.

2386
02:38:21,337 --> 02:38:24,331
Une dame veut des informations sur
son mari qui est au front.

2387
02:38:24,381 --> 02:38:25,770
Très bien, dis-lui d'attendre.

2388
02:38:26,137 --> 02:38:29,686
Je viens du pont de Neuilly,
nous tenons depuis des jours.

2389
02:38:29,736 --> 02:38:33,928
J'ai envoyé des courriers pour obtenir des renforts :
pas de réponse. Que se passe-t-il?

2390
02:38:33,978 --> 02:38:37,373
Capitaine,
<i>nous recevons 50 à 60 coursiers par jour,</i>

2391
02:38:37,537 --> 02:38:40,131
et nous n'avons pas le temps de répondre.
Attendez!

2392
02:38:40,537 --> 02:38:42,812
Les hommes sont démoralisés.
Nous sommes isolés.

2393
02:38:42,937 --> 02:38:45,690
Si tes hommes ne prenaient pas les ordres

2394
02:38:45,937 --> 02:38:48,849
de la Mairie,
sans notre autorisation...

2395
02:38:48,937 --> 02:38:51,451
Les commandes sont là, nous nous occupons.

2396
02:38:53,137 --> 02:38:55,332
J'ai besoin d'hommes en forme, équipés.

2397
02:38:55,537 --> 02:38:58,131
Vous obtiendrez
le 1 38ème Bataillon demain.

2398
02:38:58,537 --> 02:39:01,256
À moins que le sous-comité
utilisez-le pour le défilé.

2399
02:39:01,537 --> 02:39:03,812
Vous voulez de l'efficacité ? Vous l'aurez.

2400
02:39:03,937 --> 02:39:06,610
Général Cluseret
donne des instructions très précises.

2401
02:39:06,937 --> 02:39:11,248
Désormais, tous les capitaines de bataillon
doit arrêter les insoumis.

2402
02:39:11,298 --> 02:39:13,412
Commencez dès maintenant.

2403
02:39:13,537 --> 02:39:16,734
Voici une commande pour Berco,
rue Folie-Méricourt.

2404
02:39:20,137 --> 02:39:21,934
Vous espérez un soutien comme celui-ci ?

2405
02:39:21,937 --> 02:39:24,770
Vous maintiendrez l'ordre dans votre bataillon.

2406
02:39:24,937 --> 02:39:28,566
Nous établirons une mesure disciplinaire
comité. Dis aux hommes

2407
02:39:29,137 --> 02:39:32,573
qui manquent l'appel
il n'y aura pas de salaire. Rejeté !

2408
02:39:32,736 --> 02:39:35,455
Les gens n'aimeront pas la Commune
par ici !

2409
02:39:35,736 --> 02:39:37,294
Laissez entrer le citoyen.

2410
02:39:37,537 --> 02:39:39,175
Citoyens, j'ai besoin de 3 gardes

2411
02:39:39,337 --> 02:39:43,296
pour aller chercher un type qui s'appelle Lucien Berco,
34, Folie-Méricourt.

2412
02:39:49,537 --> 02:39:52,051
Je cherche mon mari.

2413
02:39:52,537 --> 02:39:55,893
Il fait partie du 66e bataillon.

2414
02:39:56,736 --> 02:39:58,408
Quelle entreprise ?

2415
02:39:59,137 --> 02:40:00,456
Compagnie D.

2416
02:40:00,937 --> 02:40:03,087
- Quel bataillon ?
- 66ème.

2417
02:40:03,337 --> 02:40:06,010
- Le nom de votre mari ?
-Jean Lebert.

2418
02:40:06,337 --> 02:40:07,975
Sur quel front ?

2419
02:40:08,736 --> 02:40:10,028
Je ne sais pas.

2420
02:40:10,078 --> 02:40:12,656
A Asnières. Je pense qu'il est là.

2421
02:40:12,937 --> 02:40:14,973
- Voyons, Lebel...
-Lebert.

2422
02:40:15,337 --> 02:40:16,690
Je crois que c'est Asnières.

2423
02:40:23,736 --> 02:40:27,251
<i>Sur proposition du citoyen Jourde,</i>
<i>Délégué financier :</i>

2424
02:40:27,337 --> 02:40:30,693
<i>Aux veuves, mariées ou non,</i>
<i>des gardes tués au combat</i>

2425
02:40:30,937 --> 02:40:34,486
<i>pour la défense du peuple,</i>
<i>une pension de 600 francs</i>

2426
02:40:34,537 --> 02:40:38,576
<i>et 375 francs pour les enfants,</i>
<i>légitime ou non,</i>

2427
02:40:38,736 --> 02:40:42,490
<i>après une enquête</i>
<i>établir ces droits.</i>

2428
02:40:42,937 --> 02:40:46,691
<i>J'ai ici une déclaration</i>
<i>d'un groupe de femmes :</i>

2429
02:40:47,137 --> 02:40:50,211
<i>''''''Le gant est relevé,</i>
<i>nous devons vaincre ou mourir.''</i>

2430
02:40:50,261 --> 02:40:54,608
<i>''''''Que ceux qui disent à quoi sert le bien</i>
<i>victoire si je perds ceux que j'aime', ''</i>

2431
02:40:54,937 --> 02:40:58,691
<i>''''''être persuadé que le seul moyen</i>
<i>pour sauver ceux que vous aimez, ''</i>

2432
02:40:59,137 --> 02:41:01,492
<i>''''''c'est prendre part à la lutte.''''''</i>

2433
02:41:01,537 --> 02:41:04,893
<i>La Commune lance un appel</i>
<i>au nom des écoles.</i>

2434
02:41:05,137 --> 02:41:08,749
<i>Tous les citoyens intéressés sont invités</i>
<i>de se présenter,</i>

2435
02:41:08,799 --> 02:41:13,048
<i>sur pièces, à la Mairie</i>
<i>Commission d'éducation.</i>

2436
02:41:16,177 --> 02:41:18,930
Deux jours après la scène suivante,

2437
02:41:19,177 --> 02:41:23,250
Agnès Noiret retrouvera son mari,
mort, à un poste d'ambulance.

2438
02:41:23,377 --> 02:41:28,087
Elle recevra une pension de veuve
pour elle et ses enfants,

2439
02:41:28,177 --> 02:41:31,249
comme décrété par la Commune
le 11 avril.

2440
02:41:34,656 --> 02:41:37,534
Nous revenons de la Légion,
ils ne le savaient pas.

2441
02:41:37,537 --> 02:41:40,688
- Pas de nouvelles ?
- J'ai dit qu'il était parti il ​​y a quelques jours.

2442
02:41:42,337 --> 02:41:44,848
Je pourrais venir avec toi
au sous-comité...

2443
02:41:44,898 --> 02:41:48,126
si ça te va ?

2444
02:41:50,137 --> 02:41:53,131
- Tu peux emmener les enfants ?
- Laissez-les-moi.

2445
02:41:53,181 --> 02:41:55,446
On y va ? Je sais où c'est.

2446
02:41:55,537 --> 02:41:57,653
Les enfants, restez avec moi.

2447
02:42:02,137 --> 02:42:03,172
Bonjour, citoyens.

2448
02:42:05,736 --> 02:42:08,455
Nous cherchons
pour le citoyen Lucien Berco.

2449
02:42:08,736 --> 02:42:12,046
- Je ne le connais pas.
- On m'a dit qu'il vivait ici, non ?

2450
02:42:12,937 --> 02:42:13,813
Blonde ?

2451
02:42:14,137 --> 02:42:17,095
34, Folie-Méricourt.
Pas de Berco ?

2452
02:42:17,736 --> 02:42:21,729
Là-bas,
dans la maison d'en face.

2453
02:42:21,937 --> 02:42:23,256
Au rez-de-chaussée.

2454
02:42:23,736 --> 02:42:26,146
Et vous, citoyen Theron, faites attention.

2455
02:42:26,196 --> 02:42:29,288
Tu n'es pas encore avec nous,
ce sera bientôt ton tour.

2456
02:42:36,576 --> 02:42:40,615
E. Theron, le bijoutier,
sera emmené pour interrogatoire,

2457
02:42:40,777 --> 02:42:45,567
mais libéré avec l'avance
de l'armée de Versailles.

2458
02:42:47,736 --> 02:42:51,809
Les Therons abriteront un Communard
pendant la Semaine sanglante.

2459
02:42:51,937 --> 02:42:54,497
Ils seront dénoncés
par un voisin,

2460
02:42:54,937 --> 02:42:58,168
et exécuté
par un peloton d'exécution du gouvernement.

2461
02:43:01,537 --> 02:43:03,892
C'est la guerre, nous devons nous serrer les coudes !

2462
02:43:12,937 --> 02:43:15,531
Citoyen Berco, sortez de là !

2463
02:43:18,937 --> 02:43:20,529
Nous savons que vous êtes là !

2464
02:43:23,137 --> 02:43:24,490
On essaie par l'autre porte ?

2465
02:43:28,537 --> 02:43:31,210
- Qu'est-ce que c'est?
- C'est pour le sous-comité.

2466
02:43:31,537 --> 02:43:32,771
- OMS?
- Sous-commission.

2467
02:43:32,821 --> 02:43:34,135
Et qui es-tu ?

2468
02:43:36,937 --> 02:43:39,167
- Officiers de la 1 1 ème Légion.
- Tu es aveugle ?

2469
02:43:45,937 --> 02:43:48,371
C'est la Légion.
pour le sous-comité...

2470
02:43:48,937 --> 02:43:50,336
Que se passe-t-il ici ?

2471
02:43:51,337 --> 02:43:53,769
- Laisse-moi tranquille!
- Qu'est-ce qu'elle a fait ?

2472
02:43:53,819 --> 02:43:57,285
Je suis la loi ici,
Je pose les questions. Laissez-nous passer.

2473
02:44:01,057 --> 02:44:04,367
La police parisienne a fui Paris
après l'insurrection,

2474
02:44:04,656 --> 02:44:08,854
laissant souvent leur femme derrière eux
pour prendre soin des meubles.

2475
02:44:08,857 --> 02:44:11,530
C'est le cas
pour Léontine Rombert,

2476
02:44:11,857 --> 02:44:16,328
arrêté avec d'autres citoyens
pour des relations secrètes avec l'ennemi.

2477
02:44:18,097 --> 02:44:20,975
Fin de la partie 1


